stringtranslate.com

Iglesia Memorial Rice, Bangalore

La Iglesia Memorial Rice está ubicada en la concurrida Avenue Road , Bangalore Pete . Lleva el nombre del reverendo Benjamin Holt Rice, un misionero de la Sociedad Misionera de Londres (LMS), un erudito canarés y pionero de la educación en la región de Bangalore Pete . La Iglesia Memorial Rice se encuentra en una calle concurrida en medio de templos, dargahs , librerías y mucho tráfico, con su estructura británica colonial que parece estar fuera de lugar en el tradicional distrito de mercado de Bangalore. La iglesia se encuentra en el sitio de la Capilla Canarés de la Misión de Londres construida por el reverendo Rice, que a su vez fue construida en el sitio de la primera capilla canarés construida por William Campbell en 1834. [1] [2] [3] [4] [5] La iglesia es un edificio de piedra de estilo clásico europeo, con columnas toscanas , frontones y ventanas con arcos de piedra angular. El edificio de la iglesia ha sido demolido y levantado al menos 3 veces, y la estructura actual se consagró en 1917. [6]

Los conservacionistas del patrimonio han estado instando cada vez más a las autoridades a incluir la iglesia, junto con otros hitos importantes en la lista de patrimonio, ya que estos monumentos están siendo cada vez más amenazados por el desarrollo de la ciudad de Bangalore. Ha habido propuestas para ampliar Avenue Road, lo que resultaría en daños o pérdida de la Iglesia Memorial Rice y otros monumentos. [7] [8] [9] El Memorial Rice es parte del Corredor Patrimonial "Palacio a Palacio" propuesto (o Corredor Dorado), que une el Palacio de Verano de Tipu Sultan (en Albert Victoria Road) con el Palacio de Bangalore , pasando por KR Road, Avenue Road y Palace Road. Sin embargo, el corredor propuesto por el conocido arquitecto de Bangalore Naresh Narasimhan, con consultas de Indian National Trust for Art and Cultural Heritage (INTACH), no ha sido aceptado por el Gobierno de Karnataka . [10] [11]

Arroz de Benjamin Holt

Estudiantes del internado para niñas de la Misión de Londres (actualmente escuela Mithralaya), Bangalore en 1867

Benjamin Holt Rice nació el 28 de mayo de 1814, hijo de Simon Peter Rice, que tenía un negocio de venta al por mayor de telas de lana. Benjamin asistió a la escuela hasta los 13 años y mostró un gran interés por el estudio de las escrituras, la religión y la poesía. [12] Comenzó a trabajar como empleado en la oficina de un abogado a la edad de 13 años. Luego, a los 15, se unió al negocio de contabilidad de su tío. Se sintió atraído por la religión y se unió a una iglesia a los 15 años, y en 1834 se unió al Homerton College en Hackney . Se graduó en 1836, se casó con Jane Peach Singer de Islington y fue designado como misionero en el sur de la India por la Sociedad Misionera de Londres . Rice, junto con su esposa, llegó a Madrás el 29 de diciembre de 1836 junto con un grupo de misioneros de la Misión de Londres. Partieron hacia Bangalore la noche del 6 de enero de 1837, acompañados de sus compañeros misioneros, en cinco palanquines y acompañados por 70 porteadores. El viaje de Madrás a Bangalore duró una semana.

Rice se unió a la Misión de Bangalore de la Sociedad Misionera de Londres, que consistía en el circuito canarés , que se consideraba conservador y con castas en la zona de Bangalore Peta gobernada por el maharajá de Mysore , y el circuito tamil , que se consideraba progresista, y el circuito inglés para los oficiales británicos, ambos en el acantonamiento de Bangalore , que estaba bajo la presidencia británica de Madrás . A los 9 meses de su llegada, Rice pudo aprender el idioma canarés y comenzó a predicar en ese idioma en la región de Bangalore Peta. Rice también dominó el tamil y también predicó en ese idioma.

Benjamin Rice en 1860 [13]
Benjamín Rice [14]

En 1840, la Sra. Sewell, esposa del Reverendo James Sewell, abrió la primera Escuela de Niñas Canaresas para las nativas en Bangalore Peta. Fue la primera vez que las niñas nativas pudieron asistir a la escuela en esta región. Rice preparó los libros de texto en canarés para enseñar geografía y aritmética. En 1842, Rice y su esposa comenzaron a alojarse en la Escuela Canaresa. La escuela todavía existe hoy, ubicada en Mission Road (nombrada en honor a la Misión de Londres), Bangalore y ahora se llama Mitralaya Girls High School [1]. La escuela fue supervisada por Jane Rice hasta su muerte en 1864, cuando la escuela tenía alrededor de 400 alumnas. Después de la muerte de Jane, Benjamin se casó con Catherine Muller, viuda del misionero alemán Rev. JJ Muller e hija del Rev. CTE Rhenius (ambos de la Sociedad Misionera de la Iglesia , que sirvió en Suviseshapuram en Tinnevelly ). Catherine se hizo cargo del internado junto con su hija Harriet. Catherine murió en 1887, después de lo cual Harriet Muller se hizo cargo oficialmente de la pensión, cargo que ocupó hasta 1911, cuando se jubiló.

En 1847, Rice fundó la Escuela Anglo-Vernácula en Sultanpet, Bangalore, con 100 alumnos para impartir educación en inglés. En 1859, contaba con 397 alumnos y la escuela se trasladó a un nuevo edificio.

En enero de 1877, se celebró un servicio para conmemorar los 50 años de servicio de Rice a la misión en la India en la London Mission Chapel, Infantry Road, Bangalore. Un mes después, murió y fue enterrado en el New Cemetery, Hosur Road, Bangalore. Durante su vida, Rice escribió muchos tratados sobre el hinduismo, el cristianismo, la literatura india y sobre la India, tanto en inglés como en canarés. Rice también tradujo y compuso muchos himnos en canarés que todavía se utilizan hoy en día en las iglesias canaresas. También sirvió en el comité de revisión de la Biblia en canarés durante 19 años. [ cita requerida ]

A menudo se confunde a Benjamin Holt Rice con su hijo, Benjamin Lewis Rice , un erudito en canarés , tamil y grantha , que compiló la Epigraphia Carnatica de 12 volúmenes , que registra las inscripciones antiguas en el Reino de Mysore , y la Mysore Gazette. [3] [14] [15] [16] [17] [18] Las obras de Benjamin Holt Rice forman parte de la Colección de Documentos Rice de la Universidad de Cambridge, donada por su hijo. [19] [20]

Jane Peach Rice, esposa de Benjamin Rice, murió el 11 de marzo de 1864 a los 57 años y está enterrada en el cementerio protestante de Agram, en Bangalore. El cementerio de Agram también alberga las tumbas de Mary Ann Hodson, esposa de Thomas Hodson, de la Sociedad Misionera Wesleyana, que murió el 10 de agosto de 1866 a los 68 años; Catherine, esposa de Matthew Trevan Male, de la Sociedad Misionera Wesleyana, que murió el 29 de agosto de 1865 a los 49 años; Fanny Lees, hija de Catherine y Matthew Male, nacida el 29 de enero de 1861 y fallecida el 24 de abril de 1861; y el reverendo Alexander Maceallum, misionero de la Iglesia Libre de Escocia, que murió el 10 de junio de 1862. [21]

Capilla de Petah de Campbell, 1834

La calle principal de Pettah, Bangalore, 1890 [14]
Capilla de la Misión de Londres, Infantry Road, acantonamiento de Bangalore, donde se celebraron servicios en tamil e inglés, 1839 [22]

En 1834, William Campbell, de la Misión de Londres, construyó una capilla en Infantry Road (entre la iglesia de San Andrés y la de San Pablo , actualmente Gem Plaza) en la Estación Civil y Militar de Bangalore , con un coste de 8000 BINR recaudados por suscripción pública, donde se celebraron servicios en tamil, inglés y canarés. Ese mismo año, Campbell obtuvo un terreno en la vía principal de Bangalore Petah y se construyó una capilla canarés y se trasladaron allí los servicios canarés. La capilla también sirvió como escuela y lugar de debates religiosos con los lugareños. En 1835, Campbell se fue a Inglaterra, dejando la capilla canarés en manos de los conversos nativos canareses. En 1837, la capilla canarés fue disuelta por el reverendo Benjamin Rice y el reverendo Colin Campbell, tras un grave conflicto interno dentro de la congregación nativa sobre cuestiones de casta. Una investigación expuso la magnitud del problema, ya que los conversos nativos seguían adhiriéndose a las jerarquías de castas, lo que era inaceptable para la Misión. Ese mismo año, se reanudaron los servicios regulares en la Capilla de Petah, comenzando con ocasión del Día del Señor . En 1839, la Capilla de Petah se amplió para dar cabida a la creciente congregación. En 1845, se realizó otra ampliación y la capilla también se utilizó como escuela diurna inglesa. [23] Debido al aumento del tamaño de la congregación, la capilla fue demolida para dar paso a la construcción de la nueva Capilla Canarese, más grande, en la Capilla de Petah en Bangalore. [24]

Capilla Canarese, Bangalore, 1851

En 1851, se levantó la Capilla Canarese en los terrenos donde se encontraba la capilla de Campbell. El edificio era mucho más grande que la capilla original y se construyó con un costo de BINR 3500 (£ 350), recaudados de las ganancias de la venta de la Casa de la Misión en Mysore. [23] La inauguración de la Nueva Capilla Canarese en Bangalore fue informada por el Rev. Campbell, el Rev. Rice y el Rev. Sewell y publicada en la Revista y Crónica Misionera de abril de 1852, junto con un boceto. La capilla se alzaba como un impresionante salón europeo en medio de casas de barro nativas. Las dimensiones de la capilla eran de largo 53 pies, ancho 32 pies y alto 20 pies. Había una galería afuera, que servía para dirigirse a los nativos durante los días de semana, y una sacristía adjunta al edificio. También había una casa de vivienda para el maestro nativo y su familia. La capilla fue consagrada el 19 de octubre de 1851, y los servicios de apertura comenzaron por el Rev. Rice. Entre los asistentes [25] se encontraban el reverendo Daniel Sanderson de la Misión Wesleyana, el reverendo James Sewell, el reverendo C Campbell, muchos otros europeos y muchos residentes destacados de Petah, Bangalore. [24] En 1907, se consideró que la Capilla Canarese era estructuralmente insegura y fue desocupada. [26]

Monumento al arroz, 1917

Iglesia Memorial Rice, Bangalore (2016)

Después de que se la considerara insegura, la Capilla Canarese fue desocupada. En 1912, el plan de construcción de la nueva iglesia estaba listo, pero los directores de la Sociedad Misionera de Londres retrasaron la financiación. La Sra. EP Rice y el Dr. Horton colocaron los cimientos de la nueva iglesia en los terrenos de la antigua Capilla Canarese el 13 de noviembre de 1913. Sin embargo, poco después, el Municipio de Bangalore Peta quiso ensanchar la calle Peta (Avenue) y quería que se mantuvieran 15 pies de frente. Con las nuevas regulaciones, era imposible construir la iglesia. El Municipio ofreció un sitio alternativo para la iglesia y, después de persistentes negociaciones durante 2 años, ayudó a adquirir la propiedad adyacente, lo que hizo disponible el espacio para un edificio de iglesia más grande. Los indios nativos aportaron una suma de BINR 3500 para el fondo de construcción. La Iglesia Memorial Rice, una vez terminada, fue inaugurada formalmente por la Sra. Blake, hija del reverendo Benjamin Rice, el 27 de enero de 1917. En esta ocasión, se le entregó una llave de plata a la Sra. Blake. El servicio de inauguración estuvo a cargo del reverendo Geo Wilkins. Entre los asistentes se encontraban:

El ofertorio recaudado durante los servicios inaugurales ascendió a 432 rupias, 5 annas y 11 pice [26] [29]

Centenario de la Iglesia Memorial Rice, 2017

En enero de 2017, la Iglesia Memorial Rice de Bangalore celebró su centenario. El 29 de enero de 2017 se celebró un servicio de comunión especial como parte de las celebraciones del centenario. A este servicio asistieron los descendientes del reverendo Rice, Douglas Walthew Rice, su esposa, Alison, y su hijo, Benjamin Rice, que vinieron especialmente desde Londres para asistir al servicio. El servicio se celebró en kannada y asistieron personas de diferentes religiones. Entre los participantes de las celebraciones se encontraban el obispo (retirado) reverendo Balmi de Dharwad, el obispo BK Nayak de Odisha, el reverendo Dr. Rathnakar Sadananda, el reverendo MM George y el reverendo S Sujeeth Kumar. [30] [12]

Corredor patrimonial de palacio a palacio

El corredor patrimonial "de palacio a palacio" fue propuesto por el arquitecto Naresh Narasimhan de Venkataramanan Associates, en consulta con INTACH, para crear una zona patrimonial, protegiendo los monumentos antiguos y prohibiendo las nuevas construcciones modernas. El corredor propuesto comenzaba en el City Institute en Krishna Rajendra Road (KR Road), atravesaba Makkala Koota, el Palacio de Verano de Tipu Sultan , el Hospital Victoria , el Fuerte de Bangalore , ingresaba en Avenue Road y cruzaba Rice Memorial, llegaba a Mysore Bank Circle, continuaba por Palace Road y pasaba por Maharani's College, SJI Polytechnic, Central College , Carlton House, el edificio KPSC, se extendía hasta el embalse, Raj Bhavan , Balabrooie y Manikyavelu Mansion y terminaba en Bangalore Palace . Otros monumentos y lugares de interés histórico que se incluirán en el corredor son el Mount Carmel College , el Bangalore Golf Club, el Freedom Park , el Bangalore University City Campus, la University Law College , el Mysore Bank , el Historic Centre of Bangalore, el Krishna Rajendra Market (KR Market o City Market) , la St. Luke's Church, el Bangalore Medical College y el Bangalore Fort High School. Sin embargo, la propuesta no ha sido aceptada por el Gobierno de Karnataka . [10] [11]

Véase también

Referencias

  1. ^ Rizvi, Aliyeh (27 de febrero de 2011). "Un paseo por la avenida". Una nube turquesa . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  2. ^ Kumar, GS (12 de febrero de 2015). "Un Parichay con la herencia de Avenue Rd". N.º 11, Bangalore. Times of India . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  3. ^ ab "Benjamin Rice". Rices In India: Una familia dedicada a la India desde hace 100 años . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  4. ^ Gourley, B. "Daily Photo: Rice Memorial Church". Historias y movimiento: la suma de una vida . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  5. ^ "Antes conocida como Doddapete, Avenue Road podría ser tan antigua como Bengaluru". No. Bangalore. The Economic Times. ET Bureau. 26 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  6. ^ Rizvi, Aliyeh (13 de diciembre de 2015). "Un regalo del pasado". N.º: Bangalore. Bangalore Mirror. Bangalore Mirror Bureau . Consultado el 21 de diciembre de 2015 .
  7. ^ Srivatsa, Sharath S (25 de febrero de 2009). "Los rápidos avances de la ciudad han eclipsado sus sitios patrimoniales". The Hindu . N.º 11, Bangalore . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  8. ^ "Los arquitectos presionan por una zona patrimonial". Bangalore First . 29 de marzo de 2015 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  9. ^ Chamaraj, Kathyaini (23 de mayo de 2005). "Proteger el patrimonio cultural de Bangalore". No, Bangalore. Heraldo de Deccan . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  10. ^ ab Kushala, S (27 de marzo de 2015). "Time Heritage Corridor was Made a Reality". N.º Bangalore. Bangalore Mirror. Bangalore Mirror Bureau . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  11. ^ ab Bora, Sangeeta (10 de septiembre de 2015). "Golden Corridor: Bengaluru tendrá su propia zona patrimonial". N.º Bangalore. Deccan Chronicle . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  12. ^ ab Damodaran, Akhila (30 de enero de 2017). "Donde el culto comenzó con himnos canareses". N.º 1. Bangalore. New Indian Express. Express News Service. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 30 de enero de 2017 .
  13. ^ Lovett, Richard (1899). Historia de la Sociedad Misionera de Londres 1795-1895. Londres: Henry Frowde. pág. 113. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  14. ^ abc Rice, Edward Peter (1890). Benjamin Rice o Cincuenta años al servicio del Maestro. Piccadilly: London Mission Religious Tract Society. pp. 192. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  15. ^ Rao, Priyanka S (20 de abril de 2012). "El legado de la familia Rice: dónde empezó todo". N.º 1. Bangalore. The New Indian Express. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  16. ^ "Benjamin Rice, por su hijo Edward P. Rice, Bangalore (Religious Tract Society)". The Spectator : 42. 28 de junio de 1890 . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  17. ^ Badley, Brenton Hamline (1876). Directorio de misioneros indios y volumen conmemorativo. Lucknow: American Methodist Mission Press. pág. 36. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  18. ^ Capítulo XV: Educación y cultura, Gaceta del distrito de Bangalore 1990 (PDF) . Gobierno de Karnataka . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  19. ^ "Centro de Estudios del Sur de Asia: Archivo". Universidad de Cambridge . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  20. ^ Damodaran, Akhila (15 de marzo de 2017). "La morada de los amigos de Jane". N.º 1. Bangalore. The New Indian Express. Express News Service. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  21. ^ Johnson, Ronnie. "El antiguo cementerio protestante o cementerio de Agram". Bangalore Walla . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  22. ^ Campbell, William (1839). La India británica en su relación con la decadencia del hinduismo y el progreso del cristianismo: contiene comentarios sobre los modales, las costumbres y la literatura del pueblo. Londres: John Snow. p. 458. Consultado el 23 de octubre de 2015. Bangalore .
  23. ^ ab Sewell, James (1858). "Misión de Bangalore de la Sociedad Misionera de Londres". Actas de la conferencia misionera del sur de la India, celebrada en Ootacamund, del 19 de abril al 5 de mayo de 1858. Vepery, Madrás: SPCK Press . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  24. ^ abc "Apertura de una nueva capilla en Bangalore". Revista y Crónica Misionera (CXCL). Abril de 1852. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  25. ^ ab Slater, TE (septiembre de 1898). "Nuestros distritos misioneros: Bangalore". The Chronicle of the London Missionary Society (81): 214–216 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  26. ^ ab "Noticias actuales de la misión: Dedicación y apertura de la Iglesia Memorial Rice, Bangalore" (PDF) . The Harvest Field . XXXVII (2): 75–77. Febrero de 1917. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  27. ^ Hodder, Edwin (1890). Conquistas de la cruz, un registro de la obra misional en todo el mundo: vol. 3: edición especial. Londres: Cassell and Company Limited. pág. 325. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  28. ^ London Missionary Society, ed. (1869). Frutos del trabajo en la London Missionary Society. Londres: John Snow & Co. p. 55. Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  29. ^ Iglesia Unida del Sur de la India, Iglesia Memorial Rice, Ciudad de Bangalore: servicios de dedicación y apertura, 27, 28, 29 de enero y 4 de febrero de 1917. Iglesia Unida del Sur de la India. Iglesia Memorial Rice. 1917. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  30. ^ Shiva Shankar, BV (30 de enero de 2017). "El centenario de la Iglesia del Arroz atrae visitantes especiales a la ciudad". N.º 1. Bangalore. Times of India. TNN . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  31. ^ Caine, William Sproston (1890). India pintoresca: un manual para viajeros europeos. Londres: London y G. Routledge & Sons, Limited. pág. 523. ISBN 9781274043993. Recuperado el 26 de octubre de 2015 .
  32. ^ "Fuerte y Pettah de Bangalore". Ofrenda juvenil wesleyana . VI . Londres: Wesleyan Mission-House. 1849. Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  33. ^ Hodson, Richard G (septiembre de 1856). "Un bazar o tienda en una de las calles principales de Bangalore". Ofrenda juvenil wesleyana . XIII . Londres: Wesleyan Mission House . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .