stringtranslate.com

Iglesia de Hurum

La iglesia de Hurum es una iglesia medieval de piedra en Hurum , Noruega. [1] Fue construida en el siglo XII. La iglesia fue dañada por un incendio en 1686 y reconstruida con un interior barroco. Junto a la iglesia, la familia Huitfeldt construyó una capilla funeraria de madera en la segunda mitad del siglo XVII. En 1750 se construyó una nueva capilla de piedra que contiene los restos del comandante naval Iver Huitfeldt. [2]

Iglesia medieval de Hurum, vista hacia el noreste. La parte inferior de la torre se construyó en 1849 y la aguja se añadió en 1885.

La iglesia medieval de Hov

En la época medieval, la iglesia de Hurum se llamaba Hóvs kirkia á Huðrimum (iglesia de Hov en Hurum). La iglesia está situada monumentalmente en una cresta morrena, a 180 metros sobre el fiordo de Drammen . Está dedicada a la Santísima Virgen María el 12 de julio, pero fue re-dedicada a Santa Margarita el 19 de julio a finales del siglo XIV. La parroquia de la iglesia se llamaba Hófs sokn á Huðrimum (parroquia de Hov en Hurum), y la iglesia fue construida en la propiedad de la granja Hov. [3] El nombre de la granja indica que este también era un lugar de culto pagano en tiempos precristianos. Probablemente se construyó una iglesia de madera antes de la actual iglesia de piedra en el mismo lugar. La iglesia está situada en un pequeño montículo en el terreno, que puede ser los restos de un túmulo destruido. Varios de estos túmulos se encuentran a lo largo del camino a la granja Hov, al sur de la iglesia. En uno de ellos se encontraba un entierro del siglo IX en una barca. Entre las puertas del cementerio y la torre, las excavaciones han revelado un posible monolito y un hoyo para postes que datan del 770-880 d. C. Antes (al menos hasta 1798) también existía un complejo más grande de monolitos de piedra de tiempos paganos inmediatamente al sur del cementerio. El muro de piedra que encierra el cementerio es anterior a 1629. Dos lápidas medievales de esteatita con forma de cruz estuvieron en el cementerio hasta 1972. [4] Las excavaciones arqueológicas de 2010 revelaron 11 tumbas medievales debajo y delante del pie de la torre. [5]

Fecha de construcción

La iglesia de piedra actual es un edificio románico de principios del período medieval. Se desconoce la fecha exacta de construcción. La parroquia de Hov se menciona por primera vez en 1317. Una tumba medieval frente al pie de la torre está datada en el siglo XIV entre 1070 y 1130 d. C., pero puede ser más antigua que el edificio. En 1188/1190, el conde Eirik, hermano del rey Sverri Sigurdsson , donó Hov al monasterio de Hovedøya en Oslo, y en ese momento probablemente la iglesia ya estaba construida. Tradicionalmente, la iglesia se ha datado en torno a 1150, pero puede ser algunas décadas más antigua o más reciente. [3]

Es muy probable que el propietario de Hov, la mayor granja de Hurum en la época medieval, fuera quien iniciara la construcción de una iglesia de piedra en sus tierras. Construir en piedra era caro y una demostración de poder y riqueza. El tamaño de la iglesia indica que desde el principio estaba destinada a ser utilizada como iglesia parroquial y no como capilla privada. Por tanto, es probable que los agricultores de la zona también contribuyeran a la construcción. La importancia de la granja de Hov se debió probablemente a su ubicación estratégica junto a las corrientes de marea del estrecho arroyo Svelvik, que le permitía controlar el paso entre el fiordo de Oslo y el fiordo de Drammen. [4]

Propietarios de la iglesia

En torno al año 1400, los registros de propiedad del obispo Eystein registraban que la iglesia de Hov poseía propiedades en 45 granjas diferentes y que estaba bastante bien. Tras la reforma de la iglesia de Dinamarca-Noruega en 1537, la Corona confiscó las propiedades de la iglesia. En 1723, la iglesia fue vendida al secretario del canciller Nicolai Scwartz en Buskerud en Modum, y al año siguiente de él a la viuda del héroe marino Iver Huitfeldt, Kirsten Røyem en Tronstad en Hurum. En la subasta de su patrimonio tras su muerte en 1750, la iglesia fue comprada por Gustav Blom en Holmsbu y Knud Borch en Selvik. En 1770, el secretario legal y tabernero Johan Blom en Drammen se convirtió en el único propietario de la iglesia. La congregación le compró la iglesia en 1816 y ha sido su propietaria desde entonces. [6]

La iglesia y el cementerio vistos hacia el noroeste. El ábside es la parte mejor conservada del edificio medieval.

El edificio de la iglesia

La iglesia tiene una nave rectangular y un presbiterio casi cuadrangular, que está rematado por un ábside semicircular en el este. Los muros de piedra tienen un espesor de entre 1,5 y 2 metros y están revestidos con yeso de cal blanca. En el exterior, las esquinas están decoradas con piedra cuadrada. Bajo la ventana occidental de la pared sur hay un portal cerrado con restos de un perfil decorado a ambos lados del arco. También hay un portal más pequeño en la pared sur del presbiterio. La entrada principal de la iglesia, el portal occidental, fue completamente reconstruida en 1849. Antes del incendio de 1686 había un pasillo de madera delante del portal. La pequeña ventana del ábside es medieval. La vidriera que representa al Buen Pastor es de Per Vigeland y fue donada a la iglesia en 1953. Es probable que el presbiterio también tuviera una ventana medieval, pero la ventana actual es del siglo XVIII. Las ventanas de la nave se añadieron en 1849. En la época medieval, el arco entre la nave y el presbiterio tenía aproximadamente 2,4 metros de ancho, lo que daba como resultado una separación más marcada entre las dos salas. El techo del presbiterio estaba decorado con pinturas de nubes de principios del siglo XVIII. En la época medieval, la iglesia tenía murales que se destruyeron en el incendio. La sacristía fue construida en 1957 por el arquitecto Esben Poulsson. Entre 1885 y 1957, el ábside se utilizó como sacristía, con una pared divisoria contra el presbiterio. [7]

Tumba bajo el presbiterio

Bajo el suelo del presbiterio hay una cámara funeraria de 2,4 m de largo y 1,6 m de ancho de la época medieval, con paredes de ladrillo y bóveda de cañón . Delante de la cámara hay un estrecho pasaje que conduce al suelo. En los rellenos de tierra sobre la tumba, se han excavado 26 monedas medievales. La más antigua data del período 1205-1263, mientras que ocho monedas datan del período 1263-1280. Esto indica que la tumba fue construida a finales del siglo XIII. [8] Originalmente, probablemente fue construida para el propietario de la iglesia, pero a principios del siglo XVII el noble danés inmigrante Anders Huitfeldt (ca. 1555-1620) y su esposa Margrethe Pedersdatter Litle (ca. 1557-1602) fueron enterrados aquí. Se dice que su epitafio estuvo colgado en el presbiterio, pero fue destruido en el incendio. [7]

Torre y campanas de la iglesia

En el siglo XVII, y probablemente antes, las campanas colgaban de una torreta en el tejado de la nave. Esta se derrumbó durante una tormenta y fue reconstruida en 1770. La torreta se desmanteló en 1849 y el tejado se bajó más de un metro. Al mismo tiempo se construyó la primera torre occidental, con tejado a dos aguas. Los feligreses no estaban satisfechos con el tejado de la torreta, que comparaban con un «gorro de dormir». Por ello, se reconstruyó en 1885, cuando se añadió la alta torre actual. La campana grande fue fundida en Christiania en 1695 por Friederich Kessler. La campana pequeña fue fundida en Ámsterdam en 1725 por Jan Albert de Grave y fue donada a la iglesia por la madre del vicario Frantz Bache, la señora Helena Heiberg. [9]

Órgano y galerías

En 1694 se construyeron galerías a lo largo de los muros norte y oeste, que se reconstruyeron y en 1849 se añadió una galería en el muro sur. Las galerías de los muros largos se eliminaron en 1908 y se reconstruyó la fachada de la galería del órgano. El primer órgano de la iglesia fue un instrumento de 6 voces, construido en 1865 por Isak Olsen Engh en el ático de la antigua fábrica de vidrio de Verket. Actualmente se encuentra en el museo de Drammen . En el nuevo instrumento de 10 voces, que se instaló en 1954, se conservaron partes del prospecto del órgano. [10]

El gran incendio del día de Navidad de 1686

Después de la misa del día de Navidad de 1686, el sacristán Jens Christensen olvidó apagar las velas del altar. Durante la noche, se quemaron y prendieron fuego al altar y al mantel, que a su vez prendió fuego al suelo y al techo del presbiterio. Erik Pedersen Stokker descubrió el incendio unas tres horas antes del amanecer, cuando salió a hacer sus necesidades después de una noche de celebraciones navideñas en Klokkarstua. Despertó al sacristán, entraron en la iglesia y tocaron la campana para pedir ayuda. Sin embargo, esa noche sopló un fuerte viento y en tan solo un par de horas la iglesia quedó sin posibilidad de salvación. Solo quedó la mampostería, junto con dos candelabros medievales que estaban alquilados a la iglesia de Strømmen. La iglesia volvió a funcionar en 1694, después de siete años de reconstrucción. [11]

Retablos

A lo largo de los siglos, la iglesia ha tenido varios retablos . Inmediatamente después del incendio de 1686, el sheriff Iver Hvid de Strømsø donó a la iglesia un pequeño retablo nuevo. Pronto fue reemplazado por un gran y espléndido retablo tallado por el constructor de barcos Stillef Tollefsen Auke de Strømmen en 1697, y donado a la iglesia por el comerciante Christen Evensen Hannevig de Bragernes. Este retablo fue desmantelado en 1849 y donado al Norsk Folkemuseum en 1858. Entre 1849 y 1885, la iglesia no tuvo retablo, solo un crucifijo en el altar, como hoy. En 1885 se colgó un gran cuadro de la resurrección en la pared divisoria entre el presbiterio y el ábside. Durante las obras de restauración de 1952, el cuadro fue retirado y ahora se encuentra en la capilla funeraria. El crucifijo que ahora se encuentra sobre el altar reemplazó al cuadro. Es una copia de un crucifijo medieval de la iglesia de Glemmen en Østfold. [7]

Pila bautismal y placa bautismal

La pila bautismal tiene la forma de un niño o un ángel con taparrabos que lleva la palangana sobre la cabeza. Fue tallada en las primeras décadas del siglo XVIII por un artista desconocido. Bent Svendsen Selvik y su esposa donaron una pila bautismal a la iglesia antes de 1708, pero no se sabe con certeza si se trata de la misma pila. Es posible que se remonte a la década de 1720 y que esté tallada por el maestro de la placa bautismal. La pila bautismal fue donada por la viuda del vicario Christen Gregersen, Anne Iversdatter, inmediatamente después del incendio de 1687. El recipiente para el agua bautismal fue donado por Susanna Blom en 1726.

La placa bautismal fue donada como adorno a la iglesia en 1726 por Bernt Thomassen Åsgård y su esposa Karen Abrahamsdatter Selvik. En la parte superior lleva el monograma reflejado del rey Federico IV . La inscripción dice lo siguiente:

«Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo, en cuyo nombre somos bautizados; por la sangre de Jesús derramada en la cruz se nos ha comprado la gracia; cuando se derrama el agua sobre ellos, los pecados son inmediatamente perdonados a los hijos cuya fe se aferra a Jesús. Esta placa fue entregada e instalada en el año 1726 por el respetado Bernt Thomassen Åsgård y la virtuosa madre Karen Abrahamsdatter.» [7]

Púlpito

Tras el incendio de 1686, la iglesia adquirió un púlpito antiguo de la iglesia de Ås en Follo. En su lugar se colocó el púlpito actual, donado por Kirsten Røyem a principios del siglo XVIII. Se trata de una obra maestra del estilo barroco de acanto, que se puso de moda en Noruega después de que la catedral de Oslo fuera decorada con este estilo en 1697. El púlpito fue reemplazado por uno más sencillo en 1849, pero fue restaurado en 1908. Mientras tanto, había perdido el techo y se construyó uno nuevo. La restauración no está del todo bien ejecutada. Entre otras cosas, las hojas de acanto del portal crecen al revés, los ángeles del ábside probablemente pertenecieron al púlpito y los colores no son originales. [11]

Otro inventario

El cáliz y su plato fueron fabricados por el orfebre Bagge Lauritzen en Strømsø en 1689. Probablemente trabajó en el taller de Hans Nieman el mayor, y su hijo, Hans Nieman el joven, fabricó un cáliz y un plato para las visitas a los enfermos y la caja para el pan de la comunión, que desde entonces se han perdido. La Biblia en el altar es la edición del rey Christian IV de 1633. También hay tres juegos de candelabros de hojalata en el altar. El par del medio es de finales de la Edad Media. El par más grande se fabricó en el siglo XVIII, mientras que el par más pequeño es de fecha moderna. [7]

Casullas

La iglesia conserva dos magníficas casullas. La más antigua, de terciopelo rojo y bordados en oro, fue donada a la iglesia por Kirsten Huitfeldt antes de 1750. [7] Con motivo de la conmemoración de los 300 años de la muerte de Iver Huitfeldt, la iglesia recibió también una casulla blanca, confeccionada por la reconocida diseñadora textil Lise Skjåk Bræk .

La capilla funeraria de Huitfeldt

En la década de 1660, el coronel Tønne Huitfeldt construyó una capilla funeraria para él y su familia en algún lugar al norte de la iglesia. En 1686, el fuego la dañó, pero los ataúdes se salvaron y se colocaron en una nueva capilla funeraria construida en el mismo lugar. Justo antes de morir en 1750, Kirsten Røyem decidió construir una nueva capilla funeraria. Está construida en estilo clásico, con dos bóvedas de crucería. El sótano debajo de la capilla fue excavado a finales de la década de 1940. Hoy en día, en la capilla hay 18 ataúdes y en el sótano unos 40. Se trata de una de las colecciones de ataúdes más grandes y antiguas de Noruega. En el centro de la sala se encuentra el sarcófago de Iver Huitfeldt, flanqueado por dos mástiles antiguos con banderas noruegas y danesas. Murió cuando el barco que comandaba explotó durante la batalla de Køgebugt en 1710. En 1962, la Sociedad Naval de Køge presentó un modelo de este barco a la iglesia como barco votivo. Sustituyó a un barco más antiguo del siglo XVIII, que ahora se puede ver en el Norsk Folkemuseum. [12]

Referencias

  1. ^ "Hurum kirke - Noruega Kirker". norgeskirker.no . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  2. ^ Askheim, Svein (14 de abril de 2020), "Hurum kirke", Store norske leksikon (en noruego) , consultado el 7 de enero de 2023
  3. ^ ab "Hurum kirke - Norges Kirker". norgeskirker.no . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  4. ^ ab Lorvik, Katarina. 2010. Hurum kirke 3 - 2010. Arkeologisk overvåkning av grøft for Sprinkranlegg. Hurum kirke, Buskerud (ID 84662). NIKU Oppdragsrapport 179/2010 .
  5. ^ Sellevold, Berit. 2011. Skjelettfunn de middelalder y nyere tid de Hurum kirke, Hurum k., Buskerud. NIKU Rapport Osteoarkeologiske undersøkelser 286/2011 .
  6. ^ Busland, Hans Andreas Kristoffersen. 1902. Hurum før og nu . Cristianía.
  7. ^ abcdef Christie, Håkon y Christie, Sigrid. 1986. Norges kirker - Buskerud - bd. II. Oslo.
  8. ^ Norsk numismatsk årbok 1973, Universitetets myntkabinett, Oslo.
  9. ^ Johnsen, Oscar Alberto. 1903. Hurum før og nu . Cristianía.
  10. ^ Eier, Sigred Loe. 1969. Historia de Hurums bd. II. 1807-1940. Halden.
  11. ^ ab Eier, Sigfred Loe. 1963. Historia de Hurums bd. I. Bygdehistorie hasta 1807. Halden.
  12. ^ "Hurum kirke - Noruega Kirker". norgeskirker.no .

Literatura

59°36′53″N 10°27′34″E / 59.61465, -10.45937