stringtranslate.com

Cărpiniş

Cărpiniș ( en alemán , Weißbuchenau o Gertianosch ; en húngaro , Gyertyámos ; en serbio , Грћанош ; romanizadoGrćanoš ; anteriormente Gertiamoș ) es una comuna del condado de Timiș , en Rumania . Está compuesta por dos aldeas, Cărpiniș (sede de la comuna) e Iecea Mică. También incluía Iecea Mare hasta que esa aldea se separó para formar una comuna separada en 2004.

Geografía

La comuna está situada al oeste del condado de Timiș , a 28,6 km (17,8 mi) de Timișoara y a 15,2 km (9,4 mi) de Jimbolia , la ciudad más cercana, y cubre un área de 4,15 km2 ( 1,60 millas cuadradas), de los cuales 3,31 km2 ( 1,28 millas cuadradas) son Cărpiniș y 0,84 km2 ( 0,32 millas cuadradas) son Iecea Mică. [4] En términos de relieve, la comuna se encuentra dentro de algunos valles naturales que forman parte de un antiguo pantano que con el tiempo ha sido drenado. En un área relativamente pequeña, el relieve incluye un área de llanura fértil que forma parte del sureste de la llanura de Tisa. La superficie relativamente lisa de la llanura imprimió cursos errantes con numerosos brazos y áreas pantanosas en las aguas que fluyen y se retiran.

Clima

El clima de Cărpiniș se clasifica como templado y continental , característico de la parte sureste de la cuenca de Panonia , con algunas influencias submediterráneas y oceánicas. Las temperaturas medias oscilan entre -0,6 °C (30,9 °F) durante el invierno y 21,8 °C (71,2 °F) durante el verano. [4] Al estar predominantemente bajo la influencia de masas de aire marítimas del noroeste, Cărpiniș recibe una mayor cantidad de precipitaciones que las registradas en la llanura de Valaquia . La precipitación media anual, 580 mm (23 pulgadas), cercana a la media nacional, se consigue principalmente debido a las abundantes precipitaciones de mayo, junio, julio (34,4% del total anual) y las de noviembre y diciembre, cuando se registra un máximo secundario, reflejo de las influencias climáticas submediterráneas. [4] Sin embargo, el régimen de precipitaciones tiene un carácter irregular, alternando años húmedos con años secos.

Flora y fauna

En la extensión del municipio faltan los bosques, pero hay plantas características de la estepa : [4]

Como fauna, representativa de esta zona son los roedores, muchos de ellos perjudiciales para los cultivos ( susliks , hámsters , topillos , ratas topo , liebres ), animales de presa ( turones , zorros , tejones ), grandes mamíferos ( ciervos ) y aves que anidan en el suelo ( alondras , escribanos , avutardas , codornices , perdices ). Las pozas alrededor de Cărpiniș están pobladas por reptiles como ranas de estanque , sapos , ranas arbóreas y salamandras y varias especies de peces: carpa común , carpa prusiana , alburno común , lucio del norte , bagre . Los insectos están representados por grillos , saltamontes , grillos topo , langostas , escarabajos de tierra , chinches de la patata . [4]

Historia

Cărpiniș ( Gertianosch ) en Josephinische Landesaufnahme de 1769-1772

Cărpiniș aparece por primera vez en la historia escrita como Gyertyamus en 1377. [5] El pueblo es destruido en 1552 por las tropas otomanas lideradas por Kara Ahmed Pasha ; en los siguientes dos siglos, aparece como un lugar deshabitado en las crónicas locales y en los mapas medievales. Sin embargo, durante la ocupación otomana, había una aldea habitada por serbios y rumanos llamada Mali Tovin ( cirílico serbio : Мали Товин; rumano : Micul Dovin ). [5] El hogar del antiguo pueblo no estaba en su ubicación actual, sino a unos 1,5 km al oeste. [4] Caída bajo el dominio austríaco en 1718, el pueblo fue restablecido con un número de 73 casas, los habitantes rumanos se dedicaban a la cría de animales y al procesamiento de la madera , dado que había bosques de carpes en la zona, de ahí el nombre del pueblo (en rumano cărpiniș significa "bosques o matorrales de carpes"). [4] Los pastos y parte de los bosques eran propiedad de Dobrin Mali, tierra que pertenecía a un conde de Bobda . [4] Según el filólogo esloveno Franz Miklosich , el pueblo se llamaba Grdonovo , luego Grdonova y más tarde Gertzonosch . [6] En 1766, según una ordenanza de la administración estatal austriaca, la comuna fue abolida y reubicada en su ubicación actual. [4] Esta ordenanza se debió a que la emperatriz María Teresa organizó las dos grandes colonizaciones en esta área en 1740-1780; Fueron coordinados por el consejero administrativo Johann Wilhelm von Hildebrand. Entre 1776 y 1778, 56 familias alemanas (suabas) fueron colonizadas aquí. [4] Las autoridades reubicaron a rumanos y serbios de Cărpiniș a Bazoș , con el fin de hacer espacio para los colonos, que también vinieron de los pueblos vecinos de Iecea Mare y Lenauheim , pero también de Luxemburgo y Schwarzwald . [5] Luego se convirtió en uno de los asentamientos rurales más grandes del Banat, con una comunidad alemana activa y rica.

Iecea Mică se menciona por primera vez en 1467 como Ewcze , [7] aunque es mucho más antigua. En 1987, los arqueólogos del Museo del Banato en Timişoara descubrieron aquí un gran asentamiento daco-romano que data de los siglos III-IV. [8] [9] El pueblo actual fue fundado en 1769-1770, mediante la colonización con alemanes, dentro de la segunda ola de colonizaciones del Banato, la llamada "colonización teresiana" ( en alemán : Theresianische Ansiedlung ). La persona a cargo de fundar la nueva colonia fue el consejero Neumann de Timişoara . Él facilitó el asentamiento de 150 familias alemanas aquí, agricultores y artesanos de Pfalz , Alsacia , Lorena y Württemberg . [5] Los colonos construyeron 100 casas y una escuela. La colonia fue nombrada Kleinjetscha . La iglesia católica romana fue construida en 1813. En 1865, un gran incendio quemó la mitad del pueblo. [5]

Demografía

Composición étnica (2011) [10]

  Rumanos (82,38%)
  Roma (5,41%)
  Húngaros (3,31%)
  Desconocido (7,68%)
  Otros (1,22%)

Composición religiosa (2011) [11]

  Ortodoxos (65,94%)
  Pentecostales (11,77%)
  Católicos romanos (7,91%)
  Católicos griegos (3,19%)
  Bautistas (1,47%)
  Reformado (1,09%)
  Desconocido (7,73%)
  Otros (0,9%)

Cărpiniș tenía una población de 4.477 habitantes en el censo de 2011, un 8% menos que en el censo de 2002. La mayoría de los habitantes son rumanos (82,38%), con minorías más numerosas representadas por gitanos (5,41%) y húngaros (3,31%). Para el 7,68% de la población, se desconoce la etnia. [10] Por religión, la mayoría de los habitantes son ortodoxos (65,94%), pero también hay minorías de pentecostales (11,77%), católicos romanos (7,91%), católicos griegos (3,19%), bautistas (1,47%) y reformados (1,09%). Para el 7,73% de la población, se desconoce la afiliación religiosa. [11]

Referencias

  1. ^ "Resultados de las elecciones locales de 2020". Oficina Central Electoral . Consultado el 16 de junio de 2021 .
  2. ^ "Primaria Cărpiniș". Ghidul Primăriilor .
  3. ^ "Populaţia rezidentă după grupa de vârstă, pe județe și municipii, orașe, comune, el 1 de diciembre de 2021" (XLS) . Instituto Nacional de Estadística .
  4. ^ abcdefghij "Prezentare locală". Primaria comunei Cărpiniș .
  5. ^ abcde "Fișa Primăriei comunei Cărpiniș". Consiliul Județean Timiș .
  6. ^ Miklosich, Franz (1862). Léxico palaeoslovenico-greeco-latinum: emendatum auctum. Viena: Guilelmus Braumueller.
  7. ^ Szabó, M. Atila (2003). Erdély, Bánság és Partium történeti és közigazgatási helységnévtára . Miercurea Ciuc: Pro-Impresión Kiadó.
  8. ^ Luca, Sabin Adrián, ed. (2006). Descoperiri arheologice din Banatul românesc (PDF) . Alba Iulia: Altip. pag. 63.ISBN 973-7724-84-4.
  9. ^ Yegua, Mircea (2004). Banatul între secolele IV-IX . vol. I. Timișoara: Arte Excelsior. ISBN 973-5921-35-9.
  10. ^ ab "Tab8. Populația stabilă după etnie - județe, municipii, orașe, comune". Instituto Nacional de Estadística . Archivado desde el original el 18 de enero de 2016 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  11. ^ ab "Tab13. Populația stabilă după religie - județe, municipii, orașe, comune". Instituto Nacional de Estadística . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  12. ^ Varga, E. Árpád. "Temes megye településeinek etnikai (anyanyelvi/nemzetiségi) adatai 1880-2002" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 10 de junio de 2007 . Consultado el 18 de septiembre de 2021 .