stringtranslate.com

Ichi el asesino (manga)

Ichi the Killer ( en japonés :殺し屋1 , Hepburn : Koroshiya Ichi ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Hideo Yamamoto . Una primera serie, titulada Ichi , fue serializada enla revista de manga seinen Weekly Young Sunday de Shogakukan en 1993; Ichi the Killer fue serializada en la misma revista desde 1998 hasta 2001, con sus capítulos recopilados en diez volúmenes tankōbon . La serie gira en torno a Ichi, una máquina de matar con problemas psicológicos, y su enfrentamiento con la yakuza de Kabukichō, Shinjuku .

En 2001, el manga fue adaptado a una película de acción real dirigida por Takashi Miike . Una segunda película de acción real, 1-Ichi , dirigida por Masahito Tanno, fue lanzada en Japón en 2003. Una precuela de animación en video original (OVA), titulada Ichi the Killer: Episode 0 , animada por AIC , fue lanzada en Japón en 2002. El OVA fue licenciado en América del Norte por Central Park Media y en Australia y Nueva Zelanda por Siren Visual .

Trama

Utilizando a Ichi como herramienta, el "Viejo" planea matar al líder de la familia yakuza Anjo , Yoshio Anjo, y robarle su dinero. Con la muerte de Anjo, su principal yakuza, Masao Kakihara, se propone encontrar al asesino de su líder; Kakihara busca a Ichi, mientras que el hombre más joven mata sin esfuerzo a los miembros restantes de la familia Anjo. Este ciclo de asesinatos y búsquedas acerca a los dos, revelando la manipulación psicológica de Ichi y la obsesión de Kakihara por el dolor y la tortura. Cuando finalmente los dos se encuentran, se enfrentan a sus deseos más profundos y reprimidos, lo que resulta en la recuperación de Ichi y la muerte de Kakihara.

Personajes

Hajime Shiroishi (城石 一, Shiroishi Hajime ) / Ichi (イチ)
Un joven psicológica y emocionalmente perturbado, hasta el punto de actuar como un niño que vive en el cuerpo de un adulto. Cuando se enfrenta a una confrontación, Ichi estalla en lágrimas y se derrumba emocionalmente. Incluso con su personalidad cobarde, Ichi ha entrenado extensamente en artes marciales. Con este entrenamiento, una espada oculta en su bota izquierda y un interruptor de apagado psicológico, Ichi se convierte en un asesino despiadado; cazando yakuzas con una vena de sadismo .
Masao Kakihara (垣原 雅雄, Kakihara Masao )
Jefe de la yakuza y archienemigo de Ichi. Está cansado de todo en la vida y vive para infligir dolor, tanto a quienes lo rodean como a sí mismo. Sus características más notables son los profundos cortes en sus mejillas que le permiten abrir la boca a niveles ridículos, similares a los de una serpiente, y que posteriormente se mantienen unidos por piercings. Vive su vida para el sadomasoquismo .
Viejo (ジジイ, Jijī )
Se desconoce su verdadero nombre. Es el cerebro detrás de los disturbios en la familia Anjo y el titiritero que obliga a Ichi a matar. Afirma haber obtenido sus rasgos envejecidos mediante cirugía plástica y que todavía tiene unos 30 años. Tiene un físico extremadamente musculoso debido al abuso de esteroides.
Yoshio Anjo (安生 芳雄, Anjō Yoshio )
El jefe de la familia Anjo. Su asesinato, que al principio se disfraza de desaparición, lleva a Kakihara a buscar a Ichi.
Noboru ( chino )
Un miembro del grupo Old Geezer's cuyas armas principales son armas de fuego.
Inoue (井上) / Kano (加納, Kanō )
Inoue, un miembro excomulgado de la familia Anjo y actual miembro del grupo Old Geezer, también es un adicto a la heroína que se ha sometido a una cirugía plástica para permanecer oculto en Shinjuku.
Suzuki (鈴木)
Miembro de la familia yakuza Funaki. Se le acusa de secuestrar al líder de la familia Anjo. Queda postrado en cama debido a las torturas sufridas y el grupo de los Viejos Geezer lo convence de que los contrate para eliminar a Kakihara.
Shuji Kaneko (金子 修二, Kaneko Shūji )
El asesino a sueldo de la familia Anjo y uno de los secuaces más cercanos de Kakihara. Muestra un miedo similar al de Ichi y desea demostrar su valía. También es el padre de Takeshi.
Karen ( mujer )
Una anfitriona y una de las amigas de Kakihara. Ella ayuda a Kakihara a localizar a los miembros del grupo del Viejo Chiflado. Finalmente se revela que ella está ayudando al Viejo Chiflado y finalmente es asesinada por Ichi como su último objetivo.
Tachibana (立花)
Una chica del primer año de secundaria de Ichi. Cuando intentaba salvar a Ichi de los acosadores, fue excluida y violada.
Jiro (二郎, Jirō ) y Saburo (三郎, Saburō )
Hermanos gemelos y antiguos miembros de la familia yakuza Ato, reclutados por Kakihara, que también era miembro de la familia Ato. Los gemelos son tan competitivos como sádicos, lo que a menudo da como resultado demostraciones de superioridad que resultan fatales para los demás. Jirō tiene una fuerza sobrehumana, mientras que Saburo es bueno con un cuchillo corto.
Takeshi Kaneko (金子 タケシ, Kaneko Takeshi )
Hijo de Shuji. Es testigo del llanto de Ichi después de sus asesinatos. También es el sucesor de Ichi como la próxima "máquina de matar" manipulada por el Viejo Chiflado.

Medios de comunicación

Manga

Escrita e ilustrada por Hideo Yamamoto , Ichi the Killer fue precedida por una serie corta, titulada Ichi (イチ) , que se publicó en la revista de manga seinen de Shogakukan Weekly Young Sunday en 1993, y sus capítulos se recopilaron en un solo volumen tankōbon , lanzado el 5 de agosto de 1993. [4] [5] Ichi the Killer se serializó en la misma revista de 1998 a 2001. [4] Shogakukan recopiló sus capítulos en 10 volúmenes tankōbon , publicados del 5 de junio de 1998, [6] al 5 de julio de 2001. [7] Shogakukan volvió a publicar la serie en cinco volúmenes bunkoban , publicados del 14 de abril al 11 de agosto de 2007. [8] [9] Una edición shinsōban de cinco volúmenes fue publicada por Shogakukan entre el 27 de febrero y el 27 de junio de 2007. 30 de diciembre de 2015. [10] [11]

En agosto de 2024, Seven Seas Entertainment anunció que había obtenido la licencia de la serie y se lanzará en una edición ómnibus de cinco volúmenes a partir del 29 de julio de 2025, seguida del lanzamiento de un "Volumen 0". [12] [13]

Películas de acción real

Una adaptación cinematográfica de acción real , dirigida por Takashi Miike , se estrenó en Japón el 22 de diciembre de 2001. [14] Una película precuela de acción real directa a video , titulada 1-Ichi , dirigida por Masato Tanno, se estrenó el 24 de enero de 2003. [15]

Animación de vídeo original

Una precuela de vídeo de animación original (OVA) de AIC , titulada Ichi the Killer: Episodio 0 (殺し屋1 The Animation Episodio 0 , Koroshiya Ichi Za Animēshon Episōdo Zero ) , fue lanzada en VHS y DVD el 27 de septiembre de 2002. [16]

En América del Norte, el OVA fue licenciado por Central Park Media y lanzado en DVD el 21 de septiembre de 2004. [17] [18] Fue licenciado en Australia y Nueva Zelanda por Siren Visual y lanzado el 21 de febrero de 2005. [2]

Recepción

Tomo Machiyama de Pulp incluyó la serie en la lista de "Los mangas más infernales (sin traducir) de todos los tiempos". Machiyama, al notar el contenido horripilante y violento de la serie, comentó: "No es de extrañar que este cómic haya sido prohibido en algunas prefecturas, pero en realidad esta historia, del creador de Voyeurs , Inc. de PULP , es una historia existencialista realmente profunda. En una sociedad consumista pacífica, ¿cómo nos aseguramos de estar vivos?". [19]

Chris Beveridge de AnimeOnDVD llamó al OVA "una mirada interesante a la mente y cómo lidia con la violencia, la presión y la mezcla de sexo en todo". Beveridge agregó que la "violencia exagerada" "no llega al nivel cómico como Natural Born Killers sino que reside en el nivel perturbador". Concluyó: "[e]s violento, es sexual y no tiene ningún reparo en decirlo". [20] Al revisar el OVA, Bamboo Dong de Anime News Network lo llamó "nada más que una excusa para meter tanto sexo y violencia en una excursión de 47 minutos como sea posible", agregando que había potencial para usar los aspectos psicológicos de la historia y explorar la mente humana, pero que "[e]staba demasiado ocupado satisfaciendo sus niveles de testosterona". [21] Theron Martin, del mismo sitio web, consideró que la historia es "perfectamente creíble" y "convence al espectador de que las tendencias letales de Ichi no surgieron de la nada" porque sigue los "elementos comunes que se escuchan en los antecedentes de los verdaderos asesinos". Desestimó la "animación deficiente" como problemática, pero elogió la música de "temas techno intensos" que brindan un "estado de ánimo y un tono vanguardistas para la serie". [22]

Mike Toole de Anime Jump, al comentar el trabajo artístico del OVA, afirmó: "Su escenario es escaso, su animación discordante y torpe, sus diseños de personajes feos como el pecado", comparándolo con los "dibujos de un niño de once años aburrido que con los de un equipo de animación experimentado", añadiendo, sin embargo, que "se siente calculado" y apropiado para su mundo "aterrador" y violento. Toole escribió que el OVA es "como una película de Cronenberg o De Palma , solo que sin ninguna de las sutilezas". Toole concluyó: "Solo los devotos incondicionales de Miike e Ichi querrán tenerlo, pero sin duda vale la pena echarle un vistazo". [23] Chris Feldman de Animation World Network destacó la escritura del OVA, comentando que "casi no se requiere familiaridad con el manga o la película para comprender completamente lo que está sucediendo". Agregó que el OVA atraería a "cualquiera que busque un anime que nunca llegaría a la televisión estadounidense", comentando que "después de la edición, no habría suficiente para llenar media hora en Adult Swim ", y concluyó: "para los fanáticos de la película y el manga, Ichi the Killer: Episode Zero es una visita obligada". [24]

Referencias

  1. ^ 山本英夫「殺し屋1」Tシャツ登場、デザインは泣き顔のイチと笑顔の垣原. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 5 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  2. ^ ab "Ichi the Killer (versión animada)". Siren Visual. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006. Consultado el 17 de abril de 2012 .
  3. ^ Garrity, Shaenon (11 de junio de 2015). "Cinco mangas increíbles sin traducir: House of 1000 Manga". Anime News Network . Archivado del original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 24 de enero de 2022. Hideo Yamamoto es mejor conocido por Ichi the Killer , el famoso manga yakuza que inspiró la famosa y jodida película .
  4. ^ ab ヤングサンデー連載作品年表. Domingo joven semanal (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 18 de enero de 2006 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  5. ^ 1（イチ） / 1. s-book.com (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2005. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  6. ^ 殺し屋1（イチ） / 1 [Koroshiya Ichi / 1]. Shogakukan . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  7. ^ 殺し屋1（イチ） / 10 [Koroshiya Ichi / 10]. Shogakukan . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2013 . Consultado el 17 de abril de 2012 .
  8. ^ 殺し屋1 （イチ）〔小学館文庫〕 1 (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  9. ^ 殺し屋1 （イチ）〔小学館文庫〕 5 (en japonés). Shogakukan . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  10. ^ 【27 de febrero】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 27 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  11. ^ 【6月30日付】本日発売の単行本リスト. Cómic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 30 de junio de 2015. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  12. ^ Pineda, Rafael (24 de agosto de 2024). «Seven Seas obtiene la licencia de Pet Shop of Horrors, Ichi the Killer y 9 títulos más». Anime News Network . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2024. Consultado el 24 de agosto de 2024 .
  13. ^ "Ichi the Killer (Omnibus) Vol. 1". Seven Seas Entertainment . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  14. ^ 浅野忠信が来場！『殺し屋1』公開初日に舞台挨拶. Famitsu (en japonés). 20 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2005 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  15. ^ 1. Kinokuniya (en japonés). Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  16. ^ 『「殺し屋1」アニメーション EPISODIO 0 』DVD ・ビデオ. Trajes de medios (en japonés). Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2002 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  17. ^ Koulikov, Mikhail (22 de junio de 2004). "Anime Next Panel Reports". Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de abril de 2012 .
  18. ^ "CPM lanzará una precuela de Ichi the Killer". ICv2 . 30 de junio de 2004. Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2022 .
  19. ^ Machiyama, Tomo (agosto de 2002). "El manga más infernal (sin traducir) de todos los tiempos!!! (Tal vez)". Pulp . Viz Media . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2002 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  20. ^ Beveridge, Chris (17 de septiembre de 2004). «Ichi The Killer: Episode Zero (of 1)». AnimeOnDVD . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2006. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  21. ^ Dong, Bamboo (30 de septiembre de 2004). «The Long Crusade - Shelf Life». Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  22. ^ Martin, Theron (30 de marzo de 2005). «Ichi The Killer: Episode 0 DVD - Review». Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de enero de 2017. Consultado el 28 de diciembre de 2016 .
  23. ^ Toole, Mike (16 de febrero de 2006). «Ichi the Killer: Episode Zero». Anime Jump . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2006. Consultado el 24 de enero de 2022 .
  24. ^ Feldman, Chris (2 de abril de 2007). «Reseñas de anime: Ichi no Go con Elemental Gelade». Animation World Network . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022. Consultado el 24 de enero de 2022 .

Enlaces externos