Ici Radio-Canada Télé (estilizada como ICI Radio-Canada Télé , y a veces abreviada como Ici Télé ) es una cadena de televisión canadiense de señal abierta en francés propiedad de la Canadian Broadcasting Corporation (conocida en francés como Société Radio-Canada [SRC]), la emisora pública nacional . Su contraparte en inglés es CBC Television .
Su sede se encuentra en Maison Radio-Canada en Montreal , que también alberga la estación insignia de la red, CBFT-DT , así como las instalaciones de control maestro de todas las estaciones propias y operadas en todo el país. Hasta el cierre de la red de retransmisiones de CBC/Radio-Canada en 2012 , era la única red francófona en Canadá que transmitía de forma terrestre en todas las provincias canadienses.
Esta cadena se considera [ ¿según quién? ] más popular que CBC Television. No se enfrenta a una competencia tan intensa por parte de las cadenas estadounidenses. A pesar de ello, ha estado por detrás de TVA en los índices de audiencia durante la mayor parte de los últimos 30 años, aproximadamente el mismo tiempo que su homóloga inglesa ha estado por detrás de CTV . Sus índices de audiencia han mejorado con comedias de situación poco convencionales y el programa de entrevistas Tout le monde en parle . Sin embargo, con este éxito han llegado las acusaciones de empobrecimiento de la audiencia . Por ejemplo, Tout le monde en parle sustituyó a la serie de arte de los domingos por la noche de larga duración Les Beaux Dimanches .
La programación de noticias está a cargo de Le Téléjournal , que se transmite todas las noches a las 22:00 horas. Los noticieros locales, que se transmiten durante las horas del almuerzo y la cena, ahora también llevan el nombre de Téléjournal , es decir, Le Téléjournal Montréal . Los noticieros regionales solían llamarse Ce Soir (Esta noche) .
Todos los noticieros de Radio-Canadá se transmiten bajo el nombre de Le Téléjournal . La principal emisión de la noche se transmite la mayoría de las noches a las 10:00 p. m. hora local (11:00 p. m. en las Maritimes ). Le Téléjournal también se ve en vivo y como una emisión repetida en un canal de noticias por cable hermano RDI y en diferido en todo el mundo a través de un canal francófono internacional TV5 . No hay noticieros matutinos. Las noticias locales y regionales también toman el nombre de Téléjournal seguido del nombre de una ciudad, región o provincia, o por la hora del día (por ejemplo, Le Téléjournal Montréal , Le Téléjournal Midi , etc.). CBVT-DT Quebec City , CBLFT-DT Toronto y CBOFT-DT Ottawa , y CBAFT-DT en las provincias del Atlántico emiten boletines locales de mediodía. Por el contrario, todas las filiales publican boletines durante la hora de la cena, que se transmiten de lunes a viernes, excepto CBVT-DT , CBOFT-DT y CBAFT-DT , [1] que se transmiten siete días a la semana.
El programa Enquête emite semanalmente reportajes de investigación . En 2008, el programa puso a prueba los niveles de seguridad de las pistolas Taser a raíz de las preocupaciones que surgieron después de que un inmigrante polaco muriera después de que agentes de policía de la RCMP dispararan una pistola Taser en el Aeropuerto Internacional de Vancouver . [2] Otros programas como Découverte plantearon preocupaciones sobre la seguridad de los puentes elevados en Montreal después del colapso de un puente en 2007.
También se ofrece una programación semanal sobre asuntos políticos relativos a la Asamblea Nacional de Quebec y a la Cámara de los Comunes de Canadá con Les coulisses du pouvoir (Los corredores del poder). Las cuestiones científicas y tecnológicas se tratan en Découverte y las cuestiones agrícolas y rurales en La semaine verte . Los asuntos del consumo se tratan en L'épicerie y Facture .
Desde 1952 hasta 2004, la cadena fue el hogar de transmisiones semanales en francés de partidos de hockey sobre hielo de los Montreal Canadiens , llamados La Soirée du hockey . El programa se suspendió cuando los derechos de transmisión volvieron a RDS . Los espectadores fuera de Quebec pudieron seguir viendo los juegos a través de las estaciones de Radio-Canada hasta 2006, cuando RDS se convirtió en transmisores exclusivos. Radio-Canada también fue el hogar de los Montreal Alouettes antes de mudarse a RDS. También fue el hogar durante muchos años de transmisiones televisivas en francés de los Montreal Expos .
Después de perder brevemente los derechos de V y RDS como parte del consorcio CTV/Rogers , CBC/Radio-Canada recuperó los derechos de los Juegos Olímpicos en 2014, con Radio-Canada como principal emisora en francés. Los derechos de CBC se renovaron desde entonces hasta 2024. [3] [4]
Los programas de entretenimiento más populares en la red son programas de variedades como Tout le monde en parle [5] y M pour musique , programas de sketches como Les invincibles y Et Dieu créa... Laflaque y dramas como Les Hauts et les bas de Sophie. Paquin , Virginie y Tout sur moi .
Tout le monde en parle, en particular, es un programa de entrevistas de larga trayectoria importado del mismo programa del mismo nombre en Francia y ha contado con invitados de alto perfil, como Julie Couillard y el ex líder de Action démocratique du Québec Mario Dumont . Un programa musical semanal llamado Studio 12 aparece los domingos.
Aunque la mayor parte de la programación del horario de máxima audiencia se produce en Quebec, algunos programas doblados de los EE. UU. también se han emitido en horario de máxima audiencia, como Perdus , Beautées désepérées y Chère Betty .
En la víspera de Año Nuevo, Radio-Canadá presenta Bye Bye , un especial de comedia de sketches que satiriza noticias y eventos del año pasado (comparable a los especiales de Nochevieja de Royal Canadian Air Farce que anteriormente emitía la cadena de televisión en inglés CBC). En los últimos años se ha convertido en el programa más visto del año en la televisión quebequense; la edición de 2021 de Bye Bye fue el programa más visto en la historia de la televisión quebequense, y cuatro de los cinco primeros en general fueron ediciones de Bye Bye . [6]
La programación regional no informativa suele programarse para emitirse los fines de semana. Se limita a las artes y la cultura y suele emitirse fuera de Quebec, especialmente en Canadá Atlántico y Canadá Occidental . Por ejemplo, Zeste emite en estaciones del Canadá Occidental los sábados por la tarde, mientras que Luc et Luc se emite los domingos por la tarde en Canadá Atlántico.
De las tres principales cadenas de televisión en francés de Canadá, Radio-Canadá era la única que, hasta 2012, transmitía en formato terrestre en todas las provincias canadienses. A excepción de Atlantic Canada , donde una sola estación atiende a las cuatro provincias, la cadena tiene al menos una estación de origen en cada provincia. Estas estaciones atienden a todos los mercados principales del Canadá francés e inglés, con filiales privadas que atienden a mercados más pequeños en Quebec.
A diferencia de las filiales de CBC Television, que a menudo contaban con varias fuentes de programación alternativas, las filiales de Radio-Canada están limitadas a transmitir la programación de la cadena durante todo el día en un patrón sin preemisiones. Las únicas excepciones son la programación local y regional y los anuncios comerciales.
En 2007, Radio-Canada anunció su intención de terminar su afiliación de larga data con tres filiales regionales en Sherbrooke , Trois-Rivières y Saguenay . Estas estaciones eran propiedad de Cogeco , en ese momento propietario mayoritario de su rival comercial TQS (ahora Noovo ). A finales de año, TQS se había declarado en quiebra; como parte de la salida de la quiebra, se anunció un acuerdo la primavera siguiente para que Radio-Canada adquiriera directamente las estaciones. [8] La transacción fue aprobada por el CRTC el 26 de junio de 2008. [9] Solo las estaciones de Rouyn-Noranda ( CKRN-DT , que cerró en 2018) [10] y Rivière-du-Loup ( CKRT-DT , que cerró en 2021) [11] permanecieron como afiliadas privadas, en lugar de estaciones propias y operadas .
El 27 de febrero de 2009, el presidente de CBC/Radio-Canadá, Hubert Lacroix, admitió en el Empire Club of Canada que la corporación enfrenta un déficit presupuestario y que, como resultado, algunos servicios podrían verse obligados a cerrar y/o algunas estaciones podrían verse obligadas a fusionarse o venderse, diciendo:
"La crisis económica nos fuerza a revoir todas las facetas de nuestras actividades."
("La crisis económica nos obligó a revisar todas las facetas de nuestras actividades.") [12]
Todavía no está claro cómo afectará el anuncio a las estaciones propiedad de CBC Television o Télévision de Radio-Canada, sin embargo se prevé que la programación de noticias regionales pueda fusionarse en las regiones fuera de Quebec.
Radio Canadá alguna vez operó una extensa red de retransmisoras, pero ésta cerró en 2012.
SRC convirtió sus transmisores de estaciones de origen a digitales como parte de la fecha límite de transición digital en los mercados obligatorios, que tuvo lugar el 31 de agosto de 2011.
El 31 de julio de 2012, los 620 transmisores de televisión analógica de la corporación se cerraron permanentemente, dejando la red de televisión inglesa y francesa de CBC con un total de 27 transmisores digitales.
Durante la mayor parte de su historia, la cadena se denominó Radio-Canada. En los listados de televisión como TV Guide o TV Hebdo , donde las limitaciones de espacio generalmente requieren que las cadenas de televisión se mencionen con una abreviatura de tres letras; mientras que su nombre completo anteriormente era Télévision de Radio-Canada , la cadena normalmente se codificaba como SRC (por Société Radio-Canada, el nombre corporativo en francés de la CBC en su conjunto). Si bien la cadena experimentó con el uso de SRC como su marca en el aire en la década de 1990, en unos pocos meses volvió a usar "Radio-Canada" para casi todas las referencias verbales. El experimento terminó más tarde en la década. En 2009, Radio-Canada renovó su marca presentando la palabra "Télévision" debajo del logotipo corporativo; en promociones, presenta el logotipo, sin ninguna redacción o eslogan.
El 5 de junio de 2013, se anunció que, como parte de un esfuerzo general para unificar las plataformas y los canales en francés de la CBC bajo un nombre común, Télévision de Radio-Canada pasaría a llamarse Ici Télé el 9 de septiembre de 2013, un guiño a su antiguo nombre de sistema que se remonta a la década de 1930 en la radio, Ici Radio-Canada (Esto es Radio-Canadá). [13] [14] [15] [16] El cambio de marca fue criticado por los críticos y los políticos, que sintieron que la nueva marca era demasiado confusa, y criticaron los planes de la CBC de restar importancia al nombre histórico "Radio-Canada" como una marca orientada a los espectadores, junto con el costo reportado de $ 400,000 de la nueva campaña en medio de recortes presupuestarios. En respuesta a las críticas, Hubert Lacroix anunció un compromiso, según el cual el nombre de Radio-Canadá se agregaría a la marca revisada, lo que daría como resultado Ici Radio-Canada Télé como su nombre oficial. [17] [18] [19]
Desde julio de 2011, el Defensor del Pueblo de Radio-Canadá es Pierre Tourangeau. Le precedieron Julie Miville-Dechêne (2007-2011), Renaud Gilbert (2000-2007), Marcel Pépin (1997-1999), Mario Cardinal (1993-1997) y Bruno Gauron (1992).
El 5 de marzo de 2005, Télévision de Radio-Canada lanzó una transmisión simultánea en HD de su estación de Montreal CBFT-DT . Desde entonces, también ha lanzado transmisiones simultáneas en HD en la ciudad de Quebec ( CBVT-DT ), Ottawa ( CBOFT-DT ), Toronto ( CBLFT-DT ) y Vancouver ( CBUFT-DT ). La señal en HD está disponible a través de servicios de televisión de pago y a través de la televisión digital terrestre ATSC en los siguientes canales:
El 10 de septiembre de 2007, la cadena (así como su cadena hermana de noticias por cable RDI ) comenzó a transmitir toda su programación únicamente en formato de 16:9 con pocas excepciones, y comenzó a utilizar el formato letterbox para su señal de pantalla ancha para los espectadores de definición estándar.
Algunos programas como Virginie o Le Téléjournal se emiten en el canal francófono internacional TV5Monde .
Al igual que CBC Television , las estaciones de Ici Télé se pueden ver por aire en el norte de los Estados Unidos, incluidas las áreas fronterizas del este de Maine a través de CBAFT-DT Moncton o CKRT-DT Rivière-du-Loup; el norte y centro de Nueva Inglaterra a través de CKSH-DT Sherbrooke; las áreas fronterizas de Nueva York y Vermont a través de CBFT-DT Montreal, CBOFT-DT Ottawa-Gatineau o CBLFT-DT Toronto; o en el noroeste de Washington a través de CBUFT-DT Vancouver.
{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )