stringtranslate.com

Me quedo con Manhattan (miniserie)

I'll Take Manhattan es una miniserie de televisión estadounidense de 1987 , adaptada de la novela homónima de Judith Krantz de 1986. Emitida por CBS , cuenta la historia de la adinerada familia Amberville, que dirige su propia editorial en Nueva York. Tras la muerte de Zachary Amberville, el patriarca de la familia, la empresa pasa a manos de su inescrupuloso hermano Cutter. Los hijos de Zachary, especialmente su enérgica e inteligente hija Maxi, emprenden una batalla para recuperar el control de la empresa de su padre.

I'll Take Manhattan fue la miniserie de mayor audiencia de la temporada de televisión estadounidense de 1986-87, con un rating/share de 22,9/35. [1]

Resumen de la trama

Parte 1

Zachary 'Zach' Amberville ( Barry Bostwick ), un ex piloto de combate y ahora empresario exitoso, se enamora de su empleada Nina Stern ( Jane Kaczmarek ). Sin embargo, Nina prefiere su carrera al matrimonio. Con el corazón roto, Zach deja Manhattan para ir a Londres , donde se enamora de la bailarina aristocrática Lily Davina Adamsfield ( Francesca Annis ). Después de una audición fallida, ella acepta casarse con Zach y lo sigue a la ciudad de Nueva York. Cuando Nina se entera de esto, se enoja. Lily, mientras tanto, se establece como ama de casa y da a luz al hijo de Zachary. Le preocupa que su carrera de ballet ahora no sea más que un pasatiempo, y actúa comportándose como una esposa rica malcriada, incluso siendo apodada 'La Reina de Hielo'. Su falta de interés en criar a sus hijos se hace notar con Zach, quien siente que la disciplina no es el factor clave en la crianza de los hijos. Cuando su hijo mayor, Toby ( Tim Daly ), tiene ocho años, le diagnostican retinitis pigmentosa , lo que significa que algún día quedará ciego.

En una fiesta formal, Zachary se encuentra con su hermano menor Cutter ( Perry King ), que es carismático e inmaduro. En el pasado, no se comunicaba con la familia a menos que necesitara dinero, por lo que Zachary se muestra inmediatamente cauteloso ante la llegada de Cutter a la ciudad. Mientras tanto, el propio Cutter se enamora de Lily y tienen una relación sexual. Meses después, Lily da a luz al bebé de Cutter.

Parte 2

Nueva York, 1960. Zachary y Lily se han distanciado, lo que anima a Zachary a volver a ponerse en contacto con Nina. Nina inicialmente se muestra reacia a reconciliarse con él, pero pronto se enamora de sus encantos y acepta trabajar para él, con la condición de que tengan un bebé. En otro lugar, Cutter ha vuelto a dejar embarazada a Lily y la presiona para que aborte . Lily le ofrece divorciarse de Zachary para estar con él, pero Cutter la abandona durante un viaje a San Francisco . En una carta a Lily, afirma estar buscando un lugar para una vida mejor, aunque en realidad tiene intimidad con una mujer llamada Daphne. Lily se siente traicionada y planea volver a la vida de Zachary al afirmar que está embarazada de su hijo. Zachary, que la cree, abandona a Nina para comenzar otra vida con Lily.

En San Francisco, Cutter comienza a trabajar como corredor de bolsa y seduce a la hija del jefe, Candice Alexander ( Lynne Griffin ), una mujer hermosa pero tímida. Su padre, Jonas ( Walter Gotell ), se opone a la relación, ya que cree que Cutter solo está interesado en Candice porque proviene de una familia adinerada, y contrata a un detective privado para que reúna pruebas que lo demuestren. En cambio, Cutter se asegura un papel destacado en su vida provocando un accidente de caballo que deja a Candice lisiada: se casa con ella después y manipula a Jonas para que los apoye económicamente. Mientras tanto, Lily da a luz a un hijo, al que llama Justin.

Diez años después, la empresa de revistas de Zachary se convierte en un imperio, lo que entristece a una de sus leales trabajadoras, Pavka Meyer ( Paul Hecht ). Su hija Maxime 'Maxi' ( Valerie Bertinelli ) tiene ahora 17 años y es expulsada de una estricta escuela para niñas debido a su comportamiento rebelde, que incluye faltar a la escuela para jugar con su amiga India West ( Julianne Moore ). Comienza a trabajar como fotógrafa en la empresa de su padre, en el departamento de Rocco Cipriani ( Jack Scalia ). Se enamora de él y pronto tienen relaciones sexuales.

Cutter reanuda su comportamiento infiel y, después de una escapada con la hermana de Candice, Nanette ( Kate Vernon ), y Alice Chambers, continúa su romance con Lily, del que Nanette y su colega Booker son testigos. Nanette le informa a su hermana sobre el comportamiento infiel de Cutter, lo que hace que Candice se emborrache y lo confronte. Cutter rechaza sus afirmaciones y afirma que Nanette ha mentido por celos, antes de visitar a Nanette para golpearla. Nanette se venga enviándole a Candice fotos de Lily y Cutter teniendo sexo. Candice está desconsolada y se suicida saltando de su habitación de hotel. Luego, las fotos se envían a Zachary, quien ahora está al tanto de la traición de su esposa y su hermano. En lugar de dejar a su esposa, Zachary amenaza con llevarse a los niños y asesinar a Cutter si alguna vez se vuelve a encontrar con su hermano.

En otra subtrama, Lily se encuentra con Nina y afirma que no engañó a Zachary para que se reconciliara con ella, lo que deja a Nina creyendo que Zachary no quería estar con ella.

Elenco

Referencias

  1. ^ Revista TV Guide , 27 de junio–3 de julio de 1987, número 1787. Todas las cifras se basan en los índices de audiencia de Nielsen . El índice representa el porcentaje de los 87,4 millones de hogares con televisión sintonizada a una estación (televisores que ven este programa). La proporción representa el porcentaje de televisores sintonizados a una estación de televisión en el momento de la transmisión (televisores en uso).
  2. ^ Sutton, Larry (15 de julio de 1986). «Donald Trump tiene un talento natural para interpretar a Donald Trump». Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  3. ^ Schreckinger, Ben (7 de noviembre de 2015). «Donald Trump, estrella de televisión». POLITICO . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .

Enlaces externos