I'll Fly Away ganó dos premios Emmy en 1992 ( Eric Laneuville por Logro Individual Destacado en Dirección en una Serie Dramática por el episodio "All God's Children", y para los creadores de la serie Joshua Brand y John Falsey por Logro Individual Destacado en Escritura en una Miniserie o un Especial ), y 23 nominaciones en total. Ganó tres Premios Humanitas , dos Globos de Oro , dos Premios NAACP Image a la Mejor Serie Dramática y un Premio Peabody . Sin embargo, la serie nunca fue un éxito de audiencia y fue cancelada por NBC en 1993, a pesar de las protestas generalizadas de los críticos y las organizaciones de espectadores. [4]
Después de la cancelación del programa, se produjo una película de dos horas, I'll Fly Away: Then and Now , para resolver las tramas pendientes de la segunda temporada y brindarle a la serie un verdadero final. La película se emitió el 11 de octubre de 1993 en PBS . Su trama principal era muy similar a la historia real del asesinato de Emmett Till en Money, Mississippi , en 1955. A partir de entonces, PBS comenzó a emitir repeticiones de los episodios originales hasta 1995. La serie también se emitió en PAX . [5]
En 1999, TV Guide clasificó a Lilly Harper en el puesto número 15 de su lista de los 50 mejores personajes de televisión de todos los tiempos. [6] En 2013, clasificó a la serie en el puesto número 9 de su lista de 60 programas que fueron "cancelados demasiado pronto". [7]
En "Freedom Bus", Forrest Bedford es descrito como un nuevo fiscal de los Estados Unidos "en el Quinto Distrito", presumiblemente una referencia al Quinto Circuito Judicial del sistema de tribunales federales . A fines de la década de 1950 y principios de la de 1960, el Quinto Circuito comprendía Alabama, Florida, Luisiana, Misisipi, Texas, Georgia y la Zona del Canal de Panamá . Debido a que los primeros cinco estados enumerados pueden eliminarse sobre la base de las declaraciones realizadas por los personajes a lo largo de la serie, el escenario más probable para la serie es Georgia. [9]
^ El episodio "Some Desperate Glory" (Temporada 1, Episodio 9) muestra la marquesina de un cine local, que incluye a Auntie Mame como la película principal. Esta película se estrenó por primera vez en los Estados Unidos en diciembre de 1958, lo que implica que la primera temporada de I'll Fly Away tiene lugar en 1958 y 1959. Sin embargo, en "The Slightest Distance" (Temporada 1, Episodio 22), un funcionario del Departamento de Justicia de los EE. UU. comenta que una "nueva administración" está a punto de asumir el cargo. Claramente una referencia al presidente John F. Kennedy , esto colocaría los últimos episodios de la primera temporada entre las elecciones del 8 de noviembre de 1960 y la inauguración del 20 de enero de 1961 .
^ La mayor parte del final de la serie I'll Fly Away: Then and Now es un flashback a los eventos que ocurrieron en el verano de 1962.
^ John J. O'Connor (11 de octubre de 1993). "Reseña/Televisión; PBS revive una serie sobre raza y Estados Unidos". The New York Times .
^ "Entretenimiento y artes: 'Er' encabeza los índices de audiencia semanales de Nielsen - Seattle Times Newspaper". community.seattletimes.nwsource.com . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
^ Guía de TV Guía de TV . Barnes and Noble. 2004. pág. 651. ISBN0-7607-5634-1.
^ Roush, Matt (3 de junio de 2013). "Cancelada demasiado pronto". TV Guide , págs. 20 y 21
^ El episodio "Slow Coming Dark" (temporada uno, episodio 17) muestra un automóvil con matrícula registrada en "Bryland", en lugar de uno de los 50 estados. "Freedom Bus" (temporada dos, episodio seis), muestra una motocicleta con una matrícula similar.
^ La idea de que Georgia es el escenario de la serie encuentra credibilidad en varios episodios. En "El tercer hombre" (temporada dos, episodio 10), Forrest Bedford obliga a un infiltrado del Klan a mantener su tapadera amenazándolo con encarcelarlo en la Penitenciaría Federal de Atlanta . En "Estado" (temporada dos, episodio 16), Lilly Harper, mientras habla de una escuela de la libertad que se abrirá en Bryland, menciona la posibilidad de utilizar a estudiantes de Morehouse College , una universidad históricamente negra en Atlanta, como profesores. Además, en la escena final de "Estado", dos estudiantes negros, un hombre y una mujer, integran la universidad estatal local, con tropas federales protegiéndolos de una turba de estudiantes blancos que se burlan. La escena recuerda a la integración de la Universidad de Georgia en 1961 por Hamilton E. Holmes y Charlayne Hunter . Finalmente, en el final de la serie, I'll Fly Away: Then and Now , Lilly lee una novela que ha escrito, que está basada en su vida. La protagonista de la novela afirma que nació en "un pequeño pueblo del sur situado en una zona árida del suroeste de Georgia".
^ Lowry, Brian (16 de abril de 1993). "CBS lidera las nominaciones para el rival del Emmy". variety.com . Consultado el 29 de octubre de 2013 .
^ "Premios de la televisión estadounidense a 'Seinfeld' y 'Fly Away'". variety.com. 24 de mayo de 1993. Consultado el 29 de octubre de 2013 .