stringtranslate.com

Quiero una nueva droga

" I Want a New Drug " es una canción de la banda de rock estadounidense Huey Lewis and the News de su tercer álbum Sports . Es su segundo sencillo, después del éxito " Heart and Soul " que llegó al top ten en enero de 1984. El sencillo alcanzó el puesto número seis en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos y encabezó la lista Dance Club Play . Es una canción de amor en la que la palabra "droga" tiene un significado intencionalmente abierto para la interpretación del oyente, y se convirtió en una de las canciones emblemáticas de la banda.

Historia

Según Lewis, escribió la canción en tan solo unos minutos. Condujo hasta la oficina de su abogado y le dijo: "Bob, ¡dame un bolígrafo y un papel!" [1] Según Lewis, la canción es una canción de amor, y el significado de la palabra "droga" en la canción fue deliberadamente abierto. [2] "Es realmente una canción de amor. No es una canción a favor de las drogas; ni siquiera es una canción en contra de las drogas. La palabra droga en cierto modo llama la atención. Pero creo que en las relaciones amorosas hay más que 'te quiero' o 'te necesito'". [2] Lewis creía que la definición de amor estaba muy abierta a la interpretación según el oyente. "Creo que el amor verdadero contiene humor, ira y confusión, todas esas cosas". [2]

Se lanzaron tres versiones de la canción. La versión del álbum tiene dos solos de guitarra extensos, uno en el medio de la canción y el otro como un fundido de salida. La edición del sencillo elimina el primer solo (en su álbum de grandes éxitos, el primer solo está allí pero truncado) y hace que la banda se detenga en un acorde sostenido que se desvanezca naturalmente. [ cita requerida ] Esto se usa en el video musical y es parodiado por "Weird Al" Yankovic como " I Want a New Duck ". Una mezcla de baile especial reduce el instrumental, le da a la canción una sensación más electrónica y extiende la canción a 5 minutos y 32 segundos. Lewis estuvo muy influenciado por " Purple Haze " de The Jimi Hendrix Experience con la grabación de la canción y llamó al riff de guitarra al final de la canción un "guiño al sombrero" a Hendrix. [3]

El vídeo hace eco del origen de la canción, con Lewis despertándose tarde, recordando que tiene un concierto esa noche, y corriendo por San Francisco usando su convertible amarillo, el ferry de San Francisco, [2] y un helicóptero alquilado para llegar al concierto a tiempo, avistando a una mujer dos veces en su camino, y encontrándola en la primera fila del concierto. La mujer es la actriz Signy Coleman , cuya madre era amiga de la madre de Lewis [4] [2] y también aparece en el vídeo musical de " Heart and Soul ". [5] Según Lewis, una de las razones por las que la banda aceptó hacer el vídeo musical fue para evitar una traducción literal de la canción y su letra. "La canción [...] no trata sobre drogas. Es una canción de amor. La única forma de evitarlo era hacer algo así como 'un día en la vida', que es lo que es [el vídeo]". [2]

Recepción

Cash Box dijo que tiene "guitarras de bordes duros que marcan el ritmo por encima de acordes de sintetizador tipo clavicémbalo y una base de órgano estridente". [6]

Pleito

Cuando se estrenó la canción principal de la película de 1984 Los Cazafantasmas , Huey Lewis demandó a Ray Parker Jr. y a Columbia Pictures por violación de derechos de autor, alegando que Parker había robado la melodía de "I Want a New Drug". Las tres partes llegaron a un acuerdo extrajudicial. Los detalles del acuerdo (en concreto, que Columbia le pagó a Lewis un acuerdo) fueron confidenciales hasta 2001, cuando Lewis comentó sobre el pago en un episodio de Behind the Music de VH1 . Posteriormente, Parker demandó a Lewis por violar la confidencialidad. [7]

Listado de canciones

Crisálida de 7" / CHS 2776 Reino Unido
  1. "Quiero una nueva droga" – mezcla de 7" sin etiquetar de 3:29
  2. “Finalmente encontré un hogar” – 3:48
Crisálida de 12" / CHS 12 2776 Reino Unido
  1. "Quiero una nueva droga (llamada amor)" (mezcla de 12") – 5:32
  2. "Quiero una nueva droga (llamada amor)" (mezcla de 7") – 3:29
  3. “Corazón y alma” – 3:55
  4. "(Tatuaje) Dejándolo todo por amor" ( Phil Lynott ) – 3:11
Crisálida de 12" / CS 42779 Canadá
  1. "Quiero una nueva droga" (mezcla de baile) – 5:32
  2. "Quiero una nueva droga" (instrumental) – 4:30
Crisálida de 7" / CHS 42766 Canadá
  1. "Quiero una nueva droga" - 3:29
  2. "Finalmente encontré un hogar" - 3:42
Crisálida de 12" / 601 194 Alemania
  1. "Quiero una nueva droga" (versión extendida) – 5:32
  2. "Corazón y alma" (remix especial) – 6:42
  3. "Dime una pequeña mentira" – 4:08
Crisálida de 12" / 601 343 Alemania
  1. "Quiero una nueva droga (llamada amor)" (mezcla máxima) – 5:32
  2. "Quiero una nueva droga (llamada amor)" (mezcla simple) – 3:29
  3. "(Tatuaje) Dejarlo todo por amor" – 3:11
  4. "Honky Tonk Blues" ( Hank Williams ) – 3:16

Gráficos y certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ^ Greene, Andy (17 de mayo de 2013). "Huey Lewis sobre 30 años de 'Sports': 'Nuestros 15 minutos fueron 15 minutos reales'". Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2013 .
  2. ^ abcdef Entrevista exclusiva con Huey Lewis por Steve Wosahla, Song Hits Magazine , julio de 1984
  3. ^ "Pregunta de la semana". Huey Lewis y las noticias. 25 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020.
  4. ^ "Pregunta de la semana". Huey Lewis y las noticias. 9 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016.
  5. ^ "Pregunta de la semana". Huey Lewis y las noticias. 1 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016.
  6. ^ "Reseñas" (PDF) . Cash Box . 14 de enero de 1984. pág. 9. Consultado el 22 de julio de 2022 .
  7. ^ Vanhorn, Teri (23 de marzo de 2001). "Ray Parker Jr. demanda a Huey Lewis por comentario sobre 'Los Cazafantasmas'". MTV .
  8. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 91. ISBN 0-646-11917-6.
  9. ^ "GRÁFICO NÚMERO 1418 – Sábado, 10 de marzo de 1984". Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2006. Consultado el 23 de abril de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ). CHUM . Consultado el 23 de abril de 2016.
  10. ^ "Top Singles - Volumen 40, N.º 3, 24 de marzo de 1984". RPM . 17 de julio de 2013 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  11. ^ "Huey Lewis and the News – I Want a New Drug". Top 40 Singles . Consultado el 23 de abril de 2016.
  12. ^ "Las canciones más escuchadas en Latinoamérica". La Opinión (Los Ángeles) (en español). 24 de junio de 1984 . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  13. ^ abc «Huey Lewis – Awards». AllMusic . All Media Network . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  14. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Semana que termina el 31 de marzo de 1984". Cash Box . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  15. ^ "Offiziellecharts.de – Huey Lewis and the News – I Want a New Drug" (en alemán) . Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 14 de marzo de 2019.
  16. ^ "Top 100 Singles de 1984". RPM . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  17. ^ "Top Pop Singles". Billboard . Vol. 96, núm. 51. 22 de diciembre de 1984. pág. 5. ISSN  0006-2510 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  18. ^ "Top Dance Singles/Albums". Billboard . Vol. 96, núm. 51. 22 de diciembre de 1984. pág. 13. ISSN  0006-2510 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  19. ^ "Gráficos de fin de año de CASH BOX: 1984". Cash Box . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2016 .
  20. ^ "Certificaciones de singles canadienses - Huey Lewis & the News - I Want a New Drug". Música Canadá . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  21. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses - Huey Lewis & the News - I Want a New Drug". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 21 de abril de 2016 .

Enlaces externos