stringtranslate.com

Te amo (canción de Billie Eilish)

« I Love You » (estilizada en minúsculas ) es una canción de la cantante estadounidense Billie Eilish de su álbum de estudio debut, When We All Fall Asleep, Where Do We Go? (2019). Eilish coescribió la canción con su hermano Finneas O'Connell , quien también se encargó de la producción. Como la decimotercera pista del álbum, «I Love You» es una balada basada en guitarra acústica acompañada de varios ruidos relacionados con aviones, donde la letra de Eilish describe la resistencia a enamorarse de alguien.

La canción recibió críticas principalmente positivas de los críticos musicales , varios de los cuales elogiaron la música y el contenido lírico. Con fines promocionales, "I Love You" se interpretó en vivo durante el When We All Fall Asleep Tour de Eilish de 2019 y su Where Do We Go? World Tour de 2020 , y nuevamente en su Happier Than Ever, The World Tour de 2022. Cuando se lanzó el álbum, la canción alcanzó el puesto número 53 en el Billboard Hot 100 de EE. UU . y se ubicó en las listas de varios otros países. Fue certificado platino en los Estados Unidos y Canadá por la Recording Industry Association of America (RIAA) y Music Canada (MC), respectivamente.

Antecedentes y lanzamiento

Una imagen de un hombre rubio que lleva un traje y gafas de sol sobre un fondo de color rojo púrpura.
El hermano de Eilish, Finneas O'Connell, contribuyó a la composición y producción de la canción.

El 29 de marzo de 2019, «I Love You» fue lanzada como la decimotercera canción del álbum de estudio debut de Eilish When We All Fall Asleep, Where Do We Go? [1] La canción fue escrita por la cantante y su hermano Finneas O'Connell, conocido bajo su nombre artístico de Finneas, quien también la produjo en solitario. Fue grabada en el estudio del dormitorio de Finneas en Highland Park, Los Ángeles . [2] La masterización y la mezcla estuvieron a cargo del personal del estudio John Greenham y Rob Kinelski , respectivamente. Casey Cuayo recibió crédito como personal del estudio y mezclador adicional. [1] Eilish compartió en una historia de Instagram el 25 de marzo de 2020, una lista de reproducción de sus inspiraciones para la canción, que incluía canciones de Phoebe Bridgers , Post Malone , Ry X , XXXTentacion , Bon Iver y Sufjan Stevens . [3] Finneas explicó más tarde en una entrevista con Pitchfork que la canción "fue escrita antes de ser grabada" y que el "segundo verso trata sobre sentarse en la pista de un avión". [4]

Composición e interpretación lírica

Musicalmente, «I Love You» tiene un tempo «amorosa y lentamente» de 72 pulsaciones por minuto (BPM), y se toca en la tonalidad de do mayor . La voz de Eilish, que se canta en voz baja y se trata con algo de reverberación , abarca un rango entre las notas G 3 y A 4. [5] [6] Finneas también proporciona coros armonizando con ella a lo largo de la canción. [ 7] Los comentarios críticos describieron la pista como una balada de base acústica . [1] [8] En el segundo verso, la canción presenta el sonido de un botón de llamada de asistente de vuelo modificado para seguir todos los acordes. [4] Craig Jenkins de Vulture la llamó una canción «oscura», que recuerda a Born to Die de Lana Del Rey y Badlands de Halsey . [9] Chris DeVille, escribiendo para Stereogum , señaló que la canción encuentra a Eilish «en un mundo destrozado por la tragedia». [10] Según Thomas Smith de NME , «Listen Before I Go», «I Love You» y «Goodbye» proporcionaron un «final melancólico» al álbum. [11]

En cuanto a la letra, la canción presenta a Eilish intentando decididamente no estar enamorada de alguien y convenciéndole de que tampoco debería amarla: "Tal vez no lo retractes/Di que intentabas hacerme reír/Y nada tiene que cambiar hoy/No quisiste decir 'te amo'/Te amo y no quiero". [8] [10] La débil voz de un asistente de aerolínea y el sonido de un avión despegando se pueden escuchar durante el segundo verso, que incluye la letra: "Despierto toda la noche en otro ojo rojo/Ojalá nunca hubiéramos aprendido a volar/Tal vez deberíamos intentarlo/Decirnos una buena mentira/No quise hacerte llorar". [12] Spencer Kornhaber de The Atlantic propuso la idea de la canción como "dibujar una división clara e impresionante entre dos modos: querer ser demasiado genial para el deseo y experimentar realmente el deseo". [13] Finneas reveló en un tweet que "I Love You" es una de sus canciones favoritas que él y Eilish escribieron: "Es muy sincera, y es algo sobre lo que he estado tratando de escribir durante mucho tiempo, que es cuando te enamoras de alguien y es una molestia". [12]

Recepción

"I Love You" recibió críticas principalmente positivas de los críticos musicales. La canción fue elogiada por Libby Torres de Insider , quien calificó la canción como "desgarradora" y "serena", y opinó que sus letras se sienten "como si estuvieras en el ojo brumoso de una tormenta". [7] Sam Prance de AllMusic vio la canción como una "belleza acústica desgarradora que cataloga a Eilish como algo más que un truco espeluznante para asustar a los padres". [1] Madeline Roth de MTV la llamó una "penúltima pista hermosa". [12] Jon Pareles de The New York Times elogió el contenido lírico, que describió como una "confesión vacilante y flotante". [14] Jason Lipshutz de Billboard elogió la letra y la melodía, que describió como un "himno obsesivo-romántico". [15] Jenkins de Vulture dijo que "I Love You" era una de las "mejores canciones del álbum", mientras que Chris Willman de Variety vio la canción como "hermosa" y "esperanzadora". [8] [9] Yasmin Cowan de Clash dijo que la canción "haría que [cualquiera] estuviera cerca de las lágrimas". [16] Curtis Dinwiddie de The Eastern Echo ilustró "I Love You" como "suave" y "carismática". [17] Tanis Smither de Earmilk etiquetó a "I Love You" como una "impresionante canción de combustión lenta". [18] En una crítica negativa, Laura Snapes de The Guardian menciona que la canción suena "sospechosamente" como " Hallelujah " de Leonard Cohen y que "es mejor dejarla en manos de los ingeniosos de YouTube que de un artista con la visión por lo demás clara de Eilish". [19]

Tras el lanzamiento de When We All Fall Asleep, Where Do We Go?, «I Love You» debutó en el puesto número 53 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos . [20] Al mismo tiempo, Eilish rompió el récord de la mayor cantidad de entradas simultáneas en el Hot 100 para una artista femenina. [21] La canción también alcanzó posiciones en el top 100 en varios otros países, incluidos Australia, [22] Canadá, [23] Suecia, [24] Noruega, [25] Nueva Zelanda, [26] y los Países Bajos. [27] Después de que Eilish interpretara la canción en Saturday Night Live , experimentó un aumento en las ventas de descargas de iTunes y entró en la lista de ventas de canciones digitales de Billboard de Estados Unidos en el puesto número 41. [28] La canción ha sido notablemente galardonada con una certificación de platino en los Estados Unidos y Canadá por la Recording Industry Association of America (RIAA) y Music Canada (MC), respectivamente. [29] [30]

Actuaciones en vivo y otros usos

Eilish interpretó la canción en el Coachella Valley Music and Arts Festival el 20 de abril de 2019, y más tarde ese año en el Glastonbury Festival el 30 de junio. [31] [32] «I Love You» se incluyó en la lista de canciones del When We All Fall Asleep Tour (2019) de Eilish. [33] También fue interpretada por ella en Pukkelpop en agosto del mismo año. [34] El 12 de agosto de 2019, se subió una versión en vivo de «I Love You» al canal de YouTube de Eilish. [35] Esta actuación fue filmada en Los Ángeles en el Greek Theatre y muestra a Eilish sentada en una cama con Finneas, mientras toca la canción con una guitarra acústica . El estadio está iluminado por las luces de los teléfonos móviles de miles de fanáticos mientras los hermanos se elevan lentamente sobre el escenario, respaldados por imágenes de un cielo nocturno nublado. Durante la conclusión de la pista, la cama en la que se sentaron los dos se baja frente a una luna llena gigante . [36] [37] [38] El 29 de septiembre de 2019, Eilish apareció en el estreno de la temporada 45 de Saturday Night Live , interpretando una versión acústica de la canción con Finneas. [39] [40] [41] Además cantó "I Love You" en su gira Where Do We Go? World Tour (2020). [42] La canción se usó en un episodio de la telenovela británica Hollyoaks . [43] En abril de 2020, el cantante y guitarrista Jeff Tweedy , de la banda estadounidense Wilco , hizo una versión de "I Love You" con una guitarra acústica para el episodio 16 de su podcast en vivo, The Tweedy Show . Más tarde, Tweedy volvió a hacer una versión de la canción el 28 de julio para el episodio 77 de su podcast. [44]

Créditos y personal

Créditos adaptados de Tidal y las notas del álbum When We All Fall Asleep, Where Do We Go? [45] [46]

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ abcd Prance, Sam. "Billie Eilish When We All Fall Asleep, Where Do We Go?". AllMusic . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  2. ^ Wilson, Zanda (3 de abril de 2019). «Aquí es donde Billie Eilish grabó su álbum debut». The Music Network . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  3. ^ Skinner, Tom (25 de marzo de 2020). «Billie Eilish comparte listas de reproducción de canciones que inspiraron su álbum debut». NME . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  4. ^ ab "Finneas explica cómo crea canciones para Billie Eilish | Critical Breakthroughs | Pitchfork". YouTube . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  5. ^ "Partitura de Billie Eilish 'I Love You'". Musicnotes.com . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  6. ^ Tingen, Paul (julio de 2019). «Billie Eilish». Sound on Sound . Consultado el 21 de junio de 2020 .
  7. ^ abc Ahlgrim, Callie (18 de marzo de 2020). «Todas las canciones de Billie Eilish, clasificadas». Insider . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  8. ^ abc Willman, Chris (28 de marzo de 2019). «Reseña del álbum: 'When We All Fall Asleep, Where Do We Go?' de Billie Eilish». Variety . Consultado el 31 de mayo de 2020 .
  9. ^ ab Jenkins, Craig (29 de marzo de 2019). «Billie Eilish es el futuro». Vulture . Consultado el 28 de junio de 2020 .
  10. ^ ab DeVille, Chris (28 de marzo de 2019). «Billie Eilish's Time Is Now». Stereogum . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  11. ^ Smith, Thomas (29 de marzo de 2019). "Billie Eilish – 'When We All Fall Asleep, Where Do We Go?' review". NME . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  12. ^ abc Roth, Madeline (4 de abril de 2019). «When We All Fall Asleep: A Complete Breakdown from Finneas O'Connell» de Billie Eilish. MTV . Archivado desde el original el 13 de abril de 2020. Consultado el 10 de abril de 2020 .
  13. ^ Kornhaber, Spencer (2 de abril de 2019). "El pop adolescente espeluznante de Billie Eilish no debería asustar a los adultos". The Atlantic . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  14. ^ Pareles, Jon (29 de marzo de 2019). «Billie Eilish redefine el estrellato del pop adolescente en un álbum debut conmovedor y conmovedor». The New York Times . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .
  15. ^ Lipshutz, Jason (29 de marzo de 2019). «A Pop Star Is Born: Billie Eilish Arrives With a Beautifully Flawed Debut Album». Billboard . Archivado desde el original el 13 de abril de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .
  16. ^ Cowan, Yasmin (29 de marzo de 2019). "Billie Eilish - When We All Fall Asleep, Where Do We Go?". Clash . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  17. ^ Dinwiddie, Curtis (3 de abril de 2019). «Reseña del álbum 'When We All Fall Asleep, Where Do We Go' de Billie Eilish». The Eastern Echo . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  18. ^ Smither, Tanis (29 de marzo de 2019). «Reseña del álbum: Billie Eilish—When We All Fall Asleep, Where do We Go?». Earmilk . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2020. Consultado el 29 de julio de 2020 .
  19. ^ Snapes, Laura (29 de marzo de 2019). "Billie Eilish: When We All Fall Asleep, Where Do We Go? review – thrilling Gen Z terror-pop". The Guardian . Consultado el 29 de julio de 2020 .
  20. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Hot 100)". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2019.
  21. ^ Ahlgrim, Callie (4 de abril de 2020). «14 récords que Billie Eilish ya ha batido». Insider . Consultado el 6 de mayo de 2020 .
  22. ^ ab "Billie Eilish – I Love You". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 11 de diciembre de 2019.
  23. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Billie Eilish (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 11 de diciembre de 2019.
  24. ^ ab "Billie Eilish – I Love You". Top 100 de sencillos . Consultado el 11 de diciembre de 2019.
  25. ^ ab "Billie Eilish – I Love You". VG-lista . Consultado el 11 de diciembre de 2019.
  26. ^ ab "Billie Eilish – I Love You". Top 40 Singles . Consultado el 11 de diciembre de 2019.
  27. ^ ab "Billie Eilish – I Love You" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 11 de diciembre de 2019.
  28. ^ "Historial de listas de Billie Eilish (ventas de canciones digitales)". Billboard . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  29. ^ ab «Certificaciones de singles estadounidenses – Billie Eilish – I Love You». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 4 de abril de 2020 .
  30. ^ ab «Certificaciones de singles canadienses – Billie Eilish – I Love You». Music Canada . Consultado el 11 de diciembre de 2019 .
  31. ^ Saval, Marina (1 de julio de 2019). "Billie Eilish hipnotiza a la multitud de Glastonbury con una actuación que afirma la vida". Variety . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  32. ^ Kaur, Harmeet (14 de abril de 2019). «Billie Eilish tocó en Coachella por primera vez y el público se volvió loco». CNN . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  33. ^ Saw, Yadana (25 de abril de 2019). «Reseña: Billie Eilish en el Spark Arena – "un sueño compartido"». Radio Nueva Zelanda . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  34. ^ "Hysterie tijdens Billie Eilish, maar perfect is het nog lang niet" [Histeria durante el concierto de Billie Eilish, pero aún no es perfecta]. Het Laatste Nieuws (en holandés). 18 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2019 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  35. ^ "Billie Eilish - I love you (Live At The Greek Theatre)". YouTube . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  36. ^ Skinner, Tom (14 de agosto de 2019). «Mira el hermoso nuevo video en vivo de Billie Eilish para 'I Love You'». NME . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  37. ^ Darus, Alex (14 de agosto de 2019). «Billie Eilish lanza un inquietante video en vivo de 'I Love You' que te dará escalofríos». Alternative Press . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  38. ^ Spruch, Kirsten (13 de agosto de 2019). «Billie Eilish lanza un escalofriante video en vivo de 'I Love You': mira». Billboard . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  39. ^ Espinoza, Joshua (29 de septiembre de 2019). "Mira a Billie Eilish interpretar 'Bad Guy' y 'I Love You' en el estreno de la temporada de 'SNL'". Complex . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  40. ^ Arcand, Rob (29 de septiembre de 2019). "Mira a Billie Eilish interpretar 'Bad Guy' y 'I Love You' en SNL". Spin . Consultado el 25 de mayo de 2020 .
  41. ^ Hussey, Allison (29 de septiembre de 2019). "Mira a Billie Eilish interpretar 'Bad Guy' y 'I Love You' en SNL". Pitchfork . Consultado el 2 de junio de 2020 .
  42. ^ Young, Alex (10 de marzo de 2020). «Billie Eilish lanza la gira mundial 'Where Do We Go?'». Consequence of Sound . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  43. ^ Simper, Paul (20 de febrero de 2020). "David y Carrie, los padres de Talia Grant en la vida real de Hollyoaks, hablan de su aparición sorpresa como invitados: 'Nos sentimos como los niños'". Radio Times . Consultado el 23 de junio de 2020 .
  44. ^ Rose, Anna (28 de julio de 2020). «Jeff Tweedy de Wilco vuelve a interpretar 'I Love You' de Billie Eilish en su podcast». NME . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  45. ^ "Cuando todos nos quedamos dormidos, ¿a dónde vamos? (Te amo) - Billie Eilish". Tidal . 29 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de julio de 2019 . Nota: Accede al botón ‘Créditos’.
  46. ^ Cuando todos nos quedamos dormidos, ¿adónde vamos? (folleto). Billie Eilish . Santa Mónica: Darkroom/ Interscope Records . 2019.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  47. ^ "Billie Eilish – I Love You" (en holandés). Ultratip . Consultado el 18 de junio de 2020.
  48. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 14. týden 2019 en el selector de fechas . Consultado el 18 de junio de 2020.
  49. ^ Nestor, Siim (9 de abril de 2019). "Eesti Tipp-40 Muusikas - ¡Eesti lugude tabelis en uus number üks!". Eesti Ekspress (en estonio) . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  50. ^ "Listas oficiales de la IFPI – Lista de singles digitales (internacional) – Semana: 14/2019". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  51. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 18 de junio de 2020.
  52. ^ "Irish-charts.com – Discografía de Billie Eilish". Lista de singles irlandeses . Consultado el 18 de junio de 2020.
  53. ^ "Mūzikas Patēriņa Tops/ 14. nedēļa" [Ranking de consumo de música/ Semana 14] (en letón). LAIPA . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  54. ^ "Savaitės klausomiausi (Top 100)" [Lo más escuchado esta semana (Top 100)] (en lituano). AGATA . 5 de abril de 2019. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de junio de 2020 .
  55. ^ "Billie Eilish – I Love You". Top 100 Singles de AFP . Consultado el 18 de junio de 2020.
  56. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 14. týden 2019 en el selector de fechas . Consultado el 18 de junio de 2020.
  57. ^ "Top 100 de la lista de reproducción de audio oficial". Official Charts Company . Consultado el 17 de junio de 2020.
  58. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 7 de julio de 2023 .
  59. ^ "Certificados de singles austriacos – Billie Eilish – I Love You" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 28 de agosto de 2024 .
  60. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Billie Eilish – I Love You" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  61. ^ "Certificaciones de single danesas - Billie Eilish - I Love You". IFPI Danmark . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  62. ^ "Certificaciones individuales francesas - Billie Eilish - Te amo" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  63. ^ "Certificaciones individuales italianas - Billie Eilish - Te amo" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 2 de agosto de 2021 .
  64. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 14 de enero de 2020 . Escribe Billie Eilish en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y I Love You en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  65. ^ "Certificaciones de singles noruegos – Billie Eilish – I Love You" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  66. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2020 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  67. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Billie Eilish - Te amo" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  68. ^ "Certificaciones individuales en español - Billie Eilish - Te amo". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  69. ^ "Certificaciones de singles británicos – Billie Eilish – I Love You". Industria fonográfica británica . Consultado el 6 de enero de 2024 .