stringtranslate.com

Hugo de Puiset

Hugh de Puiset [a] (c. 1125 - 3 de marzo de 1195) fue un obispo medieval de Durham y magistrado jefe de Inglaterra bajo el reinado de Ricardo I. Era sobrino del rey Esteban de Inglaterra y de Enrique de Blois , quienes ayudaron a Hugh en su carrera eclesiástica. Ocupó el cargo de tesorero de York durante varios años, lo que le llevó a entrar en conflicto con Henry Murdac , arzobispo de York . En 1153, Hugh fue elegido obispo de Durham a pesar de la oposición de Murdac.

Hugo no estuvo involucrado en la controversia entre el rey Enrique II y Thomas Becket , arzobispo de Canterbury . El rey sí sospechó que Hugo apoyaba al heredero de Enrique, Enrique el Joven Rey , cuando el príncipe se rebeló y también se sospechó que Hugo ayudó al rey de Escocia, Guillermo I , durante una invasión del norte de Inglaterra en 1174. Después de la ascensión al trono del segundo hijo de Enrique, Ricardo, Hugo compró el cargo de sheriff de Northumberland , así como el condado de Northumbria . También adquirió el cargo de justiciero, que se suponía que compartiría con William de Mandeville , pero con la muerte de Mandeville, Hugo compartió el cargo con William Longchamp . Longchamp había logrado asegurarse el cargo para sí mismo a mediados de 1190.

Como obispo, Hugo se destacó como constructor, incluyendo un puente de piedra en la ciudad de Durham y la Capilla Galilea en la Catedral de Durham . Su administración de las tierras episcopales incluyó una investigación sobre las propiedades exactas del obispado. Como mecenas, Hugo patrocinó la carrera del cronista medieval Roger de Hoveden . Hugo tuvo una amante de largo plazo, con la que tuvo al menos dos hijos y posiblemente dos más.

Primeros años de vida

Hugo era sobrino de los hermanos Esteban de Inglaterra y Enrique de Blois, [3] hijo menor de Hugo III, señor de Puiset , e Inés, hermana de Esteban y Enrique. Los padres de Inés eran Esteban, conde de Blois , y Adela , hija del rey Guillermo el Conquistador . [1] Su familia paterna tenía un señorío en el norte de Francia. [4] Hugo nació aproximadamente en 1125, pues en 1153, cuando fue elegido obispo, todavía estaba por debajo del límite de edad canónica para los obispos, de 28 años. [1] [b] Enrique adquirió para Hugo el cargo de archidiácono en la sede de Winchester , [6] en algún momento antes de 1139. [1]

Hugo se convirtió posteriormente en archidiácono y tesorero de York, [3] en algún momento alrededor de 1143, probablemente gracias al patrocinio de William FitzHerbert mientras cumplía su primer mandato como arzobispo de York. [1] Mientras era tesorero, fue miembro del partido en York que quería elegir a Hilario como arzobispo después de la deposición de William FitzHerbert en 1147. El candidato exitoso fue Henry Murdac , el abad de Fountains , que fue apoyado por los obispos de Durham y Carlisle, Guillermo de Santa Bárbara y Æthelwold . Murdac excomulgó a Hugo, quien devolvió el gesto. [7]

Obispo de Durham bajo Enrique II

Una fotografía de 1890 de la Capilla de Galilea.

El 22 de enero de 1153, Hugo fue elegido para la sede de Durham por el capítulo de la catedral a pesar de la oposición de Henry Murdac, quien excomulgó al capítulo en respuesta. [8] [9] Debido a la oposición de Murdac y su negativa a confirmar la elección, Hugo obtuvo la consagración solo haciendo una visita personal a Roma, donde el papa pudo anular la decisión del arzobispo de York. [6] Fue consagrado el 20 de diciembre de 1153 [10] por el papa Anastasio IV . [8] Hugo fue entronizado, o instalado ceremonialmente como obispo en su catedral, en Durham el 2 de mayo de 1154. [6] El rey Esteban concedió a Puiset como obispo de Durham los derechos minerales en Weardale, que incluían minas de plomo. También se extraía plata del mineral de plomo extraído allí, y esa plata probablemente ayudó a los obispos a formar su propia casa de la moneda. [11]

Hugo no pudo haber asistido a la coronación del rey Enrique II de Inglaterra y su reina Leonor de Aquitania . Algunas fuentes lo sitúan en la coronación, otras no. [12] Tampoco asistió al Concilio de Clarendon en 1164 que emitió las Constituciones de Clarendon , que fue la causa de la disputa entre el rey y Thomas Becket. [13] [14] En la disputa que siguió entre el rey y Becket, Hugo no tomó partido. Sin embargo, estuvo presente con Roger de Pont L'Évêque , el arzobispo de York en la coronación del hijo mayor del rey, Enrique el Joven Rey, en 1170 y, en consecuencia, fue suspendido por Alejandro III . [1] La coronación del Joven Rey finalmente llevó al martirio de Becket en diciembre de 1170. [15]

Hugo obtuvo una exención que le permitía conservar su castillo en Northallerton , en Yorkshire, cuando Enrique ordenó la destrucción de la mayoría de los castillos ilegales que se habían construido durante el reinado del rey Esteban. [16] También construyó un castillo en Norham, diseñado para ayudar a defender el norte de Inglaterra contra las incursiones de Escocia. [1]

Se sospechaba que Hugo estaba implicado en la revuelta del Joven Rey en 1173. No parece haber tomado parte activa, pero el rey Enrique II sospechaba que apoyaba la rebelión. [17] Cuando el rey Guillermo el León de Escocia invadió el norte de Inglaterra en la primavera de 1174, Hugo o bien conspiró en la invasión o ayudó a los rebeldes y al rey escocés. [18] Las sospechas recayeron sobre el obispo porque fue cauteloso al defenderse de las incursiones escocesas. Hugo también concluyó treguas con los escoceses que les permitían el libre paso por las tierras eclesiásticas a cambio de que no se hicieran daños a esas tierras. Por último, el sobrino del obispo, Hugo IV de Puiset, que era conde de Bar-sur-Seine en Francia, llevó una fuerza armada a Hartlepool , supuestamente para ayudar a defender a Hugo, pero el rey Enrique temía que fuera un intento de ayudar a la rebelión del Joven Rey. [1] Después de que la revuelta fuera sofocada, el rey Enrique II ordenó que se destruyera el castillo de Hugh en Northallerton. [16] Hugo también tuvo que entregar sus otros castillos. [19]

En asuntos eclesiásticos, Hugo asistió al Concilio de Tours de 1163 , que fue celebrado por el papa Alejandro III. En 1179 asistió al Concilio de Letrán en Roma. Fue mientras estaba allí que se vio involucrado en el conflicto entre el rey de Escocia y el capítulo de St. Andrews sobre la elección del obispo de St. Andrews. El rey quería a su capellán, otro Hugo, y el capítulo quería a Juan el Escocés. El papa ordenó a Puiset que obligara al rey a obedecer, pero en 1183 la controversia se resolvió mediante un compromiso. [1]

Cuando el rey Ricardo I comenzó su reinado en 1189, Hugo compró los cargos de conde de Northumbria y sheriff de Northumberland. [20] Hugo pagó 2000 libras por el cargo y otras 1000 libras por el cargo de justiciero y la liberación de su voto de cruzada. [21] La carta que otorgaba a Hugo el condado mencionaba que Ricardo había investido al obispo con el condado "por la espada y el anillo" [22] , que es la primera mención en una carta de ese método de investidura de un honor. [23] Ricardo también ocupó el cargo de arzobispo de York, que había estado vacante desde 1181, con el medio hermano ilegítimo de Ricardo, Geoffrey . La continua vacante en York había aumentado el poder de Hugo, ya que no tenía superior mientras no hubiera arzobispo. Durante dos años, Godofredo no pudo conseguir la consagración, pero en 1191 fue elegido un nuevo papa, Celestino III , quien consagró a Godofredo y ordenó a Hugo que se sometiera a él. [24]

Hugo compartió el cargo de justiciero con William de Mandeville , pero Mandeville murió poco después de asumir el cargo. [25] Richard luego promovió a William Longchamp para compartir el cargo con Hugo. [10] [26] Los dos hombres no se llevaban bien, y en marzo de 1190 Richard dividió la autoridad, dando a Hugh autoridad al norte del río Humber y dando autoridad sobre el resto de Inglaterra a Longchamp. [27] Este acuerdo no fue permanente, y Longchamp superó a Hugh para convertirse en el único justiciero a mediados de 1190. [26] Longchamp arrestó a Hugh por excederse en su autoridad y le hizo entregar su castillo, su condado y rehenes, [20] [23] aunque la causa real no fue la extralimitación de autoridad sino la animosidad de Longchamp hacia Hugh. [28] William de Newburgh , el cronista medieval, sintió que un obispo que tomara el cargo de justiciero estaba mal, y declaró que Dios no aceptaría las lealtades de "un obispo que desea complacer tanto al rey celestial como al terrenal". [29]

Cuando el príncipe Juan , hermano menor de Ricardo, se rebeló durante el cautiverio del rey Ricardo en 1193, Hugo se opuso a la rebelión y atacó algunas de las posesiones de Juan en el norte. [30] En colaboración con el arzobispo Geoffrey, sitió el castillo de Tickhill . [31]

Muerte y legado

Hugo ordenó una investigación sobre los ingresos y recursos de su obispado, junto con las costumbres de la sede. Esto tuvo lugar en 1183, y cuando se terminó, los resultados se inscribieron en un registro que se conoció como el Libro de Boldon . [32] Hugo también luchó contra un desacuerdo de larga data con su propio capítulo de la catedral sobre el derecho a supervisar a los monjes, un conflicto que duró unos 40 años. [1] [4] Esto llevó a los monjes a falsificar muchos documentos que pretendían demostrar que los obispos anteriores habían otorgado a los monjes derechos y privilegios que los eximían de la supervisión episcopal. También luchó con el arzobispo Roger de York por las tierras que ambos poseían en la sede del otro. [1]

Como constructor, Hugh construyó el Puente Nuevo, ahora Puente Elvet , en Durham, el segundo puente de piedra de la ciudad. [33] Hugh también supervisó el trabajo en la Catedral de Durham, decorando el interior con mármol, instalando vidrieras, colocando un santuario para los huesos de Beda y construyendo la Capilla de Galilea en el extremo oeste de la catedral. [34] Originalmente, Puiset había planeado poner una Capilla de la Virgen en el extremo este de la catedral, pero el terreno no era adecuado y, en su lugar, se comenzó a trabajar en la Capilla de Galilea en el extremo oeste de la catedral. [35] La Capilla de Galilea es inusual porque tiene cinco pasillos y pilares de cuatro lóbulos. Un modelo para la capilla puede haber sido el trabajo que se estaba realizando en York Minster en la reconstrucción del coro. [36] La actual puerta normanda y la galería sobre la puerta en el Castillo de Durham también fueron obra de Hugh, [37] que era parte de un salón construido en el patio del castillo. [38] Junto con el rey de Escocia, construyó el primer puente sobre el río Tweed en Berwick . [1] También reconstruyó el castillo de Norham , reemplazando los edificios anteriores de Ranulf Flambard , un obispo anterior, con un castillo de piedra. [39]

Hugo era conocido por sus gustos extravagantes y su opulento estilo de vida, así como por poseer una gran biblioteca. [40] Tuvo un hijo, Henry, que fue uno de los rehenes exigidos por Longchamp en 1190. [23] Otro de sus hijos fue Hugo, que se convirtió en canciller del rey Felipe II de Francia . Tanto Henry como Hugo eran hijos de la amante del obispo durante mucho tiempo, Alice de Percy. Alice puede haber sido la madre de dos hijos más del obispo, William, archidiácono de Northumberland , y Burchard , archidiácono de Durham y tesorero de York. [c] Tuvo varias amantes más, pero Alice fue la más pública, tanto que causó un escándalo y se parecía mucho a un matrimonio. [1]

Hugh no era muy conocido como erudito. [1] Sin embargo, fue mecenas de Roger de Hoveden, el cronista medieval que comenzó a escribir alrededor de 1169. [42] También encargó dos Biblias de gran tamaño, una de las cuales permanece en Durham y se considera una obra maestra de la creación de libros. Se trata del Manuscrito A. II. 1 de la Biblioteca de la Catedral de Durham. [1]

Hugo murió el 3 de marzo de 1195, [43] después de haber gobernado su diócesis durante un tiempo excepcionalmente largo, cuarenta y dos años. [44]

Notas

  1. ^ A veces conocido como Hugh du Puiset [1] o Hugh Pudsey ; [2] Latín : Hugo de Puteaco
  2. La ascendencia y la ascendencia de Hugo se basan en el cronista medieval Roger de Hovedon y en documentos del capítulo de la catedral de Durham. [5]
  3. ^ A veces se afirma que Burchard era el sobrino de Hugo en lugar de su hijo. [41]

Citas

  1. ^ abcdefghijklmno Barrow "Puiset, Hugh du, conde de Northumberland" Diccionario Oxford de biografía nacional
  2. ^ Carver "Durham medieval temprano" Arte y arquitectura medieval p. 12
  3. ^ ab Greenway "Winchester: Archidiáconos" Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300 : Volumen 2: Catedrales monásticas (provincias del norte y del sur)
  4. ^ ab Lawrence Monacato medieval p. 135
  5. ^ LoPrete "Tarjeta anglonormanda" Albion p. 584 nota al pie 61
  6. ^ abc Greenway "Durham: Bishops" Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066-1300: Volumen 2 : Catedrales monásticas (provincias del norte y del sur)
  7. ^ Iglesia inglesa de Barlow 1066–1154 pág. 98–99
  8. ^ de la Iglesia inglesa de Barlow , 1066-1154 , pág. 102
  9. ^ Orden Monástica Knowles p. 257
  10. ^ ab Fryde, et al. Manual de cronología británica pag. 241
  11. ^ Geddes "Obras en metal del siglo XII" Arte y arquitectura medieval , pág. 140
  12. ^ Powell y Wallis , Cámara de los Lores , pág. 73 y nota al pie 3
  13. ^ Powell y Wallis Cámara de los Lores p. 80 nota 49
  14. ^ Barlow Thomas Becket pág. 98
  15. ^ Libro Domesday de Poole sobre la Carta Magna , págs. 213-214
  16. ^ ab Bartlett Inglaterra bajo los reyes normandos y angevinos p. 279–280
  17. ^ Warren Henry II pág. 123
  18. ^ Warren Henry II, pág. 132-134
  19. ^ Libro Domesday de Poole sobre la Carta Magna, pág. 337
  20. ^ ab Barlow Reino feudal de Inglaterra págs. 352–353
  21. ^ Poole Del Libro Domesday a la Carta Magna p. 350
  22. ^ Citado en Powell y Wallis House of Lords p. 96
  23. ^ abc Powell y Wallis Cámara de los Lores pág. 96–97
  24. ^ Reino feudal de Inglaterra, Barlow, pág. 374
  25. ^ Huscroft gobernando Inglaterra, págs. 160-161
  26. ^ ab Huscroft Gobernando Inglaterra p. 144
  27. ^ Gillingham Ricardo I pág. 121
  28. ^ Gilingham Ricardo I pág. 124
  29. ^ Citado en Bartlett England Under the Norman and Angevin Kings (Inglaterra bajo los reyes normandos y angevinos) , pág. 409
  30. ^ Reino feudal de Inglaterra, Barlow, pág. 360
  31. ^ Reino feudal de Inglaterra, Barlow, pág. 377
  32. ^ Bartlett Inglaterra bajo los reyes normandos y angevinos, págs. 197-198
  33. ^ Bartlett Inglaterra bajo los reyes normandos y angevinos p. 364
  34. ^ Bartlett Inglaterra bajo los reyes normandos y angevinos p. 392
  35. ^ Carver "Durham medieval temprano" Arte y arquitectura medieval p. 15
  36. ^ Halsey "Capilla de Galilea" Arte y arquitectura medieval p. 69
  37. ^ Poole Del Libro Domesday a la Carta Magna p. 223
  38. ^ Sitios de Kerr Norman, pág. 171
  39. ^ Sitios de Kerr Norman, pág. 174
  40. ^ Poole Del Libro Domesday a la Carta Magna p. 351–352
  41. ^ Diccionario Oxford de biografía nacional Lovatt "Geoffrey"
  42. ^ Barlow Thomas Becket pág. 8
  43. ^ Fryde, et al. Manual de cronología británica pag. 71
  44. ^ Bartlett Inglaterra bajo los reyes normandos y angevinos p. 395

Referencias

Lectura adicional