stringtranslate.com

Ángeles de Bataan

Los Ángeles de Bataan (también conocidos como los "Ángeles de Bataan y Corregidor " y "Las Bellas Combatientes de Bataan" [1] ) fueron los miembros del Cuerpo de Enfermeras del Ejército de los Estados Unidos y del Cuerpo de Enfermeras de la Armada de los Estados Unidos que estuvieron estacionados en Filipinas al comienzo de la Guerra del Pacífico y sirvieron durante la Batalla de Filipinas (1941-1942) . Cuando cayeron Bataan y Corregidor, 11 enfermeras de la marina, 66 enfermeras del ejército y 1 enfermera anestesista fueron capturadas y encarceladas en Manila y sus alrededores. [2] [3] Continuaron sirviendo como una unidad de enfermería mientras fueron prisioneras de guerra . [4] Fueron liberadas en febrero de 1945. [5]

En manila

Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial, las enfermeras del Ejército y la Marina de los EE. UU. estaban estacionadas en el Hospital General Sternberg de Manila y en otros hospitales militares de los alrededores de Manila. Durante la Batalla de Filipinas (1941-1942) , 88 enfermeras del Ejército de los EE. UU. escaparon, en la última semana de diciembre de 1941, a Corregidor y Bataan. [6]

Hospital General Sternberg , Manila, 1940.

Dos enfermeras del ejército, la teniente Floramund A. Fellmeth y la teniente Florence MacDonald, acompañaron a pacientes gravemente heridos de Sternberg a bordo del improvisado barco hospital Mactan que partió de Manila poco después de la medianoche del Año Nuevo de 1942 con destino a Australia. [7]

Las enfermeras de la marina, bajo el mando de la teniente Laura M. Cobb , se quedaron en Manila durante la invasión inicial para ayudar a los pacientes que se encontraban allí. Una de ellas, Ann A. Bernatitus , escapó de Manila a Bataan justo antes de que Manila cayera. [8] [9] Las 11 enfermeras de la marina restantes fueron capturadas tras la caída de Manila e internadas por los japoneses en Santo Tomás. [10] [11]

Las enfermeras del ejército, bajo el mando de la capitana Maude Davison y la segunda teniente Josephine Nesbit , junto con la enfermera naval Bernatitus, escaparon de Manila y sirvieron en la batalla de Bataan y la batalla de Corregidor . [12] [13]

En Bataan

A fines de diciembre de 1941, muchas de las enfermeras fueron asignadas a un par de hospitales de batalla en Bataan llamados Hospital #1 y Hospital #2. [14] [15] Estos hospitales incluían las primeras salas al aire libre en la historia de los EE. UU. desde la Guerra Civil. [16] Las enfermedades tropicales, incluidas la malaria y la disentería, estaban muy extendidas entre los pacientes y el personal del hospital. [17] [18]

Enfermera en la sala del hospital de Bataan

Poco antes de la caída de Bataan el 9 de abril de 1942, las enfermeras que prestaban servicio allí recibieron órdenes del general Wainwright (comandante de las fuerzas en Filipinas después de que MacArthur recibiera órdenes de ir a Australia) de trasladarse a la fortaleza insular de Corregidor . [19] [20] [21]

En Corregidor

Durante la Batalla de Corregidor, las enfermeras estaban estacionadas en el hospital y en las salas del laberinto de túneles conectados al Túnel Malinta . [22] [23]

Sala del hospital del túnel de Malinta

Algunos escapan

El 29 de abril, un pequeño grupo de enfermeras del ejército fueron evacuadas, junto con otros pasajeros, a bordo de un PBY Catalina de la marina . [24] [25] Sin embargo, quedaron varadas en Mindanao y se convirtieron en prisioneras. Fueron trasladadas a Manila e internadas en la Universidad de Santo Tomás . El 3 de mayo, la única enfermera de la marina, Ann Bernatitus , algunas enfermeras más del ejército y un pequeño grupo de civiles fueron evacuados a bordo del submarino Spearfish . [26] [27]

Caída de Corregidor

Cuando Corregidor cayó ante las fuerzas japonesas bajo el mando del general Masaharu Homma el 6 de mayo, las enfermeras restantes fueron capturadas y el 2 de julio transferidas al campo de internamiento de Santo Tomás . [28] [29]

Internación

En Santo Tomás

Enfermeras del ejército en Santo Tomás, 1943. De izquierda a derecha: Bertha Dworsky, Sallie Durrett, Earlene Black, Jean Kennedy, Louise Anchieks y Millei Dalton.

El campus de la Universidad de Santo Tomás fue convertido en el Campo de Internamiento de Santo Tomás por los japoneses durante su ocupación de Filipinas. [30] [31] [32] El campo se describe en detalle en The War de Ken Burns . Además de su población civil, Santo Tomás se convirtió en el campo de internamiento inicial tanto para las enfermeras del ejército como de la marina, y las enfermeras del ejército permanecieron allí hasta su liberación. [33] [34]

La capitana Maude C. Davison, de 57 años y con 20 años de experiencia de servicio, tomó el mando de las enfermeras, mantuvo un horario regular de servicio de enfermería e insistió en que todas las enfermeras usaran sus blusas y faldas caqui mientras estaban de servicio. [35] [36] Trabajó con Josephine Nesbit . [37]

En Los Baños

En mayo de 1943, las enfermeras de la marina, todavía bajo el mando del teniente Cobb , fueron trasladadas a un nuevo campo de internamiento en Los Baños, donde establecieron una nueva enfermería y continuaron trabajando como unidad de enfermería. [38] [39] En Los Baños llegaron a ser conocidas como "las once sagradas". [40] [41]

En el frente interno

Aunque la captura de las enfermeras fue ampliamente publicitada en Estados Unidos, se conocía poca información específica sobre su destino hasta que fueron liberadas.

Afiche del gobierno de EE.UU.

La teniente Juanita Redmond , una de las pocas enfermeras que logró escapar, publicó unas memorias de sus experiencias en Bataan en 1943 que concluían con un dramático recordatorio de que sus colegas todavía eran prisioneras. [42] La historia de las enfermeras fue dramatizada en varias películas de guerra, [43] entre ellas:

Cuando se estrenó So Proudly We Hail en los cines, se instaló en el vestíbulo un puesto de reclutamiento atendido por voluntarios de la Cruz Roja. [44]

Último año de internamiento

En enero de 1944, el control del campo de internamiento de Santo Tomás pasó de las autoridades civiles japonesas al Ejército Imperial Japonés , con quien permaneció hasta que el campo fue liberado. [45] [46] Se restringió el acceso a fuentes de alimentos externas, la dieta de los internados se redujo a 960 calorías por persona por día en noviembre de 1944, y se redujo aún más a 700 calorías por persona por día en enero de 1945. [47]

Un estudio del Departamento de Asuntos de Veteranos publicado en abril de 2002 concluyó que las enfermeras perdieron, en promedio, el 30% de su peso corporal durante el internamiento y, posteriormente, experimentaron un grado de discapacidad relacionada con el servicio "prácticamente igual al de los ex prisioneros de guerra masculinos del Teatro del Pacífico". [48] El peso corporal de Maude C. Davison se redujo de 156 a 80 libras (71 a 36 kg). [49]

Liberación

Envalentonado por el éxito de la incursión en Cabanatuan , el general Douglas MacArthur ordenó al mayor general Vernon D. Mudge que hiciera una incursión agresiva [50] [51] en Santo Tomás durante la batalla de Manila . Los internados en Santo Tomás, incluidas las enfermeras, fueron liberados el 3 de febrero de 1945 por una "columna volante" del 1.º de Caballería . [52] [53]

Las enfermeras de la marina fueron posteriormente liberadas en la incursión de Los Baños .

A su regreso a los EE. UU., el Ejército de los EE. UU. otorgó a sus enfermeras, entre otras condecoraciones, la Estrella de Bronce por valor y una Mención de Unidad Presidencial por heroísmo extraordinario en acción. [54] Las enfermeras de la marina también recibieron Estrellas de Bronce a su regreso. [55]

Memorial y reconocimiento

El 9 de abril de 1980, los hombres que sobrevivieron a Bataan y Corregidor dedicaron una placa de bronce en el santuario del Monte Samat . [56] La placa dice:

A los ángeles

En honor a las valientes mujeres militares estadounidenses que dieron tanto de sí mismas en los primeros días de la Segunda Guerra Mundial. Brindaron atención y consuelo a los valientes defensores de Bataan y Corregidor. Vivieron a dieta de hambre, compartieron los bombardeos, los ataques con ametralladoras, los francotiradores, las enfermedades y las dolencias mientras trabajaban interminables horas de desgarrador deber. Estas enfermeras siempre tenían una sonrisa, un toque tierno y una palabra amable para sus pacientes. Realmente se ganaron el nombre.

"Los Ángeles de Bataan y Corregidor" [57] [58]

La mayor Maude C. Davison, a quien muchos atribuyen el mérito de mantener con vida a las enfermeras del ejército por su insistencia en que mantuvieran su identidad como enfermeras durante su internamiento, recibió póstumamente la Medalla de Servicio Distinguido el 20 de agosto de 2001. [59] [60] [61] Aún no se ha realizado un esfuerzo similar para la enfermera jefe Laura M. Cobb . [62]

Nancy Belle Norton , una abuela apodada "el Ángel de Bataan", recibió la Medalla de la Libertad en 1945. [63]

Importancia histórica

Véase también

Notas

  1. ^ Según una investigación de la Dra. Elizabeth Norman , las enfermeras se autodenominaron por primera vez las "Bellas luchadoras de Bataan" en 1942; la frase "Ángeles de Bataan" apareció más tarde, en 1945. Norman, Elizabeth (2013). We Band of Angels , págs. 53, 296, nota 8.
  2. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , Apéndice II
  3. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , págs. 103, 193–195 (Apéndice G).
  4. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2004). Y si perezco: enfermeras de primera línea del ejército estadounidense en la Segunda Guerra Mundial , pág. 19 (primera edición de Anchor Books) ISBN  1-4000-3129-X
  5. ^ "Ángeles de Bataan". www.dla.mil .
  6. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , pág. 24.
  7. ^ Condon-Rall, Mary Ellen; Cowdrey, Albert E. (1998). Los servicios técnicos: el departamento médico: el servicio médico en la guerra contra Japón . Ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial. Washington, DC: Centro de Historia Militar, Ejército de los Estados Unidos. pág. 26. LCCN  97022644.
  8. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , pág. 25
  9. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , pág. 31.
  10. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , págs. 27-29
  11. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , pág. 60.
  12. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , págs. 23-24
  13. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , pág. 40
  14. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , págs. 32, 39
  15. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , págs. 30, 40.
  16. ^ "Hospital de la jungla". Time (16 de febrero de 1942).
  17. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , pág. 52
  18. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , págs. 42-43.
  19. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , pp. 84-89
  20. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , págs. 59-60.
  21. ^ foxnews.com, La historia de las enfermeras del ejército "Ángeles de Bataan" como prisioneras de guerra es una de las historias más grandiosas de la Segunda Guerra Mundial jamás contadas. Por Jennifer G. Hickey, 7 de abril de 2017
  22. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , pág. 96
  23. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , pág. 67.
  24. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , págs. 104-105, 112-113
  25. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , pág. 81.
  26. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , págs. 108-109
  27. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , pág. 85.
  28. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , págs. 130-134, 150-151
  29. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , págs. 91 y 99.
  30. ^ Campo de internamiento de Santo Tomás: 1942-1945, por Frederic H Stevens (1946) prólogo del general Douglas MacArthur (ASIN: B0007DK618)
  31. ^ Tan lejos de casa: el campo de internamiento de Santo Tomás en Manila, 1942-1945, por Bruce E Johansen (1996) ( ISBN 1575790378 , ISBN 978-1-57579-037-4 )  
  32. ↑ G. Ward y K. Burns, La guerra: una historia íntima, 1941-1945, págs. 79-82 (Alfred A. Knopf 2007)
  33. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , págs. 151-155
  34. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , págs. 103 y 107
  35. ^ Lyn Kukral, enfermera de la Segunda Guerra Mundial, prisionera de guerra, recibe premio póstumo (Army News Service, Arlington, Virginia, 21 de agosto de 2001)[1] Archivado el 28 de junio de 2009 en Wayback Machine.
  36. ^ A. Booher, Celebrando a Angel Maude Davison, Historias, Ex prisioneros de guerra estadounidenses "Historias - Celebrando a Angel Maude Davison". Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2008. Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
  37. ^ Enfermería americana: un diccionario biográfico, volumen 3 .
  38. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , pág. 173
  39. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , pág. 116.
  40. ^ Sforza, Kevin (4 de agosto de 2002). "Las enfermeras de Bethesda rinden homenaje a un ex prisionero de guerra, Asuntos Públicos del Centro Médico Nacional de la Marina"
  41. ^ Sforza, K. (28 de septiembre de 2001). "Enfermeras de Bethesda honran a una ex enfermera prisionera de guerra de la Segunda Guerra Mundial". Navy & Marine Corps Medical News , n.° 01-38.
  42. ^ Teniente J. Redmond, ANC, I Served on Bataan, págs. 166-167 (JB Lippincott Co. 1943) (dedicado al personal del Hospital N.° 1 de Bataan)
  43. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , pág. 125.
  44. ^ Jackson, Kathi (2000). Los llamaban ángeles . pág. 3. ( ISBN 0-8032-7627-3 ) 
  45. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , pág. 183
  46. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , pág. 125.
  47. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , págs. 194, 199.
  48. ^ W. Skelton, American Ex Prisoners of War, págs. 26-28 (curso de estudio independiente publicado en abril de 2002) (patrocinado por el Sistema de educación para empleados del Departamento de Asuntos de Veteranos)[2] Archivado el 17 de diciembre de 2008 en Wayback Machine.
  49. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , pág. 190 (Apéndice F).
  50. ^ Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , págs. 201-204
  51. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). Todo este infierno , pág. 156.
  52. ^ Álbum conmemorativo del 50 aniversario de la Columna Voladora 1945-1995: La liberación del campo de internamiento de Santo Tomás el 3 de febrero de 1945, por Rose Contey-Aiello (1995) ( ISBN 0964515008 , ISBN 978-0-9645150-0-0 )  
  53. ^ G. Ward y K. Burns, La guerra, pág. 342
  54. ^ Norman, Elizabeth (2013). We Band of Angels , pág. 313, cap. 15, nota final 57
  55. ^ Fechas en la historia naval estadounidense: marzo
  56. ^ La historia de cómo llegó a existir esta placa se resume en la historia de la Dra. Elizabeth Norman, We Band of Angels , en la pág. 318, nota 2 (nota 2 del epílogo).
  57. ^ La placa se puede leer cerca del final del documental Ángeles de Bataan (2008) (producido y dirigido por Rainer Loeser)
  58. ^ "La campaña de Bataan" (7 de marzo de 2014). Con una imagen de la placa.
  59. ^ Lyn Kukral, enfermera de la Segunda Guerra Mundial, prisionera de guerra, recibe premio póstumo (Army News Service, Arlington, Virginia, 21 de agosto de 2001) Archivado el 28 de junio de 2009 en Wayback Machine.
  60. ^ A. Booher, Celebrating Angel Maude Davison, Historias, ex prisioneros de guerra estadounidenses Archivado el 19 de noviembre de 2008 en Wayback Machine.
  61. ^ Tumbas de enfermeras destacadas de la AAHN - Davison
  62. ^ Tanto Cobb como Davison fueron recomendados para tales premios inmediatamente después de la guerra, pero en ese momento se les denegó la concesión en favor de la Estrella de Bronce. Norman, Elizabeth (2013). We Band of Angels , pág. 239.
  63. ^ Lehe, Jane (1 de noviembre de 1962). "El 'ángel' de Bataan, de 90 años, evita los elogios" The Star-News . Chula Vista, California. pág. 25.
  64. ^ ab Norman, Elizabeth (2013). Nosotros, banda de ángeles , pág. xii
  65. ^ Véase, por ejemplo, el cartel del gobierno de Estados Unidos que muestra a enfermeras capturadas detrás de un alambre de púas, custodiadas por un soldado japonés, con la etiqueta "Enfermeras de Corregidor" y el lema "Trabajemos para liberarlas".
  66. ^ Jackson, Kathi (2000). Los llamaban ángeles , pág. 3.
  67. ^ Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2004). Y si perezco , pág. 458.
  68. ^ (En abril de 1983, algunas de las enfermeras sobrevivientes fueron recibidas por el presidente Ronald Reagan en la Oficina Oval y se les entregaron placas que reconocían su "coraje más allá del llamado del deber" y su condición de "modelo a seguir de la enfermería del ejército". Monahan, Evelyn M. y Neidel-Greenlee, Rosemary (2003). All This Hell , págs. x, 180. El presidente Reagan reconoció además a las enfermeras en su "Discurso radial a la nación en la celebración del Día de la Independencia" del 2 de julio de 1983.

Referencias

Dominio público Este artículo incorpora material de dominio público de sitios web o documentos del Centro de Historia Militar del Ejército de los Estados Unidos .

Bibliografía

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Ángeles de Bataan .