stringtranslate.com

Horace King, Barón Maybray-King

Horace Maybray Maybray-King, Baron Maybray-King , PC ( nacido  King ; 25 de mayo de 1901 - 3 de septiembre de 1986), fue un político británico que sirvió como miembro del Parlamento (MP) desde 1950 hasta 1971 antes de convertirse en un par vitalicio . Durante la mayor parte de su tiempo en el Parlamento, se sentó como diputado laborista . Después de la muerte de Harry Hylton-Foster en septiembre de 1965, King, quien había servido como vicepresidente durante diez meses, se convirtió en el presidente de la Cámara de los Comunes . Como era costumbre, renunció a su lealtad al partido al asumir el cargo. [1] Fue la primera persona del Partido Laborista en ocupar el cargo.

Primeros años de vida

Horace King nació en Grangetown, cerca de Middlesbrough . [2] Su padre, John William King, era vendedor de seguros y predicador metodista local. Estudió en la Stockton Secondary School, Stockton-on-Tees, de 1912 a 1917 y nunca perdió el contacto con estas raíces locales. Horace asistió al King's College de Londres y se graduó con una licenciatura de primera clase en inglés. [2]

Tras graduarse en 1922, King trabajó como profesor en la Taunton's School de Southampton . [2] Se convirtió en director del departamento de inglés en 1927. Mientras trabajaba como profesor, King estudió a tiempo parcial para su doctorado. Su tesis fue sobre los Folios de Shakespeare . Recibió su doctorado en el King's College de Londres en 1940. [2] Había sido excusado del servicio militar durante la Segunda Guerra Mundial debido a una úlcera duodenal . Él y su familia (su primera esposa, Victoria Florence (de soltera Harris), con quien se casó en 1924, [2] y su hija Margaret) y la escuela de Taunton fueron evacuados a Bournemouth desde Southampton en 1940. Entre los muchos alumnos se encontraba Benny Hill , de 15 años . King siempre fue un músico entusiasta, tocando el piano, el piano-acordeón y el órgano. Durante la Segunda Guerra Mundial formó varios grupos de conciertos (uno de ellos fue "El V Grupo de Conciertos") que recorrieron las bases militares más pequeñas y remotas y entretuvieron a tropas a las que la ENSA no solía llegar.

También recaudó fondos organizando conciertos para "comprar" aviones Spitfire y enviar ayuda a Rusia. Se cree que promovió la recaudación de fondos en Hampshire mediante cartas que escribió al Hampshire Chronicle en julio y agosto de 1940. "The Spitfire Song", para la que escribió tanto letra como música (originalmente titulada "The Hampshire Spitfire Song"), fue grabada por Joe Loss y su orquesta. [3] La grabación cambia la frase "the Hampshire planes" por "the British planes". Él y un colega profesor fueron los primeros en traducir " Lili Marlene ", pero tardaron demasiado en llevar su versión al mercado editorial de canciones. Dejó Taunton's en 1947 para convertirse en director de la escuela secundaria Regent's Park. [2]

Carrera política

King, que había estado involucrado durante mucho tiempo en la política de izquierdas, se presentó por primera vez como candidato del Partido Laborista en las elecciones generales de 1945. El Partido Laborista ganó con una abrumadora mayoría, pero King no tuvo éxito en su intento de hacerse con el escaño conservador ultraseguro de New Forest y Christchurch . [2] Al año siguiente fue elegido miembro del Consejo del Condado de Hampshire , en el que sirvió hasta 1965 con solo una pausa de tres años. [2] Su esposa, Victoria Florence King, también fue políticamente activa: fue concejala y alcaldesa de Southampton en el año de la coronación, 1953. Murió en 1966 y recibió un OBE póstumo. [2]

Parlamento

En las elecciones generales de 1950 , King luchó con éxito por el recién creado escaño de Southampton Test , aunque con una mayoría muy pequeña. [2] Defendió con éxito el escaño en las elecciones de 1951 , que se habían convocado después de que la mayoría laborista de 1950 se hubiera demostrado impracticable. [2] Sin embargo, en las elecciones de 1955 , King cambió su candidatura al escaño vecino mucho más seguro de Southampton Itchen , donde fue reelegido hasta que dejó el Parlamento en 1971. Durante su tiempo en el Parlamento estableció vínculos con los Estados Unidos y Canadá, y dio conferencias allí sobre la Constitución británica y el Parlamento. [2] Durante un viaje de conferencias en Georgia, él y Martin Luther King Jr. aparecieron juntos en una estación de televisión local bajo el nombre de "Los dos Dr. Kings". Fue fundamental para obtener el apoyo del Reino Unido para el proyecto de la UNESCO de la elevación de los templos de Abu Simbel después de la inundación del Nilo por la presa de Asuán . Promovió proyectos de ley sobre injertos de córnea e intentó crear conciencia sobre el autismo en la década de 1960. Europeo entusiasta, sirvió en el Consejo de Europa .

Cuando Harold Wilson fue elegido como el primer Primer Ministro laborista en 13 años en 1964, King fue elegido Presidente del Comité de Medios y Arbitrios y Vicepresidente. [2]

Vocero

El 9 de septiembre de 1965 fue elegido presidente de la Cámara de los Comunes , cargo que ocupó hasta su jubilación el 12 de enero de 1971. Mientras ejercía como presidente, King fue responsable de acelerar el tiempo de preguntas y de cambiar el código de vestimenta para permitir que las mujeres parlamentarias usaran pantalones en la Cámara de los Comunes. En una ocasión se lo consideró no apto para ejercer como presidente debido a su consumo de alcohol. Una anécdota en Order Order: The Rise and Fall of Political Drinking recordó la embriaguez de King con la historia de que "Horace llegó a las 9:25 pm, y trató dos veces de subirse a su silla y la segunda vez cayó hacia la derecha sobre la mesa de los secretarios con su peluca 45 grados hacia la izquierda y Bob Mellish (el jefe de la bancada del gobierno) gritó: "Eres una desgracia, Horace, y te sacaré de esa silla en tres meses". Horace se dio la vuelta tan abruptamente que su peluca estaba entonces 45 grados hacia el otro lado, y dio una brillante respuesta: "¿Cómo puedes sacarme de la silla, Bob, si no puedo subirme a ella?". [4]

En julio de 1966, King asistió a la inauguración del nuevo edificio de la Knesset en Jerusalén, sede de la legislatura israelí. El gobierno israelí le pidió a King que trajera los documentos básicos de la constitución británica y compró reproducciones de la Carta Magna , la Petición de Derechos , la Declaración de Derechos y la Carta de Derechos . Durante el receso parlamentario de 1966, King dio conferencias en Atenas y Venecia sobre el parlamento británico y la democracia, y asistió a eventos en Bonn y Oriente Medio. [5]

Después de los Comunes

Tras abandonar la Cámara de los Comunes, fue nombrado par vitalicio como barón Maybray-King, de la ciudad de Southampton , el 2 de marzo de 1971, [6] habiendo cambiado legalmente su apellido a Maybray-King el 4 de febrero. [7] Tomó Maybray de su propio segundo nombre, que era el apellido de soltera de su madre Margaret. Maybray-King se desempeñó como vicepresidente de la Cámara de los Lores . Se le concedió un título honorario (Doctor en Derecho) por la Universidad de Bath en 1969. [8] En 1977 celebró la inauguración del puente Itchen siendo conducido a través de él en un landó de caballos . [9]

Se le conmemora con el nombre dado a un pasaje arqueado que conduce al sitio de la antigua escuela primaria, cerca de High Street en el pueblo de Norton-on-Tees , Condado de Durham, en el que vivió cuando era niño y en el nombre de la A3024 Maybray King Way en Southampton.

Fue un fraternalista activo de la Orden Leal de Moose en Gran Bretaña . Fue nombrado Gran Gobernador honorario en 1972 y sirvió como Gran Gobernador entre 1976 y 1977.

Vida personal

Se casó cuatro veces. Su primera esposa, Victoria, murió en 1966 después de casi 42 años de matrimonio. Luego estuvo casado con Una Porter desde 1967 hasta su muerte en 1978; con Ivy Duncan Foster desde 1978 hasta divorciarse en 1981; y con Sheila Atkinson, desde marzo de 1986 hasta su muerte el 3 de septiembre de ese año, en el Royal Hampshire Hospital en Southampton . [2] [10]

Una biografía/autobiografía inédita ( Un niño llamado Horacio ) se encuentra en los Archivos Parlamentarios.

Brazos

Referencias

  1. ^ "Oficina y función del Presidente del Parlamento del Reino Unido". www.parliament.uk . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011.
  2. ^ abcdefghijklmn Howell, David (2004). «King, Horace Maybray, barón Maybray-King (1901–1986), político y portavoz de la Cámara de los Comunes». Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/3985. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  3. ^ Canciones de la Segunda Guerra Mundial .HMV
  4. ^ Wright, Ben (2016). ¡Orden, orden!: el ascenso y la caída del consumo de alcohol en política. Londres. ISBN 978-0-7156-5063-9.OCLC 953816005  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  5. ^ "Los obsequios del señor presidente a la Knesset". The Times . N.º 56696. 29 de julio de 1966. pág. 13 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  6. ^ "No. 45316". The London Gazette . 4 de marzo de 1971. pág. 1857.
  7. ^ "No. 45300". The London Gazette . 9 de febrero de 1971. pág. 1252.
  8. ^ "Información corporativa". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  9. ^ Brian, Adams (1977). El eslabón perdido: la historia del puente Itchen . Ayuntamiento de Southampton. pág. 117.
  10. ^ "Monografía sobre la vida de Victoria Florence King OBE (alcaldesa 1953/4 y esposa de Horace King, diputado y presidente de la Cámara de los Comunes, fallecida en junio de 1966), vendida en beneficio de niños discapacitados". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2020 .
  11. ^ Nobleza y baronetage de Debrett . 1985.

Enlaces externos