Honor ( en alemán : Die Ehre ) es una obra de 1889 del escritor alemán Hermann Sudermann . Cuenta la historia de los conflictos y amoríos entre dos familias, una rica y otra pobre. Cuando el padre rico tiene una aventura con una hija de una familia pobre, su hermano desafía al hombre rico a duelo, sólo para que se rían de él.
La obra supuso el debut de Sudermann como dramaturgo. Se convirtió en un éxito inmediato, lanzó a Sudermann al estrellato literario en Alemania y fue ampliamente representada durante el período guillermino . [1] Más tarde, después de que la literatura naturalista y la influencia de Henrik Ibsen se volvieran más comunes, la obra perdió gran parte de su estatus inicial. [2]
El crítico literario estadounidense James Huneker escribió en su libro Iconoclasts de 1905 :
Sin embargo, es fácil admirar a Honor . Contiene, especialmente en los dos actos de la "hinter haus", verdaderas pinceladas de observación y de profundo conocimiento de la naturaleza humana. ... El motivo de Honor no es sólo el contraste irónico entre los ideales de honor reales y convencionales: dispara un rayo hacia la tierra de Nietzsche donde el bien y el mal se mezclan en un nebuloso vínculo. Sudermann, aquí y en casi todas sus obras posteriores, desafía la ley moral (la pluma de garza más elevada de Ibsen) y si alguna teoría apreciable de la conducta puede deducirse de sus obras, es que la ley moral debe someterse a las variaciones del tiempo y del tiempo. lugar, aunque su infracción signifique pecado, aunque el individuo en su sed de egoísmo rompa la pizarra de la moralidad y perezca en el intento. [2]
La obra fue adaptada al cine dos veces en Alemania. Frontstairs and Backstairs de Urban Gad , protagonizada por Asta Nielsen , se estrenó en 1914. En 1925 se estrenó una adaptación dirigida por Richard Oswald. [3]