stringtranslate.com

Chi kung de Hong

Hong Qi , más conocido como Hong Qigong , [notas 1] es un personaje ficticio de la novela wuxia La leyenda de los héroes del cóndor y su secuela, El regreso de los héroes del cóndor , de Jin Yong . Mejor conocido por sus artes marciales más poderosas (las Dieciocho palmas de dragón subyugadoras y la técnica del bastón para golpear a los perros ), Hong Qigong es el jefe de la Banda de los Mendigos y uno de los Cinco Grandes, los cinco artistas marciales más poderosos de la jianghu (comunidad de artistas marciales) de su tiempo. Desempeña un papel importante en la primera novela al impartir sus habilidades a los protagonistas, Guo Jing y Huang Rong . Huang Rong también lo sucede como jefe de la Banda de los Mendigos. En la segunda novela, hace una breve aparición y le enseña al protagonista Yang Guo la técnica del bastón para golpear a los perros antes de morir junto con su antiguo rival Ouyang Feng .

Biografía de un personaje ficticio

La leyenda de los héroes del cóndor

Hong Qigong fue anteriormente esclavo de los funcionarios Jurchen del Imperio Jin antes de escapar y unirse a la Banda de los Mendigos y eventualmente convertirse en el jefe de la banda. Es apodado "Mendigo del Norte" (北丐; běi gài ) después de emerger como uno de los cinco mejores campeones de un concurso de artes marciales en el Monte Hua , y también es conocido como el "Mendigo Divino de Nueve Dedos" (九指神丐; jiúzhǐ shéngài ) después de cortarse el dedo índice derecho en remordimiento por fallar en una misión, que le costó la vida a un hombre, debido a su glotonería.

Hong Qigong hace su primera aparición cuando Huang Rong está preparando un plato, pollo de mendigo , para Guo Jing . Atraído por el fragante aroma del plato, pide probarlo. Huang Rong examina su apariencia física, nota que le falta un dedo y el bastón para golpear a los perros, y concluye que él es el "Mendigo del Norte". Luego hace un trato con Hong Qigong para que él entrene a Guo Jing en artes marciales; a cambio, ella le preparará una buena cocina. Hong Qigong acepta y le enseña a Guo Jing las Dieciocho Palmas del Dragón Subyugadoras .

Hong Qigong pierde más tarde toda su energía interior cuando la utiliza para purgar el veneno de su cuerpo después de haber sido envenenado por "Veneno occidental" Ouyang Feng , su antiguo rival. Decide ceder su puesto como jefe de la Banda de los Mendigos a Huang Rong, por lo que le enseña la técnica del bastón para golpear a los perros , que solo el jefe puede aprender.

El regreso de los héroes del Cóndor

Hong Qigong hace una breve aparición en la segunda novela mientras deambula por el jianghu como un viejo mendigo despreocupado en busca de delicias culinarias. Ha recuperado su energía interior en este punto utilizando técnicas de curación del Manual Nine Yin. En el Monte Hua , se encuentra con el protagonista, Yang Guo , así como con su antiguo rival, Ouyang Feng , que se ha vuelto loco pero aún tiene sus poderes. Hong Qigong pelea con Ouyang Feng nuevamente hasta el punto del absoluto agotamiento, pero ninguno de los dos está dispuesto a dar marcha atrás, por lo que utilizan a Yang Guo como intermediario enseñándole sus respectivas habilidades y pidiéndole que realice las habilidades para que el otro las vea. Durante este tiempo, Yang Guo aprende la técnica del bastón para golpear al perro de Hong Qigong. Finalmente, tanto Hong Qigong como Ouyang Feng se dan cuenta de que ninguno de los dos puede ganar al otro, por lo que se dan por vencidos y mueren juntos en medio de risas y disputas pasadas olvidadas. Yang Guo luego los entierra uno al lado del otro en el Monte Hua.

Artes marciales y habilidades

En cine y televisión

Entre los actores notables que han interpretado a Hong Qigong en películas y series de televisión se incluyen Ku Feng (1977-1978, 1983), Lau Dan (1983, 1994-1995), Chiang Sheng (1988), Lau Kong (1993), Jacky Cheung (1993-1994), Marco Ngai (1994), Bryan Leung (1998, 2008) y Zhao Lixin (2017).

Notas

  1. ^ "gōng" (), que significa "abuelo", no forma parte de su nombre. Sus aprendices, seguidores y generaciones más jóvenes lo llaman "Qīgōng" (七公; "Abuelo Qi") para mostrar su respeto por él como anciano y su afecto por él como figura paternal.