stringtranslate.com

Pastel de miel

« Honey Pie » es una canción de la banda de rock inglesa The Beatles , de su álbum doble de 1968 The Beatles (también conocido como el «Álbum Blanco»). La canción fue escrita íntegramente por Paul McCartney y acreditada a la asociación Lennon-McCartney .

Interpretación

La canción es un homenaje directo al estilo del music hall británico . Se trata de una famosa actriz, llamada sólo con el término cariñoso "Honey Pie", que se hace famosa en los Estados Unidos , y de su antiguo amante, que desea que ella se reúna con él en Inglaterra . La premisa –un humilde admirador que anhela el regreso de su amante– no se diferencia de la trama típica de un music hall. Para establecer un sonido antiguo y apropiado, la banda agregó la tercera línea, "¡Ahora ella ha tenido un gran éxito!", junto con "crackles" tomados de un disco de 78 rpm. [4] La canción comienza con una introducción más lenta y luego se vuelve rápida. [5]

La canción también contiene un arreglo de saxofón y clarinete. Los clarinetes, según Alan W. Pollack, "producen chorros de agua en tercios paralelos" y los saxofones tocan en estrecha armonía. [6]

Grabación

La grabación comenzó el 1 de octubre de 1968 en Trident Studios en Wardour Street de Londres. Sólo se grabó una toma el primer día, aunque es probable que previamente se hubieran grabado y borrado varios intentos de ensayo. Al día siguiente, McCartney grabó su voz principal y se añadió una parte de guitarra principal. Según George Harrison , John Lennon tocaba el solo de guitarra. [5] El arreglo de instrumentos de viento de madera de la canción realizado por George Martin se grabó dos días después, el 4 de octubre. McCartney añadió una sobregrabación vocal final al final de la sesión. [5]

Antes de que comenzaran las sesiones de grabación del álbum, los Beatles grabaron una demostración de Honey Pie en los estudios caseros de George Harrison en Esher. Esta versión contenía letras ligeramente diferentes y carecía de la introducción de la versión final. [5] La demostración se lanzó más tarde en 1996 en Anthology 3 [5] y la edición Super Deluxe de 2018 del álbum de The Beatles .

Legado

Coincidiendo con el 50 aniversario de su lanzamiento, Jacob Stolworthy de The Independent incluyó a "Honey Pie" en el puesto 25 en su ranking de las 30 pistas del Álbum Blanco. Escribió: "Un homenaje pegadizo, aunque poco inspirador, al entretenimiento del music hall de una época de guerra que logra sentirse fresco". Llamó a la canción una de las pistas más débiles de McCartney. [7]

Versiones de portada

La canción ha sido versionada por Alan Klein (1969), Barbra Streisand , Jack Sheldon , the King's Singers , Don Partridge , [8] the Golden Gate Quartet , Tuck & Patti y John Pizzarelli , entre otros. En la película Sextette de 1978 , Dom DeLuise interpretó la canción. Phish hizo un cover de la canción, con el resto del "White Album", en el álbum Live Phish Volumen 13 . [9]

En 2016, Wesley Schultz la cantó en el episodio 12b de Beat Bugs .

Personal

Los Beatles

Músicos adicionales

Notas

  1. ^ ab Asher, Peter (2019). Los Beatles de la A a la Zed: una gira misteriosa alfabética. Macmillan. pag. 131.ISBN​ 978-1250227843.
  2. ^ Lynch, Joe (22 de noviembre de 2018). "Álbum blanco de los Beatles: cada canción clasificada de peor a mejor". Cartelera . Consultado el 25 de abril de 2021 .
  3. ^ Molanphy, Chris (10 de febrero de 2024). "La edición Hello Gorgeous". Desfile de éxitos | Historia de la música y trivia musical (Podcast). Pizarra . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  4. ^ Whitley, E. (2000). "El álbum blanco posmoderno". En inglés, Ian (ed.). Los Beatles, música popular y sociedad: mil voces .
  5. ^ abcde "Pastel de miel". La Biblia de los Beatles. 2009-11-01 . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  6. ^ Pollack, Alan W. (1988). "Notas sobre 'Honey Pie'". Paisajes sonoros.info.
  7. ^ Stolworthy, Jacob (22 de noviembre de 2018). "Pistas del álbum blanco de los Beatles, clasificadas, desde Blackbird hasta While My Guitar Gfully Weeps". El independiente . Consultado el 27 de marzo de 2019 .
  8. ^ Álbum: Don Partridge y sus amigos , Sonogram Records EFG 7344 (1973)
  9. ^ "Live Phish, Vol. 13: 31/10/94, Centro Cívico de Glens Falls, Glens Falls, Nueva York - Phish". Toda la música . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .

enlaces externos