stringtranslate.com

Holden Chow

Holden Chow Ho-ding ( chino :周浩鼎; nacido el 7 de junio de 1979) es un abogado y político de Hong Kong. Es vicepresidente de la Alianza Democrática para el Mejoramiento y el Progreso de Hong Kong (DAB), el mayor partido pro Beijing en Hong Kong, y ex presidente de Young DAB, su ala juvenil. Fue elegido miembro del Consejo Legislativo de Hong Kong en 2016, a través del "super asiento" del Consejo de Distrito (Segundo) . Fue reelegido en 2021 a través de la circunscripción geográfica de los Nuevos Territorios del Noroeste .

Educación y carrera política temprana

Chow nació en Hong Kong el 7 de junio de 1979 y estudió economía en la London School of Economics and Political Science en Gran Bretaña después de terminar Fifth Form en Hong Kong y en un internado inglés. [1] [2] Después de regresar a Hong Kong, se convirtió en abogado de Rita Law & Co.

En 2004, Chow se unió a la Alianza Democrática para el Mejoramiento de Hong Kong (DAB), el partido leal a Beijing más grande en Hong Kong. Se convirtió en presidente de Young DAB, la rama juvenil del partido y miembro del Comité Ejecutivo del partido en 2009. En abril de 2015, cuando el presidente Tam Yiu-chung se jubiló, Chow fue elegido vicepresidente junto con la nueva presidenta Starry Lee .

Chow también fue observador en el Consejo Independiente de Quejas contra la Policía de 2010 a 2014 y miembro designado de la Comisión de Igualdad de Oportunidades desde 2013 y fue reelegido en 2015 y 2017. [3] En 2012, fue nombrado miembro del Consejo del Distrito de las Islas. y comenzó a trabajar para New World Development como asesor legal. Participó a menudo en el programa de entrevistas semanal City Forum de RTHK y fundó la Asociación de Jóvenes Comentaristas de Hong Kong en 2012.

En las elecciones del consejo de distrito de 2015 , cuando se abolieron todos los escaños designados, reemplazó al veterano concejal de distrito del DAB, Chau Chuen-heung, para postularse en el distrito electoral de Tung Chung Sur en el consejo de distrito de las islas. Recibió 2.161 votos y ocupó con éxito el escaño del DAB.

Ofertas del Consejo Legislativo

En febrero de 2016, se presentó sin éxito a las elecciones parciales de Nuevos Territorios del Este de 2016 . Representando no sólo a su partido sino a todo el campo pro-Beijing, [4] ocupó el segundo lugar detrás de Alvin Yeung del Partido Cívico , recibiendo 150.329 votos, 10.551 menos que su rival. [5]

Chow se presentó nuevamente en las elecciones generales de septiembre , en las que lideró una de las dos listas de DAB en el "super asiento" del Consejo de Distrito (Segundo) de todo el territorio junto con la presidenta Starry Lee. Recibió 264.339 votos, el 13,84 por ciento de los votos y fue elegido miembro del Consejo Legislativo de Hong Kong en el cuarto lugar de cinco escaños, derrocando a otro veterano político pro-Beijing, Wong Kwok-hing de la Federación de Sindicatos de Hong Kong. (FTU).

Consejero Legislativo

Como vicepresidente del comité selecto del Consejo Legislativo para investigar el destinatario de 50 millones de dólares de Hong Kong , Chow estuvo involucrado en un escándalo relacionado con el presidente ejecutivo Leung Chun-ying y la empresa de ingeniería australiana UGL . Se descubrió que una computadora "CEO-CE" perteneciente a la oficina de Leung había realizado 47 ediciones de los documentos que Chow presentó al comité selecto sobre el alcance de la investigación del comité selecto el 15 de mayo de 2017.

Esta discusión entre bastidores entre Leung y Chow fue condenada por el campo prodemocracia y llevó a que algunos presentaran quejas ante la Comisión Independiente Contra la Corrupción (ICAC). Los prodemócratas también exigieron que Chow renunciara al comité selecto porque había perdido credibilidad y consideraron una moción para censurar a Chow en el Comité de la Cámara del Consejo Legislativo. [6] Advirtieron que la independencia de la legislatura estaba amenazada, ya que el legislador del Partido Demócrata Andrew Wan dijo que el caso reflejaba "la intromisión sin precedentes del poder ejecutivo en una investigación del LegCo". Chow se disculpó por su "falta de sensibilidad política" al no informar al comité selecto de los "aportes personales" de Leung, pero negó haber actuado mal al discutir el asunto con Leung en privado. [7]

El 19 de mayo de 2017, Chow dimitió del comité selecto "con la esperanza de calmar la tormenta política", aunque siguió manteniendo que no había hecho nada malo. [8]

En diciembre de 2022, cuando a Chan Wing-kwong le preguntaron sobre sus objetivos en el Consejo Legislativo, Chow respondió por Chan y afirmó: "Él tiene... su experiencia en medicina china y, por supuesto, en el futuro pondría mucho esfuerzo". esfuerzo en promover y mejorar toda la industria y el uso de la medicina china". [9]

Puntos de vista políticos

Chow a menudo critica el campo pandemócrata , cuestionando si alguien que realmente amaba a China exigiría el fin del gobierno unipartidista , ya que el gobierno de Beijing exigía que el candidato a jefe del Ejecutivo amara a China y amara a Hong Kong y quería excluir a los pandemócratas. . [10] Se identifica como un "patriota" y se opone a los llamados a la independencia o autodeterminación de Hong Kong . [1]

Chow desafió a Jimmy Lai , jefe del grupo prodemocracia Next Media y partidario del grupo prodemocracia Occupy Central , por reunirse con el subsecretario de Defensa de los Estados Unidos , Paul Wolfowitz . [11] También criticó un llamado a la independencia de Hong Kong de China como irresponsable. [12]

Chow afirmó que las sentencias contra manifestantes a favor de la democracia han sido demasiado leves y dijo que debería haber un panel para revisar las pautas de sentencia. [13] El presidente del Tribunal Supremo, Andrew Cheung, rechazó esa idea, dijo que el poder judicial no debe ceder ante la presión política y que "No importa lo que la gente diga sobre su decisión, usted simplemente decide el caso independientemente de la ley, los hechos, las pruebas, argumento." [13]

Chow ha expresado prejuicios contra las minorías étnicas de Hong Kong al apoyar una ofensiva contra la población de refugiados en Hong Kong basada en afirmaciones no verificadas de que los refugiados son responsables de crímenes en la zona. [14] Las solicitudes de acceso a la información del Centro de Justicia de Hong Kong han desacreditado estos temores al no basarse en ningún aumento mensurable de la delincuencia. [15]

Durante las elecciones del Consejo Legislativo de Hong Kong de 2016 , la campaña de Chow expresó su oposición a la independencia de Hong Kong y al matrimonio entre personas del mismo sexo . Su reelección como miembro de la Comisión de Igualdad de Oportunidades en 2017 fue protestada por grupos civiles y políticos prodemocracia por los comentarios de Chow contra los derechos de los homosexuales. Anteriormente, Chow firmó una declaración conjunta instando al gobierno a apelar el fallo de un tribunal que concedía prestaciones sociales a un funcionario gay para su marido. Instó a sus seguidores a expresar su oposición a la legalización del matrimonio entre personas del mismo sexo y a proteger los "valores familiares tradicionales". [dieciséis]

En febrero de 2021, Chow insistió en que las universidades de Hong Kong deberían tener el mandato de celebrar una ceremonia semanal de izamiento de la bandera de la República Popular China . [17] Chow también ha impulsado la educación patriótica en Hong Kong, [2] aunque el propio Chow realizó su licenciatura fuera de Hong Kong, en Londres. [18]

En marzo de 2021, Apple Daily informó que Chow había solicitado una investigación sobre el fiscal del Departamento de Justicia, William Wong, quien anteriormente había pedido a sus compañeros de trabajo que se unieran a él en una vigilia anual para recordar a las víctimas de las protestas y masacre de la Plaza de Tiananmen de 1989 . [19] Después de que Wong fuera suspendido, Chow apoyó su suspensión y dijo que el departamento de justicia estaba "arreglando las cosas". [19]

También en marzo de 2021, Chow preguntó a Kevin Yeung si la Oficina de Educación podría suspender a los maestros si fueran sospechosos de participar en reuniones ilegales pero aún no fueran condenados por delitos. [20]

En marzo de 2021, Chow también expresó su apoyo al algodón de Xinjiang , después de que varias empresas dejaran de comprar algodón debido a preocupaciones sobre violaciones de derechos humanos . [21] Chow afirmó que ya no compraría productos de H&M y que era "completamente estúpido que las empresas se unieran a un boicot político". [21]

En abril de 2021, Chow dijo que la Confederación de Sindicatos prodemocracia estaba mostrando proyecciones privadas de documentales de las protestas de Hong Kong de 2019-20 y que, al hacerlo, estaban "promoviendo el terrorismo" y violando la ley de seguridad nacional . [22] En respuesta, el secretario general del CTU dijo que las acusaciones no tenían sentido y que Chow y otros "han estado lanzando una revolución cultural para criticar a las personas que tienen opiniones políticas diferentes". [22]

En octubre de 2021, Chow y su colega legisladora Starry Lee fueron criticados por la madre de Amber Poon , alegando que Lee y Chow estaban "desapareciendo" después de celebrar una conferencia de prensa en 2019 con ella para impulsar el proyecto de ley de extradición de Hong Kong de 2019 . [23]

En abril de 2022, después de que YouTube suspendiera la cuenta de campaña de John Lee , Chow afirmó que se trataba de una interferencia de fuerzas extranjeras en Hong Kong y que podría impedir que las encuestas fueran justas. [24] Lee fue el único candidato en las elecciones. [25]

En agosto de 2022, después de que Nancy Pelosi visitara Taiwán , Chow dijo: "Este es un acto flagrante para infringir la soberanía y la integridad territorial chinas. El gobierno de Estados Unidos ha incumplido su promesa sobre el principio de una sola China". [26]

En noviembre de 2022, Chow dijo que a Jimmy Lai no se le debería permitir utilizar un abogado del Reino Unido y dijo que los tribunales de Hong Kong habían ignorado la importancia de la seguridad nacional al rechazar las solicitudes del gobierno de rechazar al abogado del Reino Unido. [27]

En agosto de 2023, pidió al departamento de justicia de Hong Kong que siguiera intentando prohibir la canción Glory to Hong Kong , después de que un juez fallara en contra de una propuesta de prohibición por parte del gobierno. [28]

En septiembre de 2023, Chow sugirió reducir los derechos de timbre cuando los compradores compran una segunda vivienda del 15% al ​​6%, un impuesto de timbre destinado a reducir la especulación y los aumentos en los precios de las viviendas. [29]

En noviembre de 2023, Chow dijo que el gobierno debería aumentar la educación para "defender los valores familiares tradicionales", y dijo que los Juegos Gay de 2023 "sacudirían los valores familiares fundamentales de la sociedad". [30]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "El esperanzado de Legco tiene como objetivo cerrar la división política de Hong Kong". Poste matutino del sur de China . 20 de julio de 2016.
  2. ^ ab McLaughlin, Timothy (20 de octubre de 2021). "Cómo la élite de Hong Kong se volvió contra la democracia". El Atlántico . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
  3. ^ "Nombramiento de miembros de la Comisión de Igualdad de Oportunidades (publicado por el Gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong)". Comisión de Igualdad de Oportunidades . 10 de mayo de 2013.
  4. ^ Lam, Jeffie; Chung, Kam-chung (3 de enero de 2016). "El joven político en ascenso de Hong Kong, Holden Chow, se une a la refriega en las elecciones parciales del Consejo Legislativo". Poste matutino del sur de China .
  5. ^ "Elecciones parciales de nuevos territorios de circunscripción geográfica del Consejo Legislativo de 2016 - Resultado de la elección". Comisión de Asuntos Electorales . 29 de febrero de 2016.
  6. ^ Cheng, Kris (17 de mayo de 2017). "Los legisladores se oponen a la sugerencia de disolver el comité de investigación de pagos de la UGL". Prensa libre de Hong Kong .
  7. ^ "El líder de Hong Kong, Leung Chun-ying, admite haber intervenido en la investigación sobre el pago de 50 millones de dólares de Hong Kong". Poste matutino del sur de China . 16 de mayo de 2017.
  8. ^ "El legislador Holden Chow renuncia al panel de investigación de la UGL tras la intervención de CY Leung en la investigación". Poste matutino del sur de China . 19 de mayo de 2017.
  9. ^ Lee, Peter (19 de diciembre de 2022). "Fundador del principal grupo de Facebook pro-Beijing de Hong Kong 'Save HK' entre los cuatro elegidos para la legislatura de la ciudad". Prensa libre de Hong Kong HKFP . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  10. ^ Cheung, Tony (12 de abril de 2013). "Los jóvenes políticos de Hong Kong confían en el patriotismo, divididos sobre el gobierno de partido único". Poste matutino del sur de China .
  11. ^ "Jimmy Lai evita las críticas sobre la reunión de Wolfowitz". ejinsight . 23 de junio de 2014.
  12. ^ "La tensión aumenta en el foro sobre las conversaciones sobre independencia". El estandar . 19 de enero de 2015.
  13. ^ ab "El nuevo presidente del Tribunal Supremo descarta el panel de revisión de sentencias - RTHK". noticias.rthk.hk . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  14. ^ "Un legislador pro-Beijing presenta una moción para detener a los 'falsos refugiados'". 18 de noviembre de 2016.
  15. ^ "Una mirada basada en datos a la delincuencia de los refugiados en Hong Kong". Blog de la Fundación Conocimiento Abierto . 13 de junio de 2017 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  16. ^ "El jefe del organismo de control de la igualdad insta a respetar después de los comentarios de los miembros contra los derechos de los homosexuales". Prensa libre de Hong Kong . 26 de mayo de 2017.
  17. ^ "Los legisladores insisten en que las universidades de Hong Kong también deben cumplir nuevas reglas sobre izado de banderas". Poste matutino del sur de China . 18 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de febrero de 2021 .
  18. ^ "Consejo Legislativo de la Región Administrativa Especial de Hong Kong - Biografías de los miembros :: Hon Holden CHOW Ho-ding". www.legco.gov.hk . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  19. ^ ab "Fiscal de Hong Kong suspendido de su trabajo por respaldar las protestas democráticas: informe | Apple Daily". Apple Daily 蘋果日報(en chino (Hong Kong)). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  20. ^ "Dos profesores pierden sus licencias y decenas más son amonestados en medio de quejas de mala conducta | Apple Daily". Apple Daily 蘋果日報(en chino (Hong Kong)) . Consultado el 26 de marzo de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  21. ^ ab "Eason Chan criticado por los fanáticos por cortar los lazos con Adidas en medio de la disputa por el algodón en Xinjiang". Poste matutino del sur de China . 26 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  22. ^ ab "Legislador hace sonar alerta de terrorismo durante proyecciones de películas - RTHK". noticias.rthk.hk . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  23. ^ "Los legisladores y funcionarios gubernamentales de Hong Kong evitan reunirse con la madre de la víctima de asesinato, el jefe de seguridad señala a Taiwán". Prensa libre de Hong Kong HKFP . 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  24. ^ "Google cancela el canal de YouTube de John Lee citando sanciones estadounidenses, el jefe de campaña de liderazgo dice que la medida es 'ilógica'". Prensa libre de Hong Kong HKFP . 20 de abril de 2022 . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  25. ^ Estándar, el. "Los magnates se convierten en consultores del único candidato a CE de la ciudad, John Lee". El estandar . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  26. ^ "El viaje de Pelosi solo sirve a Estados Unidos: CY Leung - RTHK". noticias.rthk.hk . Consultado el 3 de agosto de 2022 .
  27. ^ Chau, Candice (24 de noviembre de 2022). "Los medios estatales de Hong Kong atacan la elección del abogado británico para el juicio sobre la ley de seguridad de Jimmy Lai y plantean la posibilidad de una audiencia en el continente". Prensa libre de Hong Kong HKFP . Consultado el 24 de noviembre de 2022 .
  28. ^ "Tres partidos políticos instan a apelar contra el bloqueo judicial sobre la prohibición de 'Gloria a Hong Kong'". Poste matutino del sur de China . 4 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  29. ^ "Hong Kong debería reducir el impuesto de timbre para los residentes que compren otro piso, dice DAB". Poste matutino del sur de China . 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  30. ^ "Regina Ip dice que nunca ha respaldado el matrimonio entre personas del mismo sexo en medio de la disputa por los Juegos Gay de Hong Kong". Poste matutino del sur de China . 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 2 de noviembre de 2023 .

enlaces externos