stringtranslate.com

Hocine Ziani

Hocine Ziani (nacido el 3 de mayo de 1953) es un pintor y artista plástico argelino . [1]

Primeros años

Ziani nació el 3 de mayo de 1953 en Sidi Daoud en una familia cabila que vivía en el campo de la Baja Cabilia, cerca de Zawiyet Sidi Amar Cherif y no lejos del curso del río Oued Sebaou en la actual provincia de Boumerdès . [2] Luego pasó su infancia en aislamiento cultural en los primeros años que coincidieron con el inicio de la revolución argelina . [3]

En 1964, dos años después de la independencia de su país, se matriculó en la escuela primaria de Sidi Daoud a la edad de 11 años y se dedicó al dibujo y al arte de forma autodidacta. [4] Se incorporó a sus estudios de prácticas en una escuela de contabilidad en la cercana ciudad de Bordj Menaïel en 1969, para luego trasladarse a Argel en 1973 para continuar sus estudios y obtener un puesto de contable en una empresa nacional. [5]

De noviembre de 1974 a febrero de 1977, cumplió su servicio militar en el desierto argelino dentro del Ejército argelino , y en esta ocasión, descubrió el Sahara , en particular el Hoggar y la cultura de los Tuaregs . [6] Tan pronto como regresó a la vida civil, donde encontró su actividad profesional en la contabilidad [7] en 1978 abandonó la profesión por el arte. [7]

Carrera

Le Silo bleu , de Ziani, óleo sobre lienzo, 2010
La Reine Tin Hinan , de Ziani, óleo sobre lienzo, 2007

Argelia

En 1979, organizó su primera exposición individual en una galería de Argel y luego se unió a otros artistas para fundar el grupo de 35 que incluía a M'hamed Issiakhem , Mohamed Temam , Mohammed Khadda , Denis Martinez, Ismaïl Samsom, Choukri Mesli, Ali Ali- Khodja, Hellal Zoubir, Ali Silem, Moussa Bourdine, Mohamed Louaïl, Ali Kerbouche y Tahar Ouamane. [8]

En 1983, el gobierno argelino , bajo la presidencia de Chadli Bendjedid , convocó a todos los artistas visuales nacionales a fundar un museo dedicado a la historia del país. [9] Ziani contribuyó entonces a este proyecto con sus obras, generalmente de gran formato, que enriquecerían más tarde las colecciones de instituciones gubernamentales o presidenciales. [10]

Tras una década de producción extraída de la temática histórica, [11] Ziani se aleja paulatinamente de la especialización para interesarse por la temática de los espacios naturales, de las personas y de las fantasías. [12] Privilegia entonces los espacios libres tratados de forma borrosa, para dar profundidad a sus composiciones, y esto a diferencia de los lienzos históricos que están muy abarrotados. [13]

Los temas de las pinturas de Ziani comenzaron a diversificarse y, en la primavera de 1989, su deseo de experimentar con otras técnicas lo llevó a aprender litografía cuando descubrió una antigua prensa en uno de los talleres de Villa Abd-el-Tif . [14] Con la ayuda de su colega Rachid Djemaï, volvió a poner en funcionamiento la máquina litográfica y, con su amigo Salah Hioun, pintor y grabador, realizó sus primeras pruebas de impresión. [15]

En el extranjero

En 1992, cuando el terrorismo islamista en Argelia incendió el país, se fue a París , donde conoció al comerciante de arte Daniel Lasnon, que dirigía una galería de arte. Comenzaron a colaborar y en 1933 Lasnon organizó para Ziani exposiciones individuales y colectivas en París, Bruselas y en varias grandes ciudades de Francia. Después de su primera exposición parisina en 1993, Ziani dejó Argel y se instaló en París , [11] luego, en septiembre de 1994, se mudó a Estrasburgo . [16]

En 1997, Ziani se unió a la Galería de la Ópera dirigida por el empresario y marchante de arte Gilles Dyan, quien presentó sus obras a nivel internacional. En ese período ganó varios premios artísticos, incluido el Prix de l' Académie des Beaux-Arts de París. [17]

En 2003 inició una colaboración con el marchante de arte Victor Perahia quien le ofreció los servicios de su galería exponiendo permanentemente obras de Salvador Dalí , Arman , Georges Braque , Louis Toffoli, Claude Weisbuch y otros.

En 2010, Ziani representó a Argelia [18] en la exposición internacional de pintura organizada en Sudáfrica por la FIFA junto con Layachi Hamidouche, Tahar Ouamane, Rachid Djemaï y Noureddine Zekara . Fue el encargado de formar al grupo de cinco artistas que representaban a su país natal.

En marzo y abril de 2013, la ciudad de Chaumont organizó una retrospectiva de su pintura de diversos géneros y temas, incluida la historia de Argelia , Venecia, naturalezas muertas y retratos o caballos.

La ciudad de Luxeuil-les-Bains solicitó a Ziani en 2018 sus obras orientalistas, de las cuales diez de sus cuadros se unieron a los de Paul Élie Dubois en el museo de la Tour des Échevins para constituir una exposición titulada “Orientalismo, miradas cruzadas entre Paul-Elie Dubois y Hocine Ziani” que duró de abril a octubre de 2019. [19] [20]

Obras

Ziani produjo pinturas en las que utilizó un rico vocabulario plástico, donde interactúan el realismo, el hiperrealismo, el impresionismo y la semiabstracción. A través de un juego de contrastes entre el primer plano y el fondo, es el estallido de luz lo que caracteriza particularmente sus obras. [21] [22]

En sus obras explora todos los juegos de sombras y reflejos, de contrastes y gradientes. Como pintor figurativo , crea cuadros a partir del mundo real mientras extrae sus efectos artísticos de los recursos de la imaginación.

Muchas de sus obras pertenecen a colecciones de instituciones gubernamentales y presidenciales de Argelia, Francia, Marruecos, Emiratos Árabes Unidos, Venezuela, Cuba, Argentina, la familia real de Arabia Saudita, y también están presentes en colecciones privadas de todo el mundo. [23]

Varias de sus obras pintadas han sido objeto de adquisiciones oficiales por parte de varias instituciones, [24] como el Museo Nacional de Bellas Artes de Argel , [25] el Museo Central del Ejército, Argel , [26] el Ministerio de Cultura , Argel , la Asamblea Nacional del Pueblo , Argel , el Museo de Arte Contemporáneo Artéum, Châteauneuf-le-Rouge ( Aix-en-Provence ), el Museo de la Ciudad de Schwarzach , Alemania .

Exposiciones principales

Varias galerías y exposiciones presentaron las obras de Ziani: [27]

Premios

Véase también

Bibliografía

Monografía

Referencias

  1. ^ "Bio" (PDF) . bu.usthb.dz . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  2. ^ "Peintres algériens 13: Hocine Ziani | Art arabe, Peintre, Cerf dessin". Pinterest . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Peintres algériens 13: Hocine Ziani". Chroniquesalgeriennes . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  4. ^ Pouillon, François (1996). "La pintura monumental en Algérie". Cahiers d'Études africaines (en francés). 36 (141–142): 183–213. doi :10.3406/cea.1996.2008.
  5. ^ "Hocine ZIANI". eponarts.org (en francés). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021. Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  6. ^ نقد: مجلة للدراسات و النقد الاجتماعي (en francés). Sociedad de edición, animación científica y cultural. 2002.
  7. ^ ab "Salón Vittel. Un vivier d'artistes internationaux au salon Peinture et Sculpture". www.vosgesmatin.fr (en francés) . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  8. ^ "Hocine ZIANI Un artista pintor de renombre internacional - Descarga gratuita de PDF". docplayer.fr . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  9. ^ Pouillon, François (2008). Diccionario de orientalistas de lengua francesa (en francés). Ediciones KARTHALA. ISBN 978-2-84586-802-1.
  10. ^ silisen. "Hocine Ziani, artista plástico kabyle de Dellys - La confédération des Iflisen Umellil". La confédération des Iflisen Umellil (en francés) . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  11. ^ ab Salami, Gitti; Visona, Monica Blackmun (22 de octubre de 2013). A Companion to Modern African Art. John Wiley & Sons. pág. 204. ISBN 978-1-118-51505-1.
  12. ^ L'année du Maghreb (en francés). Ediciones CNRS. 2008.ISBN​ 9782271066978.
  13. ^ "Hocine Ziani حسين زياني |" www.nuestraacción.net . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2024 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  14. ^ مجتمعات الاسلامية من خلال الآثار الفنية: أشغال الندوة المنعقدة بتونس من 10 إلى 13 ماي 1993 (en francés). CERES 1996.
  15. ^ Publicación, The Casbah (17 de noviembre de 2016). "Hocine Ziani: l'Algérie dans sa splendeur et sa simplicité". The Casbah Post (en francés) . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  16. ^ "Sublimes obras de Hocine Ziani ... L'Algérie et sa splendeur". Algerie-dz.com (en francés). 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  17. ^ "Peintre: Hocine Ziani - La Compagnie des Déserts". compagniedeserts.canalblog.com (en francés). 3 de octubre de 2009 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  18. ^ ""South African Joy" - por Asbjorn Lonvig, Dinamarca - Productos oficiales con licencia de la Copa Mundial de la FIFA 2010". www.lonvig.dk . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  19. ^ "Exposición: Orientalismo, saludos croisés entre Paul-Elie Dubois et Hocine Ziani". Artistas contemporáneos (en francés). 21 de mayo de 2019 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  20. ^ ab "EXPOSICIÓN L'ORIENTALISME: SALUD CROISÉS ENTRE PE. DUBOIS ET H. ZIANI - Alto Saona". www.eterritoire.fr (en francés) . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  21. ^ "Hocine ZIANI Un artista pintor de renombre internacional - PDF Téléchargement Gratuit". docplayer.fr . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  22. ^ musulmán, Institut de recherches et d'études sur le monde arabe et (1995). L'image dans le monde arabe (en francés). Ediciones CNRS. ISBN 978-2-271-05305-3.
  23. ^ "Côte de Ziani Hocine | Achat d'Œuvres aux Encheres et en Direct | Auction.fr". www.auction.fr . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  24. ^ Rosenman, Anny Dayan (2004). La guerre d'Algérie: dans la mémoire et l'imaginaire (en francés). Bouchene. ISBN 978-2-912946-81-2.
  25. ^ Cherbi, Massensen (16 de octubre de 2017). Argelia (en francés). De Boeck Superior. ISBN 978-2-8073-1325-5.
  26. ^ Cahiers d'études africaines (en francés). Moutón. 1996.
  27. ^ "Lista de exposiciones" (PDF) . artacademie.com . Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  28. ^ Cheurfi, Achour (2004). Le livre des peintres algériens: dictionnaire biographique (en francés). Ediciones Anep. ISBN 978-9961-756-64-5.
  29. ^ "Documento sin nombre". s192843977.onlinehome.fr . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  30. ^ "Bilan dactivite 2017" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de enero de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  31. ^ "Vittel: des grands noms de l'Art jusqu'au 24 julio". Francia 3 Grand Est (en francés). 17 de julio de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  32. ^ "35ÈME SALON INTERNATIONAL DE PEINTURE ET SCULPTURE DE VITTEL - Vosgos". www.eterritoire.fr (en francés) . Consultado el 26 de marzo de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  33. ^ "Epon'arts, arts équestres". Ville de Nogent-sur-Marne (en francés) . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  34. ^ admin (8 de marzo de 2019). «ART 67 | BIENNALE | EXPOSITION 2019 DUTTLENHEIM». Acuarela de Christiane ALLENBACH (en francés) . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  35. ^ "Hocine Ziani parrain d'Art 67". Dernières Nouvelles d'Alsace (en francés). 30 de abril de 2019 . Consultado el 25 de marzo de 2021 .(se requiere suscripción)
  36. ^ "Du 29 février au 8 mars: Salon d'Art, 26e du nom - Comuna de Saint-Arnoult-en-Yvelines". saintarnoultenyvelines.fr . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  37. ^ Abrous, Mansour (1 de diciembre de 2006). Diccionario de artistas algériens: 1917-2006 (en francés). Ediciones L'Harmattan. ISBN 978-2-296-15913-6.
  38. ^ Cazenave, Elisabeth (2001). Les artistas de l'Algérie: dictionnaire des peintres, sculpteurs, graveurs, 1830-1962 (en francés). Bernard Giovanangeli Editor. ISBN 978-2-909034-27-0.
  39. ^ "Salón de arte - Saint-Arnoult-en-Yvelines". Oficina de turismo de Rambouillet (en francés). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  40. ^ "ARTES - CIENCIAS - LETRAS | París | Sitio oficial". aslweb (en francés) . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  41. ^ "Salon Annuel". www.lespeintresdumarais.fr . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  42. ^ "La Reine de Saba rencontre Salomon" (en francés). Revista. 2015 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  43. ^ "Hocine Ziani, Le maitre de la lumière" (en francés). Revista. 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .

Enlaces externos