Narcotraficante en Hong Kong
Ng Sik-ho ( chino tradicional :吳錫豪; chino simplificado :吴锡豪; pinyin : Wú Xī-háo ; Jyutping : Ng4 Sik3-hou4 , 1930 - 8 de septiembre de 1991), también conocido como "Crippled Ho" o "Limpy Ho" ( Chino :跛豪; pinyin : Bǒ Háo ; Jyutping : Bo2 Hou4 ) fue un destacado narcotraficante y jefe de la tríada de Hong Kong .
Biografía
Ng, nacido en 1930, era de origen teochew . Ng se ganó su apodo de "Crippled Ho" o "Limpy Ho" luego de una lesión en la pierna sufrida en una pelea callejera. [1] [2] Se mudó a Hong Kong desde China continental durante la Gran Hambruna China en la década de 1960.
Ya en 1967, Ng estuvo involucrado en el tráfico ilícito de opio y morfina . Estaba casado con Cheng Yuet-ying ( chino tradicional :鄭月英; chino simplificado :郑月英; pinyin : Zhèng Yuè Yīng ; Jyutping : Zeng6 Jyut6-jing1 ), quien también estaba involucrado en el tráfico de drogas. [3] Ng construyó un imperio de la droga que, en el momento de su arresto, se decía que cubría Hong Kong , Macao , Tailandia , Taiwán , Singapur , Gran Bretaña y Estados Unidos . [2]
Ng fue arrestado el 12 de noviembre de 1974 acusado de contrabandear 20 toneladas de opio y morfina desde Tailandia y otros países a Hong Kong. Apodado "Mr. Big" por los medios de comunicación, Ng fue condenado en mayo de 1975 a 30 años de prisión, la sentencia más larga jamás impuesta por un tribunal de Hong Kong en ese momento. [2] [4] [5] [6] Su esposa fue arrestada posteriormente y condenada el 23 de febrero a 16 años de prisión y una multa de 1 millón de yuanes.
Ng se convirtió en un testigo clave en el caso contra Ma Sik-chun , ex socio de Ng [4] que enfrentaba cargos de tráfico de heroína y opio . [1] [7]
Ng se hizo budista mientras estaba en prisión. En abril de 1991, el Gobernador de Hong Kong redujo su sentencia en cuatro años y medio y estaba previsto que fuera puesto en libertad a finales de año. En julio, a Ng le diagnosticaron cáncer de hígado terminal y se estimó que no viviría más de 6 semanas. Luego su sentencia fue reducida aún más. [6]
El 14 de agosto de 1991, tras cumplir 16 años de cárcel, Ng fue puesto en libertad por motivos médicos. Fue trasladado a una celda vigilada del hospital en una sala del Hospital Queen Mary . Murió unas semanas después, el 8 de septiembre de 1991, a los 61 años. Su esposa finalmente salió de prisión en 1992. [2] [8]
Representaciones de los medios
La historia de Ng Sik-ho ha sido adaptada varias veces en el cine de Hong Kong y sirvió como un tropo popular en las películas de Triad. [9] [10] Las representaciones ficticias inspiradas o involucradas en Ng incluyen:
- Zeoi Fu Kam Lung (1976), interpretado por Lau Dan
- Soplando en el viento (1980), interpretado por Lau Kong
- Archivos criminales de Hong Kong - Black Money (1991), interpretado por Lam Lap Sam
- Ser el número uno (1991), interpretado por Ray Lui
- Reina del inframundo (1991), interpretada por Ray Lui
- Lee Rock (1991), interpretado por Victor Hon
- Lee Rock II (1991), interpretado por Victor Hon
- La codicia del hombre (1992), interpretada por Lau Kong
- El príncipe de Temple Street (1992), interpretado por Lau Siu Ming
- La tríada de HK (1999), interpretada por Sean Lau
- Corrompo a todos los policías (2009), interpretado por Alan Chui Chung-San
- Belleza en el sur (2012), interpretada por Liu Can
- Persiguiendo al dragón (2017), interpretado por Donnie Yen
- Érase una vez en Hong Kong (2021), interpretado por Tony Leung Ka-fai
- Extras para Chasing The Dragon (2023), interpretado por Jordan Chan
- Donde sopla el viento (2023), interpretado por Tse Kwan-ho
Referencias
- ^ ab Gough, Neil (14 de abril de 2014). "Se reafirma la orden de arresto para el magnate fugitivo de Hong Kong". Blog sinosfera . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ abcd Choi, Martín (16 de noviembre de 2018). "Cuando atraparon al narcotraficante más famoso de Hong Kong, Limpy Ho, 'el mayor Mr Big'". Poste matutino del sur de China . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ "跛豪集團販毒疑案今晨在高院審訊吳錫豪出庭時仍笑容滿臉" [El caso del cartel de la droga de Limpy Ho escuchado en el Tribunal Superior esta mañana; Ng Sik-ho todavía acudió a la corte con una sonrisa]. The Kung Sheung Evening News (en chino). Hong Kong: Prensa diaria industrial y comercial . 14 de abril de 1975. pag. 1.
- ^ ab "ACAN en el siglo XXI: un desafío continuo" (PDF) . División de Narcóticos, Oficina de Seguridad . Archivado (PDF) desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ "La caza del Chapo de Asia". Reuters . 2019-10-14. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ ab "僅獲釋三週一代梟雄跛豪逝世" [Solo liberado por tres semanas, el narcotraficante Limpy Ho falleció]. Wah Kiu Yat Po (en chino). Hong Kong: Wah Kiu Yat Po. 1991-09-09. pag. 4.
- ^ Boggan, Steve (20 de enero de 1998). "Tory Scandal: una historia familiar oriental sobre drogas, corrupción y exilio". El independiente . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ "跛豪獲釋暢談感受富貴由天生死有命" [Limpy Ho fue liberado y habló sobre sus experiencias; "La riqueza la deciden los cielos; la vida y la muerte, el destino"]. Wah Kiu Yat Po (en chino). Hong Kong: Wah Kiu Yat Po. 15 de agosto de 1991. pag. 1.
- ^ "Persiguiendo a ese dragón". Semana en China . 2017-10-06. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
- ^ Vesia, Michael. "El gángster como héroe en el cine de Hong Kong". Fuera de pantalla . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
