stringtranslate.com

Historia

Herstory es un término para la historia escrita desde una perspectiva feminista y enfatizando el papel de las mujeres, o contada desde el punto de vista de una mujer . Se originó como una alteración de la palabra " historia ", como parte de una crítica feminista a la historiografía convencional , que en su opinión se escribe tradicionalmente como "su historia", es decir, desde el punto de vista masculino. El término es un neologismo y un juego de palabras deliberado ; la palabra "historia" —a través del latín historia de la palabra griega antigua ἱστορία, un sustantivo que significa 'conocimiento obtenido por indagación' [1] —no está relacionada etimológicamente con el pronombre posesivo his . [2] De hecho, la palabra raíz historia es gramaticalmente femenina en latín.

Banner de Archivos de Historia Lésbica

Uso

El Oxford English Dictionary atribuye a Robin Morgan el uso por primera vez del término "herstory" en forma impresa en su antología de 1970 Sisterhood Is Powerful . [3] [4] Con respecto a la organización feminista WITCH, Morgan escribió:

La fluidez y el ingenio de las brujas son evidentes en el acrónimo siempre cambiante: el título básico original era Conspiración Terrorista Internacional de Mujeres del Infierno [...] y el último que se escucha al momento de escribir esto es Mujeres Inspiradas a Cometer Su Historia. [3] [5]

Durante los años 1970 y 1980, las feministas de segunda ola vieron el estudio de la historia como una empresa intelectual dominada por los hombres y presentaron la "herstory" como un medio de compensación. [6] El término, que pretendía ser a la vez serio y cómico, [7] se convirtió en un grito de guerra utilizado en camisetas y botones, así como en el ámbito académico . [8]

En 2017, Hridith Sudev, inventora, ambientalista y activista social asociada con varios movimientos juveniles, lanzó 'The Herstory Movement', una plataforma en línea para "celebrar a grandes personas menos conocidas; mujeres, queer o marginadas de alguna otra manera, que ayudaron a dar forma a la historia mundial moderna". [9] Está pensado como una plataforma académica para presentar historias de personajes históricos femeninos y así ayudar a facilitar un conocimiento más amplio sobre la historia de las "Grandes Mujeres".

Las organizaciones sin fines de lucro Global GLOW y LitWorld crearon una iniciativa conjunta llamada "HerStory Campaign". Esta campaña trabaja con otros 25 países para compartir las vidas y las historias de las niñas. Animan a otros a sumarse a la campaña y a "alzar nuestras voces en nombre de todas las niñas del mundo". [10]

El movimiento herstory ha generado editoriales centradas en las mujeres, como Virago Press en 1973, que publica ficción y no ficción de autoras destacadas como Janet Frame y Sarah Dunant .

Este movimiento ha llevado a un aumento de la actividad en otras disciplinas centradas en la mujer, como la feministría y la galgebra . [11]

Crítica

Christina Hoff Sommers ha sido una crítica vocal del concepto de herstory, y presentó su argumento contra el movimiento en su libro de 1994 Who Stole Feminism? Sommers definió herstory como un intento de infundir ideología a la educación a expensas del conocimiento. [12] Las " feministas de género ", como las llamó, fueron el grupo de feministas responsables del movimiento, que en su opinión equivalía al negacionismo . Consideraba que la mayoría de los intentos de hacer que los estudios históricos fueran más inclusivos con las mujeres eran artificiales por naturaleza y un impedimento para el progreso. [8]

La profesora y autora Devoney Looser ha criticado el concepto de herstory por pasar por alto las contribuciones que algunas mujeres hicieron como historiadoras antes del siglo XX. [6]

El autor Richard Dawkins también describió su crítica en El espejismo de Dios , argumentando que "la palabra historia no ha sido influenciada por el pronombre masculino". [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ Etimología de la palabra “historia”
  2. ^ Jane Mills, "Womanwords: un diccionario de palabras sobre mujeres", 1992, ISBN  0-02-921495-5 , pág. 118.
  3. ^ ab "historia de la historia, n." . Oxford English Dictionary Online . Consultado el 8 de marzo de 2017 .
  4. ^ "Seca tu sonrisa". Revista Ms. 30 de marzo de 2011. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  5. ^ “Seca tu sonrisa”, por Robin Morgan , Sra.
  6. ^ de Devoney Looser , Escritoras británicas y la escritura de la historia ( Johns Hopkins University Press : 2000). ISBN 0-8018-6448-8
  7. Angus Calder y Lizbeth Goodman , "Género y poesía", en Literatura y género, ed. por Lizbeth Goodman (Routledge: 1996). ISBN 0-415-13573-7
  8. ^ ab Hoff Sommers, Christina (1995). "3 (Transformando la Academia)". ¿Quién robó el feminismo?: Cómo las mujeres han traicionado a las mujeres . Reino Unido : Touchstone Books . ISBN 0-684-80156-6.
  9. ^ Sudev, Hridith. "El movimiento de la historia de la humanidad". El movimiento de la historia de la humanidad . Hridith Sudev. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de agosto de 2017 .
  10. ^ "La campaña HerStory". LitWorld® . Archivado desde el original el 2019-11-01 . Consultado el 2019-11-01 .
  11. ^ Miller, Casey; Swift, Kate (1976). Palabras y mujeres . Bantam Doubleday Dell. ISBN 9780385048583.
  12. ^ Hoff Sommers, Christina (1995). "5 (El aula feminista)". ¿Quién robó el feminismo?: Cómo las mujeres han traicionado a las mujeres . Reino Unido : Touchstone Books . pág. 97. ISBN. 0-684-80156-6.
  13. ^ "De aquí proviene la palabra 'historia'". Time . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .

Lectura adicional