stringtranslate.com

Himno estatal de Adiguesia

El Himno Estatal de la República de Adiguesia es uno de los símbolos estatales oficiales de la entidad federativa , junto con su bandera y escudo . Su letra fue escrita por Iskhak Mashbash y la música fue compuesta por Umar Tkhabisimov. El himno fue aprobado por decisión del Consejo Supremo de Adiguesia el 25 de marzo de 1992. Esta fue una de las primeras decisiones tomadas por el parlamento de la república después de la disolución de la Unión Soviética . [1] [2]

Lírica

Versión adigués

Versión rusa

Traducción al inglés

I
Oh querido país que amamos,
que viva la tierra de Adiguesia.
Que haya siempre unidad,
Entre la familia de las naciones.

Coro:
¡A la victoria!
Oh República, nuestro querido hogar.
¡Regocíjate, sé libre!
𝄆 Oh República, nuestro noble sueño,
¡Aumenta la gloria de nuestra nación! 𝄇

II
Una hermosa nación de naciones,
Nuestros antepasados ​​han elegido para nosotros.
Su coraje, sabiduría y valentía,
Transmitidos a través de generaciones.

Coro

III
Todas tus dificultades te han abandonado,
Ahora el sol brilla sobre ti.
De la Madre Rusia eres una parte,
Dentro de ella libre está tu corazón.

Coro

IV
Mientras aún vivamos,
En nuestros corazones permanecerá esta tierra.
Serán almacenados divinamente,
Así como el sol y el cielo.

Coro

Notas

Referencias

  1. ^ "Тамыгъ". Адыгэ Республикэр . Consultado el 10 de enero de 2019 .
  2. ^ "Гимн Адыгеи, авторы гимна, текст".
  3. ^ "адыгэ республикэм икъэралыгъо тамыгъэхэр - АРЮБ" (PDF) . 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2017 .
  4. ^ "Къэралыгъо тамыгъэхэр". Адыгэ Макъ . 25 de abril de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2019 .

Enlaces externos