stringtranslate.com

Hibiki (whisky)

Hibiki Armonía Japonesa (700ml) y Hibiki 17 años (50ml)

Hibiki ( japonés :) (que significa "resonancia" [1] o "eco") es un whisky mezclado premiumproducido en Japón por Suntory Global Spirits , una subsidiaria de Suntory Beverage & Food Ltd, que a su vez es una subsidiaria de Suntory Holdings de Osaka, Japón . [2] [3] Ha ganado varios premios. [4]

Historia

Hibiki fue introducido en 1989 por Suntory, originalmente con expresiones que tenían declaraciones de edad de 17 y 21 años. [5] (En la convención para las declaraciones de edad del whisky, la edad indicada es la edad del whisky más joven de la mezcla). En 1997 se introdujo una expresión de 30 años y en 2009 se introdujo una expresión de 12 años. [5 ]

El Hibiki apareció en la película de 2003 Lost in Translation en la que el personaje de Bill Murray , Bob Harris, tuvo que hacer varios anuncios. [6] [7] Algunos atribuyeron su rareza a la demanda que surgió después de la película. [8]

En 2014, la marca se trasladó a una filial con sede en Estados Unidos llamada Beam Suntory cuando se creó la filial tras la compra por parte de la empresa de Beam Inc. , [9] [10] el productor del mundialmente famoso whisky bourbon Jim Beam .

En 2015 se introdujo una nueva expresión llamada "Japanese Harmony", sin declaración de edad. Se decía que la nueva mezcla utilizaba los mismos whiskies de malta y grano utilizados en la primera mezcla Hibiki, siendo una mezcla de al menos 10 whiskies de malta y grano. de tres destilerías, envejecido en cinco tipos diferentes de barricas, con algunos elementos envejecidos hasta aproximadamente 20 años. [5] [11]

En octubre de 2017, la marca estaba disponible en tres variaciones (y las mezclas con declaraciones de edad de 12 y 30 años ya no figuraban en el sitio web de la empresa): [2]

En mayo de 2018, comenzaron a aparecer informes que indicaban la interrupción de la expresión Hibiki 17. [12] A partir de marzo de 2024, la expresión Hibiki 17 ya no figura en el sitio web de la empresa. [13]

En 2023, para el centenario de Suntory, y 20 años después de la aparición de Lost in Translation , se le pidió a la directora Sofia Coppola que dirigiera el video tributo al aniversario de la compañía protagonizado por Keanu Reeves , con una mezcla que incluía escenas de su película junto con imágenes de su padre. Anuncio de whisky Suntory de Francis Ford Coppola y el director Akira Kurosawa de la década de 1970. [14] [15]

Mezclas

Para producir las mezclas disponibles a partir de 2010, se utilizaron más de 30 whiskies, incluidos algunos que tenían más de 30 años y otros que fueron envejecidos en viejas barricas de umeshu . [16] También se ha utilizado un paso de filtrado con carbón de bambú. La empresa dijo que el proceso "Le da un sabor muy dulce y tierno". [16] En 2015, se informó que se utilizaron al menos 10 whiskies de malta y grano de tres destilerías ( Yamazaki , Hakushu y Chita [17] ), envejecidos en cinco tipos diferentes de barricas, con algunos elementos envejecidos hasta aproximadamente 20 años. o más largo. [5] [11] Actualmente hay tres expresiones de marca disponibles a partir de octubre de 2017 . [2] [18]

Suntory colaboró ​​con el artista cerámico japonés Tokuda Yasokichi III para crear una botella de edición limitada para una mezcla de whisky de 35 años. La botella, llamada "Hekiyo", se vendió en una subasta por hasta 47.000 dólares en 2021. [19]

enlaces externos

Referencias

  1. ^ sibiki Rápido, Rocky; Horie, Masatsugu (22 de marzo de 2009). "Whisky War: Hibiki de Japón compite con las marcas escocesas por ventas y premios". Noticias de Bloomberg . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  2. ^ abc "Página de productos Hibiki". Suntorio . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  3. ^ "El extraordinario arte del whisky japonés". Ciudad AM 1 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  4. ^ "Hibiki 21 gana el premio al mejor whisky mezclado del mundo". Revista Whisky . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  5. ^ abcd "Whisky mezclado japonés Hibiki Harmony". Dinámica de bebidas . 11 de agosto de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  6. ^ "Whisky en «Lost in Translation» - Lost In Translation".
  7. ^ "Bebedores de whisky famosos: Bob Harris, Lost in Translation | Whisky escocés". whisky escocés.com .
  8. ^ Espindle, Mike (18 de mayo de 2020). ""Para momentos de relajación... conviértalo en tiempo de sol"". Globo de vino y whisky .
  9. ^ "Suntory Holdings completa la adquisición de Beam Inc. (nota de prensa)". Sitio web oficial de Suntory . 30 de abril de 2014. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  10. ^ Pfanner, Eric (15 de mayo de 2014). "Suntory todavía tiene sed de fusiones y adquisiciones" . El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
  11. ^ ab Bettridge, Jack (31 de diciembre de 2015). "Un año de sorpresas". Espectador del vino .
  12. ^ Schrieberg, Felipe. "Cuatro datos que debes saber sobre la crisis del whisky japonés". Forbes . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  13. ^ "Whisky Hibiki® | 17 | 21 | Armonía japonesa". Whisky Suntory® . Consultado el 17 de julio de 2019 .
  14. ^ Matheson, Abbey (10 de agosto de 2023). "La verdadera historia detrás del anuncio de whisky de Bill Murray en 'Lost in Translation'". Colisionador . Archivado desde el original el 19 de julio de 2024 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  15. ^ "Sofia Coppola sobre Tokio, Suntory Whisky y 20 años de" Lost in Translation"". El bazar de Harper . 24 de mayo de 2023. Archivado desde el original el 19 de julio de 2024 . Consultado el 19 de julio de 2024 .
  16. ^ ab Locke, Michelle (9 de agosto de 2010). "Los consumidores van más allá del sake y optan por los whiskies japoneses". Semana empresarial de Bloomberg . Associated Press . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  17. ^ "Armonía Suntory Hibiki". El intercambio de whisky . Archivado desde el original el 19 de julio de 2024 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  18. ^ "hibiki 21". Archivado desde el original el 19 de julio de 2024 . Consultado el 3 de junio de 2018 .Domingo, 3 de junio de 2018
  19. ^ "Bonhams: cerámica Hibiki-35 años-Tokuda Yasokichi III". www.bonhams.com . Archivado desde el original el 19 de julio de 2024 . Consultado el 16 de marzo de 2024 .