stringtranslate.com

Calle Hester (Manhattan)

40°43′02″N 73°59′41″O / 40.7171°N 73.9948°W / 40.7171; -73.9948Hester Street es una calle en el Lower East Side del distrito de Manhattan de la ciudad de Nueva York . Se extiende desde Essex Street hasta Centre Street , con una discontinuidad entre Chrystie Street y Forsyth Street para Sara Delano Roosevelt Park . También hay una discontinuidad en Allen Street , que se creó en 2009 con la reconstrucción del Allen Street Mall . [1] En Centre Street, Hester Street se desplaza unos 100 pies (30 m) hacia el norte y se llama Howard Street hasta su extremo occidental en Mercer Street.

Históricamente fue un centro para la cultura inmigrante judía asquenazí , y más recientemente ha sido absorbido por Chinatown , aunque aún quedan algunas tiendas kosher y de propiedad judía.

Historia

Mirando hacia el oeste desde Norfolk Street alrededor de 1898
Calle Hester alrededor de 1903
Escena callejera de George Benjamin Luks, 1905, Museo de Brooklyn

La calle Hester recibió su nombre en honor a Hester Leisler, hija de Elsje Tymens y el insurgente Jacob Leisler , que fue quemado en la hoguera. A través de su madre, estaba emparentada con importantes familias holandesas del valle del Hudson, incluidos los Bayard y los Van Cortlandt. Se casó con Barent Rynders, Jr., un comerciante de Nueva York, en 1696. [2] [3] Era la tatarabuela de Gouverneur Morris , uno de los Padres Fundadores de los Estados Unidos . [4]

En noviembre de 1851, la junta de concejales asistentes de la ciudad de Nueva York votó a favor de quitar un poste de la libertad en la intersección de Hester Street y Division Street . [5] La Asociación de Edificios Franklin celebró su segunda reunión mensual regular en Washington Hall, el 3 de diciembre de 1851. El edificio estaba ubicado en la esquina de Bowery . [6] El 15 de abril de 1912, un investigador informó que una casa de salón en Hester Street tenía tres reclusas (prostitutas) que estaban esperando para entretener a los clientes. [7]

El número 70 de Hester Street albergó la Primera Sinagoga Rumano-Americana desde 1881 hasta 1902, después de lo cual se trasladó una corta distancia a Rivington Street, donde permaneció hasta un incendio en 2006. [8]

Como parte de un experimento, en 1948, Hester Street se convirtió en una calle de un solo sentido en dirección este durante la hora pico de la tarde; transportaba tráfico de un solo sentido en dirección oeste en otros momentos. [9]

La feria de Hester Street en una típica tarde de fin de semana

En el extremo este de Hester Street, actualmente funciona un mercado al aire libre llamado Hester Street Fair los fines de semana de abril a octubre. [10] El mercado está en una parcela de tierra propiedad de Seward Park Co-op y está dirigido por la corresponsal de MTV News SuChin Pak , su hermano Suhyun Pak, Adam Zeller y Ron Castellano.

En la cultura popular

Hester Street aparece en la novela Yekl: A Tale of the New York Ghetto de Abraham Cahan de 1896 , y es el título de la película de época de 1974 Hester Street , adaptada de la novela de Cahan. [11] [12]

La calle se menciona en la primera estrofa del poema de Lola Ridge de 1918, "El gueto":

El aire fresco e inaccesible
flota en una negrura aterciopelada iluminada con luces de color azul acero,
pero ningún aliento agita el calor
que inclina su pesada masa sobre el gueto
y sobre la calle Hester...

[13]

El primer capítulo de la novela Bread Givers (Los dadores de pan) de la autora judía estadounidense Anzia Yezierska, publicada en 1925 , se titula “Hester Street”. La novela cuenta la historia de una niña que crece en un hogar judío inmigrante en el Lower East Side de la ciudad de Nueva York en la década de 1920.

Al Stewart hace referencia a Hester Street como parte de la experiencia inmigrante en su canción "Murmansk Run/Ellis Island" de su álbum de 1980 24 Carrots , en parte de la siguiente manera: [14]

Bueno, te despiertas por la mañana en Hester Street y corres a la fábrica. No puedes permitirte llegar tarde.
Trabajas todas las mañanas, todas las tardes, todos los días por tu dinero, pero no hay nada que ahorrar.

Personas notables

El escultor Jacob Epstein se crió en el número 102 de Hester Street.

Referencias

Notas

  1. ^ Calles Allen y Pike
  2. ^ Purple, Edwin R. Contribuciones a la historia de las antiguas familias de Nueva Amsterdam y Nueva York Nueva York: Impresión privada, 1881. Reproducción electrónica. Nueva York, NY: Bibliotecas de la Universidad de Columbia, 2008. Copia en formato JPEG disponible a través de la World Wide Web. Copia maestra almacenada localmente en [3] DVD#: ldpd_6499396_000 01, 02, 03. Libros electrónicos de las Bibliotecas de la Universidad de Columbia. 2006.
  3. ^ "La señora Barent Rynders, Jr. (1673-1762)". Colección de museos de la Sociedad Histórica de Nueva York . Sociedad Histórica de Nueva York . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  4. ^ Wright, Robert K, y Morris J. MacGregor. Soldados-estadistas de la Constitución. Washington, DC: Centro de Historia Militar, Ejército de los Estados Unidos, 2007. Págs. 112-114. Impreso.
  5. ^ Ciudad de Nueva York, New York Daily Times , 13 de noviembre de 1851, pág. 1.
  6. ^ Avisos especiales, New York Daily Times , 29 de noviembre de 1851.
  7. ^ Prostitución comercializada en la ciudad de Nueva York , George Jackson Kneeland, Nueva ed., rev. hasta la fecha, Nueva York, 1914, pág. 16.
  8. ^ Véase Epstein (2007), p. 182, Dunlap (2004), p. 78, Vitullo-Martin (2006) y el American Jewish Year Book, vol. 1, p. 203. Dunlap (2004), p. 78, dice que el edificio de 70 Hester Street fue construido en 1882. El American Jewish Year Book menciona al rabino en 1899 como Abram Zolish.
  9. ^ "Nuevas reglas de tránsito para la zona de Canal St.; el sábado se instalarán arterias transversales de un solo sentido para un período de prueba de 60 días". The New York Times . 1948-12-16. ISSN  0362-4331 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  10. ^ Chou, Jessica (10 de junio de 2011). "Hester Street Fair". Nueva York . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  11. ^ Valeria Tinkler-Villani (2005). ¿Babilonia o la Nueva Jerusalén?: Percepciones de la ciudad en la literatura. Rodopi. p. 214. ISBN 90-420-1873-9.
  12. ^ Edward S. Shapiro (mayo de 1995). Un tiempo para la curación: el judaísmo estadounidense desde la Segunda Guerra Mundial. JHU Press. pág. 151. ISBN 978-0-8018-5124-7.
  13. ^ Ridge, Lola. "El gueto". El gueto: y otros poemas . Nueva York: BW Huebsch, 1918. Impreso.
  14. ^ "murmansk run /ellis island lyrics". alstewart.com . Archivado desde el original el 2018-08-09 . Consultado el 2018-11-28 .

Enlaces externos