stringtranslate.com

Perdedores heroicos

Heroic Losers ( en español : La odisea de los giles ) es una película argentina de atracos de 2019 coescrita y dirigida por Sebastián Borensztein , basada en la novela La noche de la Usina de Eduardo Sacheri , quien también co -escribió el guión. Cuenta con un elenco coral que incluye a Ricardo Darín , Luis Brandoni , Chino Darín , Verónica Llinás , Daniel Aráoz , Carlos Belloso , Marco Caponi , Rita Cortese y Andrés Parra .

Heroic Losers se estrenó en Argentina el 15 de agosto de 2019 y tuvo su estreno internacional en el marco de la sección Presentaciones Especiales del Festival Internacional de Cine de Toronto . La película recibió elogios por sus actuaciones y los críticos la compararon con Cómo robar un millón (1966) y Ocean's Eleven (2001). Fue seleccionada como la entrada argentina a Mejor Largometraje Internacional en la 92.ª edición de los Premios Óscar , pero no fue nominada. [2]

Trama

En agosto de 2001, en el pequeño pueblo de Villa Alsina, Fermín Perlassi, su esposa Lidia y su amigo Antonio Fontana idean un plan para reabrir una cooperativa agrícola que había quebrado años antes. Para ello, se enteran de que la inversión mínima para cubrir los costos iniciales alcanza los 300.000 dólares y llevan la idea a los vecinos del pueblo: el mecánico Rolo Belaúnde, los hermanos Gómez, manitas autónomos, el ribereño Medina, desempleado, y Carmen Lorgio, la dueña de la naviera del pueblo , quienes se ponen de acuerdo y aportan. Consiguen reunir 158.653 dólares, que Fermín deposita en la bóveda del banco de Villagrán.

Unos días después, Alvarado, el gerente del banco, convoca a Fermín al banco y lo manipula para que deposite el dinero en su propia cuenta. Fermín cumple y viaja de regreso a Alsina, pero la crisis financiera alcanza su punto máximo al día siguiente cuando el presidente decide congelar todas las cuentas denominadas en dólares estadounidenses en Argentina . Alvarado sabía sobre las medidas entrantes del gobierno y aprobó personalmente una solicitud de préstamo de Fortunato Manzi, un abogado que convirtió el crédito a dólares estadounidenses y retiró todos los billetes de dólares depositados del banco de Fermín. Fermín y Lidia se enfrentan a Alvarado, sin éxito. En el camino de regreso, su auto se sale de la carretera por un camión. El accidente mata a Lidia y hiere gravemente a Fermín.

Un año después, Manzi contrata a un trabajador de la construcción para cavar un hoyo de 9 m² en medio de una zona rural cercana. Convencidos de que sirve como bóveda funeraria para almacenar los dólares, Balaúnde, Fontana, Fermín, su hijo Rodrigo, Fontana, Medina, los hermanos Gómez, Carmen y su hijo, Hernán, se reúnen y deciden abrir la bóveda y recuperar su dinero "robado". Manzi, sin embargo, ha instalado un dispositivo de alarma impenetrable alrededor de la bóveda. Después de volver a ver una escena de Cómo robar un millón , a Fermín se le ocurre la idea de activar la alarma varias veces. Esto obligará a Manzi a desconectar su batería, lo que sumado a un corte de suministro eléctrico, permitiría a la cuadrilla ingresar a la bóveda. Mientras tanto, Rodrigo se hace pasar por un jardinero asignado para trabajar en el césped de la oficina de Manzi para no perderlo de vista.

Fermín y Fontana rastrean los cables de electricidad y logran instalar una caja de conexiones , cortando y restableciendo repetidamente el suministro eléctrico de la zona y haciendo que la alarma se active varias veces al día. Manzi finalmente desconecta la batería. Su secretaria Florencia, sin embargo, se da cuenta de que Rodrigo no es jardinero, lo que lo impulsa a confesarle sus planes. Confiando en que ella no se lo contará a Manzi, Rodrigo convence al grupo de seguir adelante con el plan.

Esa noche, la tripulación se divide en dos grupos: Belaúnde y Medina tienen la tarea de destruir el generador de energía que abastece la zona, mientras que Fermín, Rodrigo y Hernán irrumpirán en la caja fuerte cuando se apaguen las luces. Por accidente, Medina crea una explosión que destruye todos los generadores, provocando un apagón masivo. Manzi, que está en una fiesta afectada por el corte de energía, sospecha que algo anda mal y se dirige a la bóveda. Mientras tanto, Fermín y los demás entran en la bóveda y proceden a recuperar el dinero. Manzi llega poco después, pero su auto se queda atascado en una barricada de barro colocada por Fontana. La tripulación huye con el dinero mientras Manzi los maldice y los amenaza a la distancia. Más tarde, separan el dinero en dos autos: uno conducido por Rodrigo y otro por Hernán, y regresan a Alsina.

Al día siguiente, Fermín consuela a Carmen: Hernán huyó con casi 2 millones de dólares en su coche y no han vuelto a ponerse en contacto con él. Pese a ello, utilizan el dinero para reabrir la cooperativa agrícola , que garantiza una vida mejor para todos los habitantes de Alsina.

En una escena a mitad de los créditos, Manzi llega al taller de Fontana con una rueda pinchada. Fontana se baja los pantalones, se frota la bombilla de su amigo contra la entrepierna, la coloca en la calabaza y se la ofrece a Manzi, quien la bebe mientras le cambian la rueda.

Elenco

Ale Gigena y Guillermo Jacubowicz también aparecen como los hermanos Gómez, [3] mientras que Luciano Cazaux y Ailín Zaninovich aparecen como Alvarado y Florencia, respectivamente. [4]

Producción

Para 2017, la productora de Ricardo y Chino Darín, Kenya Films, había adquirido los derechos cinematográficos de la novela La noche de la Usina (2016) de Eduardo Sacheri . [5] [6] El rodaje se llevó a cabo de octubre a diciembre de 2018 en los partidos de Buenos Aires Baradero , Luján y Lobos . [7] [8] Alejandro Carrillo Penovi, el editor de la película, no estuvo disponible durante el rodaje, durante el cual se le pidió a Ernesto Feder que armara un primer corte, que tomó ocho semanas. Penovi luego continuó editando la película durante quince semanas. [9] En el Festival Internacional de Cine de Panamá en abril de 2019, Ricardo Darín anunció el título como La odisea de los giles , [10] después de que se habían considerado títulos tentativos anteriores La noche de la usina y Los 8 de O'Connor . [11]

Recepción

Taquillas

Heroic Losers se estrenó en Argentina el 15 de agosto de 2019. Durante su primer fin de semana de cuatro días, vendió 403.786 entradas en 482 cines, [12] convirtiéndose en la película nacional con mayor recaudación en su estreno en 2019. [13] Después de tres semanas en los cines, se convirtió en la película local más taquillera del año, con más de un millón de vistas. [14]

Respuesta crítica

El sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes informó una calificación de aprobación del 93% con una puntuación promedio de 6.7/10, basada en 27 reseñas. [15] TodasLasCríticas, que utiliza un promedio ponderado, le asignó a la película una puntuación de 76 sobre 100 basada en 56 críticos. [16]

Pablo Scholz de Clarín calificó la película como una "gran adaptación" de la novela de Sacheri, y elogió al elenco como "impresionantemente parejo y talentoso". [17] María Fernanda Mugica de La Nación escribió: "El guion logra una trama entretenida, intercalada con una reflexión sobre el comportamiento humano y presentando personajes con los que es imposible no empatizar", y comparó la trama y el casting de caras conocidas con Ocean's Eleven , aunque señaló el humor como el aspecto más débil de la película. [18]

En las reseñas de habla inglesa aparecieron otras comparaciones con Ocean's Eleven , que se referían al personaje de Darín como "un Danny Ocean argentino ", y que también destacaban la inspiración extraída de Cómo robar un millón . [19] Barry Hertz de The Globe and Mail le dio a la película tres de cuatro estrellas y la calificó como "una travesura cinematográfica completamente entretenida, si no especialmente fascinante". [20] Scott Tobias de Variety escribió: "Con casi dos horas completas, ' Heroic Losers ' se toma demasiado tiempo en el desenlace sin las recompensas emocionales que Borensztein se esfuerza tanto por conseguir". Sin embargo, elogió "su expresión de carácter nacional". [19] Sarah Ward escribió para Screen Daily : " Heroic Losers no está llena de sorpresas; ni en sus ritmos cómodos, su mirada cálida a las luchas rurales argentinas, sus momentos de evidente entusiasmo o sus actuaciones confiables. La película de Borensztein también comienza lentamente, alarga su narrativa y no sabe exactamente cuándo terminar. Y, sin embargo, al transformar la sombría realidad en una fantasía alentadora, sigue siendo una película completamente agradable". [21]

En una reseña más crítica, Luciano Monteagudo de Página/12 consideró la película "un nuevo paso atrás para el cine argentino de gran presupuesto que en los últimos años -con pocas excepciones- se ha refugiado en las fórmulas más probadas y conservadoras". [22]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ "Perdedores heroicos". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2023. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  2. ^ Mango, Agustín (24 de septiembre de 2019). «Oscars: Argentina selecciona a 'Perdedores heroicos' para la categoría de largometraje internacional». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de julio de 2022. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  3. ^ abcdefghij Monti, Agus (14 de agosto de 2019). "La Odisea de los Giles: la crisis del 2001, el corralito y la venganza de un pueblo" A24 (en español). Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
  4. ^ DeFore, John (19 de septiembre de 2019). «'Heroic Losers' ('La odisea de los giles'): crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  5. ^ "El nuevo proyecto de Ricardo Darín que podría dar un vuelco en su carrera" [El nuevo proyecto de Ricardo Darín que podría hacer que su carrera dé un giro]. Clarín (en español). 23 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 21 de abril de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  6. ^ Menor, Malen (22 de agosto de 2018). "Eduardo Sacheri: "Para construir un país no se necesita fanatismo, sino paciencia"" [Eduardo Sacheri: "Para construir un país no se necesita fanatismo, sino paciencia"]. La Nación (en español). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  7. ^ Méndez, Gustavo (8 de agosto de 2018). "Peter Lanzani y el Chino Darín: los ángeles negros de Robledo Puch" [Peter Lanzani y Chino Darín: los ángeles oscuros de Robledo Puch]. Perfil (en español). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  8. ^ "Sacheri: "Parece mentira que algo que escribí sea película"" [Sacheri: "No puedo creer que algo que escribí se haya convertido en una película"]. Cadena 3 (en español). 10 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  9. ^ "Érase una vez un montador: Alejandro Carrillo Penovi (SAE)" [Érase una vez un editor: Alejandro Carrillo Penovi (SAE)]. Asociación de Montadores Audiovisuales de España (en español). 21 de abril de 2020. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2022 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  10. ^ Montesoro, Julia (8 de abril de 2019). "Ricardo Darín inauguró el Festival de Panamá y anunció el estreno de "La odisea de los giles"" [Ricardo Darín inauguró el Festival de Panamá y anunció el estreno de «La odisea de los giles»]. GPS Audiovisual (en español). Archivado desde el original el 3 de abril de 2023 . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  11. Montesoro, Julia (14 de agosto de 2019). «"La odisea de los giles" (Estreno: 15 de agosto). GPS Audiovisual . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2020. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  12. ^ Scholz, Pablo O. (20 de agosto de 2019). "La odisea de los giles: un éxito sin precedentes para el cine argentino reciente" [Perdedores heroicos: un éxito sin precedentes en el cine argentino reciente]. Clarín (en español). Archivado desde el original el 23 de enero de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  13. ^ "Cine: el éxito de "La odisea de los giles" es una bocanada de aire fresco en una época de butacas vacías" [Película: El éxito de "Heroic Losers" es un soplo de aire fresco en una época de butacas vacías]. Infobae (en español). 22 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  14. ^ "La odisea de los giles superó el millón" [Heroic Losers superó el millón]. La Nación (en español). 3 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  15. ^ "Perdedores heroicos". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 2 de abril de 2023 .
  16. ^ "La odisea de los giles". Todas Las Críticas (en español). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2022 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  17. ^ Scholz, Pablo O. (14 de agosto de 2019). "Crítica de La odisea de los giles: Todos unidos triunfaremos" [Reseña de Perdedores Heroicos: todos unidos triunfaremos]. Clarín (en español). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2022 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  18. ^ Mugica, María Fernanda (15 de agosto de 2019). "La odisea de los giles: gran producción local que cruza a ladrones vengadores con el corralito" La Nación (en español). Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  19. ^ ab Tobias, Scott (7 de septiembre de 2019). «Reseña de la película: 'Heroic Losers'». Variety . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2022. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  20. ^ Hertz, Barry. "Elevator Pitch: Ocean's 11 meets How to Steal a Million". The Globe and Mail . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  21. ^ Ward, Sarah (8 de septiembre de 2019). «'Heroic Losers': reseña de Toronto». Screen Daily . Archivado desde el original el 21 de junio de 2021. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  22. ^ Monteagudo, Luciano (15 de agosto de 2019). "La odisea de los giles: el corralito y la bóveda" [Perdedores heroicos: el corralito y la bóveda]. Página/12 (en español). Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  23. ^ "Anuncian a los nominados al Premio Ariel y estos son todos los afortunados" [Se anunciaron los nominados a los Premios Ariel y estos son los afortunados]. Los Ángeles Times (en español). 26 de julio de 2020. Archivado desde el original el 16 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  24. ^ "Así queda el Palmarés de los Premios Forqué 2020" [Aquí el cartel de los Premios Forqué 2020]. Fotogramas (en español). 11 de enero de 2020. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  25. ^ "Premios Goya 2020: lista completa de ganadores". eldiario.es (en español). 25 de enero de 2020. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2022. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  26. ^ ""Bacurau "vence o Grande Prêmio do Cinema Brasileiro" ["Bacurau" gana el Gran Premio del Cine Brasileño]. Una Gazeta (en portugues). 12 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  27. ^ "Los Darín abrirán Festival de La Habana con" La Odisea de los Giles"" [Los Darín abrirán el Festival de Cine de La Habana con "Heroic Losers"]. Francia24 (en español). 20 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  28. ^ "El 31.º Festival Internacional de Cine de Palm Springs anuncia la programación del festival". Festival Internacional de Cine de Palm Springs . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023. Consultado el 3 de abril de 2023 .
  29. ^ "Premios Platino 2020: Todas las nominaciones". OtrosCines . 18 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 18 de abril de 2023. Consultado el 18 de abril de 2023 .
  30. ^ Hopewell, John; Lang, Jamie (28 de septiembre de 2019). «'Pacified' gana el Golden Shell en San Sebastián». Variety . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  31. ^ "La lista de nominados a los Premios Cóndor de Plata" [La lista de nominados a los Premios Cóndor de Plata]. Infobae (en español). 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  32. ^ "Todos los nominados a los Premios Sur, lo mejor del cine nacional" [Todos los nominados a los Premios Sur, lo mejor del cine nacional]. Infobae (en español). 26 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 15 de enero de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  33. "Los sonámbulos, la película argentina candidata a los premios Oscar 2021" [Los sonámbulos, la película argentina candidata a los premios Oscar 2021]. La Nación (en español). 24 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .

Enlaces externos