stringtranslate.com

Su piel desnuda

Her Naked Skin es una obra de teatro de 2008 de Rebecca Lenkiewicz , y fue la primera obra original de una escritora en ser representada en el Teatro Olivier del Royal National Theatre de Londres (dos obras anteriores escritas por mujeres habían sido adaptaciones:la adaptación de Pam Gems de La gaviota en 1991, y Coram Boy de Helen Edmundson en 2005). [1] El estreno fue dirigido por Howard Davies . En una entrevista, el director del National Theatre, Nicholas Hytner, afirmó que "la nueva obra [de Lenkiewicz] ... ocupará su lugar en la representación de Olivier junto con el trabajo de Shaw, Middleton y Tony Harrison". [2]

Trama

La obra se desarrolla durante la lucha de las mujeres británicas por el voto a principios del siglo XX, comenzando con una sufragista que intenta colocar una banda de sufragista en el caballo del rey en el Derby y terminando con el estallido de la Primera Guerra Mundial . Se centra en una historia de amor entre dos sufragistas ficticias, una de clase alta llamada Lady Celia Cain (interpretada en el estreno por Lesley Manville ) y la otra de clase trabajadora llamada Eve Douglas (interpretada en el estreno por Jemima Rooper ). Gran parte de la obra se desarrolla en las celdas de una prisión a la que los personajes son enviados repetidamente.

Comienzo

En una nota sobre el programa del Teatro Nacional, Lenkiewicz escribió: "Yo trabajaba en el Teatro Nacional de Cine como acomodadora y en mis descansos solía ir al río con una taza de té y recorrer los puestos de libros bajo el Puente de Waterloo . Un gran volumen de bolsillo, Shoulder to Shoulder, me pedía a gritos que lo comprara. Era de Midge Mackenzie y era un relato documental sobre las sufragistas. Era un ejemplar maltratado y costaba diez libras... y al devorar ese libro surgió mi deseo de escribir sobre ese período y de poner a esas mujeres en primer plano una vez más; su valentía y brillantez". [3]

Recepción

La mayoría de la reacción crítica al estreno fue buena, logrando cuatro estrellas en el Evening Standard , Guardian , Independent y Time Out y tres en el Times , [4] [5] [6] [7] [8] aunque el crítico de The Times criticó lo que vio como la caricatura de los personajes masculinos. [9] Algunos críticos también sintieron que la historia de amor lésbica se concentró en expensas del contexto histórico, [10] [11] [12] aunque algunos han argumentado en contra de tal crítica. [13]

Producción original - elenco y equipo creativo

Elenco

* = También acreditado como Ensemble

Equipo creativo

Referencias

  1. ^ Kellaway, Kate (29 de junio de 2008). "Turning the Tables". The Guardian . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  2. ^ Billington, Michael (17 de enero de 2008). «'Esto horrorizará a mis colegas'». The Guardian . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  3. ^ Rebecca Lenkiewicz, nota del programa de Her Naked Skin
  4. ^ Billington, Michael (1 de agosto de 2008). "Reseña - Her Naked Skin". The Guardian . Londres . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  5. ^ Taylor, Paul (1 de agosto de 2008). "Her Naked Skin". The Independent . Londres.[ enlace muerto ]
  6. ^ Hoggard, Liz (25 de julio de 2008). "Her Naked Skin - reseña". Evening Standard . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2008.
  7. ^ Cavendish, Dominic (4 de agosto de 2008). "Her Naked Skin: rapture and pain among the Suffragettes" (Su piel desnuda: éxtasis y dolor entre las sufragistas). The Telegraph . Londres.[ enlace muerto ]
  8. ^ Wise, Louis (10 de agosto de 2008). "Her Naked Skin - review". Sunday Times . Londres . Consultado el 4 de mayo de 2010 .[ enlace muerto ]
  9. ^ Nightingale, Benedict (4 de agosto de 2008). "Her Naked Skin - reseña". The Times . Londres.[ enlace muerto ]
  10. ^ Groskop, Viv (26 de agosto de 2008). "El sexo y las sufragistas". The Guardian . Londres.
  11. ^ "Cartas - Verdades desnudas y el movimiento sufragista". The Guardian . Londres. 28 de agosto de 2008 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  12. ^ "Cartas - El espectáculo teatral y los logros reales de las sufragistas". The Guardian . Londres. 1 de septiembre de 2008 . Consultado el 4 de mayo de 2010 .
  13. ^ "Cartas - El teatro todavía puede tocar una fibra sensible". The Guardian . Londres. 30 de agosto de 2008 . Consultado el 4 de mayo de 2010 ..