stringtranslate.com

Palacio de justicia del condado de Travis

El Palacio de Justicia del Condado de Travis Heman Marion Sweatt es el palacio de justicia del condado de Travis, Texas . Ubicado en el centro de Austin, Texas (la sede del condado ), el palacio de justicia alberga tribunales de juicios civiles y penales y otras funciones del gobierno del condado. El palacio de justicia se construyó entre 1930 y 1931 en el estilo PWA Moderne , que entonces era contemporáneo , y luego se amplió en 1958 y 1962.

Historia

El segundo palacio de justicia del condado de Travis en 1880

El primer palacio de justicia construido especialmente en el condado de Travis fue una modesta estructura de piedra de dos pisos construida en 1855 cerca de Republic Square en el centro de Austin . Este palacio de justicia fue reemplazado por un edificio más grande en 1876 y finalmente fue demolido en 1906. El segundo palacio de justicia del condado de Travis fue un edificio de piedra caliza de tres pisos diseñado en un estilo monumental del Segundo Imperio , construido a lo largo del lado sur del Capitolio del Estado de Texas . Las necesidades del condado también superaron este edificio y en 1931 fue reemplazado por el palacio de justicia actual, después de lo cual se utilizó como espacio de oficinas para agencias estatales de Texas y luego finalmente se demolió en 1964. [1]

En 1930, el condado seleccionó un sitio en el lado norte del parque Wooldridge para la construcción de un tercer y más grande palacio de justicia del condado. La construcción comenzó con la colocación de la piedra angular en 1930; [1] el 27 de junio de 1931, el palacio de justicia se completó y tuvo su gran inauguración, y los tribunales y oficinas del condado se mudaron del edificio del palacio de justicia anterior. [2] A medida que el condado continuó creciendo, se realizaron ampliaciones sustanciales a las instalaciones en 1958 y 1962. [1] [3]

Celda

Cuando el palacio de justicia abrió sus puertas en 1931, lo hizo con una cárcel en el piso superior. [4] Entre 1962 y 1964, esta cárcel se amplió a pisos adicionales. [5]

En diciembre de 1972, doce reclusos presentaron una demanda contra el condado, alegando que las condiciones en la cárcel de 280 personas en los dos pisos superiores del palacio de justicia constituían un castigo cruel e inusual . [6] [7] [8] El 31 de julio de 1974, el juez federal de distrito Jack Roberts escribió una opinión en la que afirmaba que los comisionados del condado "no han cumplido con sus responsabilidades de proporcionar una cárcel segura y adecuada para el condado de Travis". [9] El 9 de diciembre de 1978, los votantes del condado de Travis aprobaron un paquete de bonos de 8,5 millones de dólares para una nueva cárcel. [10]

La construcción de la nueva cárcel comenzó en 1981, y el condado de Travis tomó posesión oficialmente de la nueva cárcel en 1986 después de que los costos se dispararan a más de $21 millones. [11] El 21 de octubre de 1988, el juez magistrado estadounidense Stephen Capelle ordenó el cierre de la antigua cárcel en diciembre de 1990, [12] [13] sin embargo, la cárcel terminó siendo clausurada antes de tiempo, el 6 de abril de 1990. [14]

Por coincidencia, la demanda que finalmente resultó en el cierre de la cárcel se presentó el mismo año que Ruiz v. Estelle , cuyo demandante, el austiniano David Ruiz, alegó un castigo cruel e inusual en la Unidad Wynne del TDCJ de Huntsville, Texas [15].

Esfuerzos de reemplazo

A principios de la década de 2010, a medida que el crecimiento de la población en el condado de Travis seguía afectando la capacidad del palacio de justicia, el condado hizo planes para reemplazar el palacio de justicia de 1931 por una instalación nueva, aún más grande. Los funcionarios seleccionaron un lote en el centro de la ciudad propiedad del condado cerca del sitio del primer palacio de justicia del condado, y el 18 de agosto de 2015, el Tribunal de Comisionados del Condado de Travis votó para proponer una emisión de bonos municipales de $287 millones para financiar un nuevo complejo de juzgados. [2] Sin embargo, en las elecciones generales de noviembre de 2015, la medida de emisión de bonos fue rechazada por los votantes del condado de Travis, y en su lugar, el condado promulgó un "plan maestro de preservación" en enero de 2016 para realizar las reparaciones necesarias al palacio de justicia existente. [16]

Después de la derrota del bono del palacio de justicia, el condado comenzó a buscar la propiedad del Palacio de Justicia de los Estados Unidos de 1936 que había quedado vacante recientemente por la finalización de un nuevo complejo de tribunales federales. [17] En una conferencia de prensa el 29 de diciembre de 2016, funcionarios del condado de Travis y del poder judicial federal y el representante local de los EE. UU. Lloyd Doggett anunciaron que la propiedad del antiguo palacio de justicia federal había sido transferida al condado de Travis. [18] Luego, el condado presupuestó $28 millones para adecuar la estructura a los códigos de construcción actuales y adaptarla para albergar los tribunales de sucesiones del condado para 2020. [19]

El 10 de julio de 2018, el condado de Travis firmó un acuerdo de negociación con los desarrolladores para diseñar y construir un nuevo tribunal en el centro de la ciudad, [20] y el 15 de enero de 2019, el condado aprobó la financiación del proyecto. [21] La construcción comenzó con una ceremonia inaugural el 31 de mayo de 2019, y la finalización de las nuevas instalaciones está prevista para 2022. [22]

Homónimo

En 1946, a un estudiante de derecho afroamericano llamado Heman Marion Sweatt se le negó la admisión a la Facultad de Derecho de la Universidad de Texas con el argumento de que la Constitución de Texas prohibía la educación racialmente integrada. Sweatt demandó a la Universidad con el apoyo de la NAACP , y su demanda fue vista en el Tribunal de Distrito de Texas en el Palacio de Justicia del Condado de Travis en junio de 1946 y nuevamente en mayo de 1947, donde el caso de Sweatt fue defendido por un joven Thurgood Marshall . [23]

Después de que el estado estableciera una "Escuela de Derecho de la Universidad Estatal de Texas para Negros" temporal, el tribunal de distrito determinó que el estado había cumplido con sus obligaciones constitucionales con Sweatt; sin embargo, Sweatt apeló su demanda ante la Corte Suprema de los Estados Unidos y en 1950 la Corte Suprema dictaminó en Sweatt v. Painter que Sweatt debía ser admitido en la Universidad de Texas. [23] El 21 de octubre de 2005, el condado de Travis renombró su palacio de justicia como "Palacio de Justicia del Condado de Travis Heman Marion Sweatt" en honor a este notable juicio en la historia del Movimiento por los Derechos Civiles . [1]

Arquitectura

El dintel tallado sobre la entrada principal en la fachada este

El Palacio de Justicia del Condado de Travis es un edificio de seis pisos de acero y hormigón revestido de piedra caliza de color crema . Su diseño ejemplifica el estilo arquitectónico moderno de muchos edificios públicos de la época de la Gran Depresión , con sus formas rectangulares simétricas, ventanales verticales empotrados y un exterior de piedra lisa decorado con florituras neoclásicas y detalles geométricos. El edificio fue diseñado por la firma del arquitecto local Charles Henry Page (conocido por su trabajo en otros juzgados de Texas de la época). El contratista de la construcción fue HE Wattinger. [1]

Exterior

La entrada principal original (hoy cerrada por razones de seguridad) se encuentra en la fachada este, donde una escalera conduce desde el nivel de la calle hasta unas puertas de bronce dentro de un marco saliente, con un dintel elaborado que representa a un juez liberando a prisioneros encadenados ante una multitud que celebra. Las ventanas en la masa central del edificio están unidas en cinco tramos de ventanas verticales empotrados, con enjutas decorativas de hierro fundido entre las ventanas y pilastras que corren verticalmente entre los tramos. La fachada era originalmente simétrica de norte a sur, pero grandes expansiones en el lado norte (añadidas durante las renovaciones en 1958 y 1962) ahora le dan al edificio una silueta asimétrica. [1]

Interior

El interior del edificio exhibe acabados y detalles de estilo Art Moderne y Art Deco . La estructura fue construida originalmente para albergar tres tribunales y todas las oficinas del gobierno del condado, con la cárcel del condado en los dos pisos superiores. [1] A partir de 2017 , ahora alberga dos tribunales civiles del condado, un tribunal de justicia de paz , trece tribunales de distrito de Texas, dos secretarios de distrito y dos tribunales de sucesiones, [2] aunque los tribunales de sucesiones se trasladarán al antiguo edificio del palacio de justicia federal en 2020. [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefg "El Palacio de Justicia". Archivos del condado de Travis . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  2. ^ abc King, Michael (18 de septiembre de 2015). "Construir un juzgado". The Austin Chronicle . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  3. ^ "La renovación del juzgado está a punto de terminar". The Austin American . 7 de diciembre de 1958. pág. 32.
  4. ^ "Los funcionarios del condado de Travis se han mudado ahora [al nuevo palacio de justicia]". Austin American-Statesman . 26 de junio de 1931. pág. 10.
  5. ^ "Nueva cárcel disponible en una semana o en diez días". Austin American-Statesman . 3 de junio de 1964. pág. 17.
  6. ^ Mayes, Dave (16 de diciembre de 1972). "12 reclusos del condado acusan de 'castigo cruel e inusual'". Austin American-Statesman . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  7. ^ Mayes, Dave (16 de diciembre de 1972). "12 reclusos del condado acusan de 'castigo cruel e inusual' (continuación)". Austin American-Statesman . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  8. ^ Sutton, John (9 de diciembre de 1978). "Se prevé una participación reducida en la emisión de bonos de cárcel por valor de 8,5 millones de dólares". Austin American-Statesman . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  9. ^ Sutton, John (1 de agosto de 1974). «La expansión de la cárcel podría aclarar las deficiencias». Austin American-Statesman . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  10. ^ "Recluso acusa de ataques sexuales en la cárcel del condado". Austin American-Statesman . 13 de diciembre de 1978 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  11. ^ Vlerebome, Peggy (14 de mayo de 1986). "Travis nombrado propietario oficial de la cárcel del condado". Austin American-Statesman . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  12. ^ Garcia, Jr., Arnold (22 de octubre de 1988). "El cierre de la antigua cárcel del condado está previsto para finales de 1990". Austin American-Statesman . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  13. ^ Garcia, Jr., Arnold (22 de octubre de 1988). "El cierre de la antigua cárcel del condado está previsto para finales de 1990 (continuación)". Austin American-Statesman . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  14. ^ "El condado está listo para el retiro de la vieja cárcel". Austin American-Statesman . 27 de junio de 1990. pág. 26.
  15. ^ "La cárcel está vacía tras años de turbulentas batallas judiciales". Austin American-Statesman . 25 de abril de 1990. pág. 21.
  16. ^ Weldon, Kelli (5 de enero de 2016). "El plan maestro de preservación del palacio de justicia del condado de Travis avanza". Periódico Community Impact . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  17. ^ Findell, Elizabeth (24 de mayo de 2016). "El condado de Travis se propone vender el sitio propuesto para el juzgado y encontrar nuevas opciones". Austin American-Statesman . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  18. ^ ab Goldenstein, Taylor (29 de diciembre de 2016). "El condado de Travis obtiene el antiguo juzgado federal para la ampliación del tribunal de sucesiones". Austin American-Statesman . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  19. ^ King, Michael (29 de diciembre de 2016). "El condado de Travis obtiene un golpe de suerte judicial". The Austin Chronicle . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .
  20. ^ Buchanan, Taylor Jackson (30 de agosto de 2018). "Las negociaciones están en marcha para la instalación de tribunales civiles y de familia del condado de Travis". Periódico Community Impact . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  21. ^ Buchanan, Taylor Jackson (11 de diciembre de 2018). "El condado de Travis solicitará un préstamo de hasta 328,5 millones de dólares para la construcción de nuevos juzgados civiles y de familia". Periódico Community Impact . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  22. ^ Prendergast, Matthew (31 de mayo de 2019). "La inauguración marca el inicio de la construcción del nuevo Tribunal Civil y de Familia del Condado de Travis". KXAN . Consultado el 10 de diciembre de 2019 .
  23. ^ ab Keeton, W. Page. "Sweatt v. Painter". Manual de Texas en línea . Asociación Histórica del Estado de Texas . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .

Enlaces externos

Medios relacionados con el Palacio de Justicia del condado de Travis en Wikimedia Commons