Helena Citrónová ( hebreo : הלנה ציטרון ; 26 de agosto de 1922 - 4 de junio de 2007) [1] [2] fue una sobreviviente del Holocausto eslovaca . En el campo de concentración de Auschwitz , tuvo una relación romántica con el SS- Unterscharführer austriaco Franz Wunsch. Su historia fue cubierta en la serie documental de la BBC Auschwitz: The Nazis and 'The Final Solution' y sirvió de inspiración para la ópera Helena Citrónová del compositor tailandés SP Somtow .
Citrónová nació el 26 de agosto de 1922 en la ciudad de Humenné en el seno de una familia judía húngara de clase media. Su padre era cantor y a ella le gustaba cantar desde muy pequeña. Tenía tres hermanos. Su hermana mayor, Róza, se casó y emigró, pero regresó en 1939 porque su marido no pudo encontrar trabajo allí. [1]
Citrónová llegó a Auschwitz como parte del primer transporte masivo de 997 niñas judías eslovacas y mujeres jóvenes solteras el 26 de marzo de 1942. Las niñas fueron engañadas prometiéndoles oportunidades de trabajo lucrativas en el extranjero. En realidad, debido a que el gobierno eslovaco veía a los judíos como un problema social que debía resolverse, había acordado vender a las mujeres a la Alemania nazi como mano de obra esclava por 500 marcos del Reich por persona [3] (alrededor de 200 en dólares estadounidenses de 1942). [4] En Auschwitz, Citrónová trabajó en los almacenes de Canadá , clasificando las pertenencias de los deportados que habían sido asesinados a su llegada. [5]
En septiembre de 1942, se le ordenó cantar en la fiesta de cumpleaños de un guardia. Citrónová cantó la única canción alemana que conocía: Liebe war es nie , "Nunca fue amor". Uno de los guardias, Franz Wunsch, la notó cantando y de inmediato se enamoró de ella. A partir de ese momento, le enviaba regalos y cartas de amor en secreto y usaba su influencia para protegerla de los peores castigos. Al principio, Citrónová se resintió con Wunsch, pero finalmente le correspondió como una forma de salvar su vida, aunque no está claro si su relación incluía intimidad física. [6]
En octubre de 1944, la hermana de Citrónová, Róza, junto con su marido y sus dos hijos, fue llevada a Auschwitz. Citrónová envió una carta secreta a Wunsch pidiendo que los salvara. Wunsch se puso inmediatamente en contacto con Citrónová, con el pretexto de que le castigarían por violar el toque de queda, para conocer los detalles. Pudo salvar a la hermana, que ya había entrado en la cámara de gas, pero no al resto de la familia. [7]
La autoridad de Wunsch no fue suficiente para proteger a los demás miembros de la familia de Citrónová. Sus padres fueron asesinados en la cámara de gas, mientras que su hermano se suicidó durante un intento fallido de fuga. En enero de 1945, cuando el ejército soviético se acercaba a Auschwitz, Wunsch se puso en contacto con Citrónová por última vez y le envió ropa de abrigo y calcetines para la marcha de la muerte junto con una nota final que decía "Te amaba mucho". Ella era una de las prisioneras liberadas del campo por el Ejército Rojo . [1]
Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, Helena Citrónová y su hermana Róza regresaron a su ciudad natal, pero todos los que las conocían habían muerto. En julio de 1945 emigraron al Mandato Británico de Palestina . [1]
En Israel, Citrónová se casó con el soldado de las Fuerzas de Defensa de Israel David Tahori, cambió su nombre a Zippora Tahori y tuvo dos hijos. Murió el 4 de junio de 2007 y está enterrada en el cementerio de Yarkon . [2]
Citrónová rechazó todos los intentos de Wunsch, quien la localizó en su nuevo país utilizando el Servicio Internacional de Búsqueda de la Cruz Roja, de contactarla después de la guerra. Finalmente, dejó de escribirle y se casó. No obstante, en 1972, Wunsch enfrentó un juicio por su papel en Auschwitz y su esposa se puso en contacto con Citrónová, rogándole que testificara en su juicio. Citrónová testificó que recibió ayuda de Wunsch mientras estuvo en Auschwitz, pero también confirmó que lo vio cometer crímenes contra otros prisioneros. [8] Mientras testificaba, evitó el contacto visual con Wunsch, quien finalmente fue liberado porque el plazo de prescripción de sus crímenes había expirado. [1]
En 2003, el documental israelí Love in Auschwitz contó por primera vez la historia de Helena Citrónová y Franz Wunsch. [9] No obstante, la historia se hizo ampliamente conocida después de ser cubierta por el documental de la BBC de 2005 Auschwitz: The Nazis and 'The Final Solution' . [10]
SP Somtow compuso su ópera Helena Citrónová inspirándose en la entrevista que la BBC le hizo a Citrónová en el documental. La ópera se estrenó en la Ópera Siam de Bangkok el 15 de enero de 2020. [11] [12]
La directora israelí Maya Sarfaty cubrió la historia en la película It Was Never Love estrenada en 2020. [13]