Heckle y Jeckle son personajes de dibujos animados de posguerra creados por Paul Terry , producidos originalmente en su propio estudio de animación Terrytoons y lanzados a través de 20th Century Fox . Los personajes son un par de urracas antropomorfas idénticas de pico amarillo que suelen causar problemas a los demás y a sí mismos con sus extrañas travesuras. Heckle habla con un estilo duro de Nueva York, mientras que Jeckle tiene un acento británico más educado. Sid Raymond (1947), Ned Sparks (1947–51), Roy Halee (1951–61), Dayton Allen (1956–66) y Frank Welker (1979) les expresaron en diferentes momentos . [2] [3]
The Talking Magpies , estrenada el 4 de enero de 1946, fue la primera caricatura de Terrytoons que presentó un par de urracas bromistas. Esta era una pareja de marido y mujer, no la pareja de pájaros idénticos en los que se convertirían. A Terry le cautivó la idea de un par de personajes idénticos y siguió con The Uninvited Pests (29 de noviembre de 1946), que estableció a la pareja como nuevos personajes. [4] Terrytoons hizo 52 caricaturas teatrales de Heckle y Jeckle entre 1946 y 1966. [5] Las primeras caricaturas emparejaban al dúo con la canción popular de la época, " Listen to the Mocking Bird ", como tema.
Después de que Paul Terry vendiera el estudio Terrytoons a CBS en 1955, los dibujos animados del estudio se reempaquetaron en diferentes franjas horarias. En el verano de 1956, el episodio de estreno del programa de máxima audiencia CBS Cartoon Theatre incluyó el corto de urraca de 1947 Flying South . [6]
The Heckle and Jeckle Cartoon Show se estrenó en CBS los sábados por la mañana del 14 de octubre de 1956 y se emitió hasta 1966. El programa también incluyó cortos protagonizados por otros personajes de Terrytoons, incluidos Mighty Mouse , Little Roquefort y Percy the Cat, Gandy Goose , Dinky Duck y Osos Terry. [7]
Después de una pausa, el programa se trasladó a NBC los sábados por la mañana en septiembre de 1969 y se emitió hasta el 4 de septiembre de 1971 .
Las nuevas aventuras de Mighty Mouse y Heckle & Jeckle se estrenó en CBS el sábado 8 de septiembre de 1979 por la mañana. El programa presentaba dibujos animados de urracas de 11 minutos recién animados, en los que los personajes no eran tan abrasivos como sus personajes teatrales. El programa de una hora contó con dos dibujos animados de Heckle y Jeckle . El programa se redujo a media hora para la temporada 1980-1981 y presentó una caricatura de Heckle y Jeckle . [6]
Heckle y Jeckle hicieron un cameo en el episodio de 1988 de Mighty Mouse: The New Adventures "Mighty's Wedlock Whimsy", junto con algunos otros personajes de Terrytoons, pero no tienen líneas para hablar.
En un piloto inédito de Terrytoons de 1999 llamado Curbside , Toby Huss expresó a Heckle y el comediante Bobcat Goldthwait hizo la voz de Jeckle . También fueron transformados de urracas en cuervos.
Heckle y Jeckle han obtenido licencias para juguetes, camisetas, rompecabezas, juegos, saleros y pimenteros, disfraces de Halloween, muñecos de peluche, marionetas, libros para colorear, tarros de galletas y otros productos de consumo durante décadas, de diversas formas a través de Terrytoons, CBS Television y Viacom. . Dibujos animados seleccionados de la serie original de 52 títulos teatrales estuvieron disponibles brevemente en video casero VHS en la década de 1990, pero aún no se ha materializado un lanzamiento importante en DVD. Los personajes también aparecieron regularmente en cómics a lo largo de los años, incluidos "Mighty Mouse", "Terrytoons" y "Paul Terry's Comics", e incluso encabezaron varios de sus propios títulos de cómics:
Se planeó que Heckle y Jeckle tuvieran un cameo en la escena eliminada "Acme's Funeral" de la película de 1988 ¿Quién engañó a Roger Rabbit ? [8]
Aparte de las cintas VHS y los DVD de dominio público, hubo algunos lanzamientos autorizados de vídeos domésticos.
1978 - Magnetic Video lanzó cintas VHS y Betamax que incluían Heckle & Jeckle:
1981 - Discos RCA Selectavision CED (no discos láser):
1989 - Video Treasures lanzó cintas VHS (a velocidad LP):
No se lanzaron discos láser, DVD o Blu-ray oficiales.
1946
1947
1948
1949
1950
1951
1952
1953
1954
1956
1957
1959
1960
1961
1966
Como es habitual en los discos de dibujos animados, no siempre entregan los artículos auténticos. En el caso de "TV Terrytoons Cartoon Time", es aproximadamente 50/50. Las seis historias no son bandas sonoras extraídas de los dibujos animados originales (que datan de 1937 a 1953), sino adaptaciones grabadas en estudio narradas y expresadas por Tom Morrison.