Head-On (en alemán: Gegen die Wand , literalmente Contra la pared ; en turco: Duvara Karşı ) es una película dramática de 2004 escrita y dirigida por Fatih Akın . Está protagonizada por Birol Ünel como un viudo alemán alcohólico nacido en Turquía que se casa por conveniencia con una joven de ascendencia turca. Está desesperada por escapar de sus parientes masculinos restrictivos y abusivos.
La película ganó el Oso de Oro en el 54º Festival Internacional de Cine de Berlín .
Cahit Tomruk es un alemán turco de unos 40 años. Ha renunciado a la vida tras la muerte de su esposa y busca consuelo en la cocaína y el alcohol. Una noche, choca intencionadamente su coche contra un muro y apenas sobrevive.
En la clínica psiquiátrica donde lo tratan, una joven llamada Sibel Güner se acerca a él, reconociéndolo como turco-alemán. Le pide a Cahit que se case con ella, pero él rechaza bruscamente. Cahit se da cuenta más tarde de que está en el hospital después de haber intentado suicidarse. La ve interactuando con su familia conservadora, que condena su comportamiento y la amenaza. Le ofrece una cerveza y le confiesa que su hermano le rompió la nariz cuando la vio de la mano de un hombre, y que está desesperada por escapar de su familia y necesita casarse con un compatriota turco para hacerlo.
Cuando Cahit vuelve a negarse a casarse con ella, ella se apuñala en las muñecas con una botella rota. El incidente lo conmueve y Cahit acepta casarse con Sibel después de todo, partiendo de la base de que es una farsa, lo que le permite abandonar el hogar familiar y vivir una vida sexual libre. Cahit acude a su familia fingiendo que la vio en el hospital donde le trataron las heridas y buscando su aprobación para casarse con ella. A pesar de la diferencia de edad y de no saber mucho sobre él, la familia de Sibel acepta el matrimonio.
Viven vidas privadas separadas, pero finalmente se enamoran. Después de que Cahit mata accidentalmente a uno de los antiguos amantes de Sibel cuando este la insulta en público, Cahit es enviado a prisión y Sibel, tras descubrirse su infidelidad, es repudiada por su familia.
Mientras Cahit está en prisión, Sibel le dice que lo esperará y, sin ningún otro lugar donde quedarse, se va a Estambul a ver a su prima Selma, una mujer soltera y profesional que administra un hotel. Sibel acepta un trabajo como mucama en el hotel de Selma y se queda con ella, pero al descubrir que su nueva vida es restrictiva y convencional, deja el apartamento de Selma para vivir con un camarero que le ofrece drogas y alcohol. Finalmente, la viola cuando se desmaya y la echa de la casa. Esa noche, mientras vaga por las calles, es abordada por tres hombres que finalmente la golpean. Uno de ellos la apuñala y la dejan por muerta.
Varios años después, Cahit viaja a Estambul tras salir de prisión con la esperanza de encontrar a Sibel. Selma le cuenta que Sibel tiene una relación y una hija. Cahit espera en un hotel la llamada de Sibel. Finalmente llega, se conocen y hacen el amor durante un fin de semana mientras su novio está de viaje de negocios. Después de su cita, Cahit le pide a Sibel que se lleve a su hija y se escape con él. Ella acepta, pero mientras hace las maletas en casa, oye a su marido hablando por teléfono con su hija encantada. Cahit espera en la parada del autobús, pero ella nunca aparece. La película termina con Cahit en un autobús, presumiblemente viajando a Mersin , la ciudad donde nació.
Head-On recibió críticas positivas. En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 91%, basada en 88 críticas, con una calificación promedio de 7.35/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Un drama crudo y provocador sobre el amor desventurado y las vidas de inmigrantes atrapados entre lo tradicional y lo moderno". [2] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 78 sobre 100, basada en 33 críticos. [3]
La película ha sido citada como una de sus favoritas por el cineasta John Waters , quien la presentó como su selección anual para el Festival de Cine de Maryland de 2006 .