Hawkesbury es una ciudad en los condados unidos de Prescott y Russell en el este de Ontario , Canadá. Hawkesbury es la tercera ciudad más bilingüe de Ontario, y aproximadamente el 70% de sus habitantes hablan inglés y francés con fluidez. Los franco-ontarianos constituyen el 89% de la población. [4]
El puente Long-Sault lo une con Grenville, Quebec , al norte. Este puente, que cruza la isla Chenail , es el único puente interprovincial entre Ontario y Quebec al este de Ottawa . Hawkesbury está a 100 kilómetros al este de Ottawa y a 105 kilómetros al oeste de Montreal .
El nombre Hawkesbury deriva de una combinación de Hawks, un apellido, y bury, una transformación de berry (castillo). [5]
Fundada en 1798, Hawkesbury lleva el nombre del Muy Honorable Charles Jenkinson, Barón Hawkesbury . [6]
Thomas Mears y David Pattee , dos estadounidenses, se asociaron en 1805 para aprovechar la energía del bajo río Ottawa y construyeron el primer aserradero en el lado del río en el Alto Canadá . La ciudad de Hawkesbury se desarrolló alrededor de este molino. [7] Mears también construyó el Union, el primer barco de vapor del río Ottawa. La demanda de madera durante las guerras napoleónicas generó un auge. El complejo de aserraderos continuó creciendo durante al menos el siguiente medio siglo, y en 1870 incluía 145 sierras diferentes y creaba más de 35 millones de pies tablares de madera por año. [8]
Las industrias maderera y de pulpa y papel han sido suplantadas por las textiles, las fibras sintéticas, las extrusiones de metales, el acero, el vidrio y los plásticos. Hawkesbury también se ha convertido en el centro de negocios y servicios de los condados unidos de Prescott y Russell . El canal Grenville en el lado de Quebec del río Ottawa, frente a Hawkesbury, era un vínculo importante en el sistema de transporte del río.
Parte de Hawkesbury quedó sumergida por la presa Carillon Hydro-Québec construida entre 1950 y 1962, que requirió la demolición de más de 300 casas en Hawkesbury y sus alrededores. [9] Hoy en día se están produciendo nuevos desarrollos debido a que los baby boomers de Ottawa, Montreal y el área están comprando algunos de los muchos condominios nuevos en la ciudad.
En el censo de población de 2021 realizado por Statistics Canada , Hawkesbury tenía una población de10.194 viviendo en5.080 de sus5.308 viviendas privadas en total, un cambio del -0,7% con respecto a su población de 2016 de10.263 . Con una superficie terrestre de 10,1 km 2 (3,9 millas cuadradas), tenía una densidad de población de 1.009,3/km 2 (2.614,1/millas cuadradas) en 2021. [10]
El censo de 2006 encontró que el francés era la lengua materna del 77% de la población, mientras que el inglés era la lengua materna del 16%. Un porcentaje muy elevado (2,7%) afirma que tanto el francés como el inglés son lenguas maternas. En 2006, esta era la proporción más alta en Canadá. [16] [17]
Según el censo de 2011, el porcentaje de la población que declara únicamente el francés como lengua materna aumentó al 78,6%, mientras que la proporción de la población que declara únicamente el inglés como lengua materna disminuyó al 15,3%. El porcentaje que afirma que tanto el francés como el inglés son lenguas maternas disminuyó por debajo del 2,00% en 2011. [18]
Paralelamente a las respuestas a la pregunta del censo sobre ascendencia etnocultural, que se muestran a continuación, el 1,0% de la población también informó tener una identidad aborigen, mientras que el 3,1% informó tener una condición de minoría visible (incluido el 2,0% que se identificó como del sur de Asia). [19]
Respuestas únicas: el 42,4% de los encuestados dio una única respuesta de " canadiense ", mientras que otro 25,3% se identificó tanto con "canadiense" como con una o más ascendencias diferentes. El 13,4% de los encuestados dio una única respuesta en francés , el 1,9% dio una única respuesta en irlandés , el 1,9% dio una única respuesta en inglés y el 1,1% dio una única respuesta en indio norteamericano .
Respuestas múltiples: contando tanto las respuestas únicas como las múltiples, las ascendencias etnoculturales identificadas con mayor frecuencia fueron:
Los porcentajes se calculan como una proporción del número total de encuestados y pueden sumar más del 100% debido a respuestas duales.
Todas las ascendencias etnoculturales de más del 1% se enumeran en la tabla anterior de acuerdo con la terminología exacta utilizada por Statistics Canada . [20]
Hawkesbury se encuentra a lo largo de Prescott y Russell County Road 17, una antigua ruta de la autopista 17 y la autopista Trans-Canada que conecta con la autopista 417 hacia el este hasta Montreal. Hawkesbury también se conecta con la autopista 417 hacia el oeste hasta Ottawa a través de un ramal de 17 kilómetros (11 millas) de la autopista 34 .
El puente interprovincial de Long-Sault entre Hawkesbury, Ontario, y Grenville, Quebec , significa que Hawkesbury se encuentra a minutos de la Autopista 50 y la Ruta 148 en Quebec.
La ciudad cuenta con dos pequeños aeropuertos:
La estación de VIA Rail más cercana con servicio directo a Ottawa y Montreal se encuentra en Alejandría, a unos 40 km al sur de Hawkesbury.
Hawkesbury alberga muchos establecimientos en el campo de la educación, desde escuelas primarias hasta universidades y campus para adultos.
Escuelas primarias:
Escuelas secundarias:
Establecimientos postsecundarios:
Otros establecimientos de base educativa:
Hawkesbury y el área reciben servicios principalmente de medios locales, medios de Montreal y medios de Ottawa . Sin embargo, la ciudad tiene cuatro estaciones de radio que transmiten al menos parcialmente desde estudios locales en Hawkesbury.
Le Régional es un periódico independiente bilingüe que cubre la región de Prescott-Russell y los municipios de Grenville y Grenville-sur-la-Rouge en Quebec .
Le Carillon , un periódico en francés, y su suplemento bilingüe The Tribune Express que cubre Hawkesbury y la región de Prescott-Russell y son publicados por Edition André Paquette Group.
The Review es un periódico semanal en inglés que cubre el área de Glengarry-Prescott-Russell, que incluye Hawkesbury.