stringtranslate.com

Municipio de Hartlepool

El municipio de Hartlepool es un área de autoridad unitaria con estatus de municipio en el condado de Durham , Inglaterra. El ayuntamiento de Hartlepool se convirtió en autoridad unitaria en 1996; es independiente del ayuntamiento del condado de Durham . Recibe su nombre de su asentamiento más grande, Hartlepool , donde tiene su sede el ayuntamiento. El municipio también incluye una zona rural al oeste de la ciudad. La población del municipio en el censo de 2021 era de 92.571 habitantes, de los cuales más del 95 % (87.995) vivían en la zona urbanizada de Hartlepool.

Desde 2016, el consejo ha sido miembro de la Autoridad Combinada de Tees Valley , que ha estado dirigida por el alcalde de Tees Valley elegido directamente desde 2017. El distrito electoral de Hartlepool ha sido colindante con el municipio desde 1983.

Los distritos vecinos son el distrito del condado de Durham y Stockton-on-Tees ; el municipio también linda con Redcar y Cleveland a través de la desembocadura del río Tees .

Historia

La ciudad de Hartlepool era un antiguo municipio , al que el rey Juan le había concedido una carta en 1200. [5] [6] Se reformó para convertirse en un municipio en 1850. Este municipio cubría el área relativamente pequeña ahora conocida como Headland , donde se encontraba la ciudad original. [7]

La nueva ciudad de West Hartlepool se trazó a partir de la década de 1840 en terrenos fuera de los límites históricos del distrito de Hartlepool, en la parroquia vecina de Stranton . Se estableció un cuerpo de comisionados de mejoras para administrar la nueva ciudad en 1854. [8] El distrito de los comisionados se amplió en 1883 para incluir Seaton Carew . [9] Los comisionados fueron reemplazados en 1887, cuando West Hartlepool se incorporó como un distrito separado. [10] En 1902, West Hartlepool se elevó a la categoría de distrito del condado , lo que lo hizo independiente del Consejo del Condado de Durham . [11]

Después de varios esfuerzos de unificación a partir de 1902, los dos distritos de Hartlepool y West Hartlepool se fusionaron en un solo distrito de condado llamado Hartlepool en 1967, absorbiendo también al mismo tiempo la parroquia vecina de Seaton (siendo la parte rural residual de la antigua parroquia de Seaton Carew) para proporcionar tierras costeras para el desarrollo industrial. [12] [13]

El distrito fue reformado y ampliado el 1 de abril de 1974, mediante la fusión del anterior distrito municipal de Hartlepool, junto con las parroquias de Brierton , Claxton , Dalton Piercy , Elwick , Elwick Hall, Greatham , Hart y Newton Bewley , del distrito rural de Stockton, todas las cuales habían sido parte del condado administrativo de Durham . El distrito ampliado fue transferido al mismo tiempo del condado de Durham al nuevo condado no metropolitano de Cleveland . [14]

Cleveland fue abolido en 1996 tras la Revisión Banham , que dio estatus de autoridad unitaria a sus cuatro distritos, incluido Hartlepool. La forma en que se implementó este cambio fue crear un nuevo condado no metropolitano de Hartlepool que cubriera la misma área que el distrito existente, pero sin un consejo del condado separado; en su lugar, el consejo del distrito existente asumió las funciones del condado, lo que lo convirtió en una autoridad unitaria. El distrito fue restaurado al condado de Durham para fines ceremoniales al mismo tiempo, pero como autoridad unitaria es independiente del Consejo del condado de Durham. [15] Hartlepool continúa compartiendo ciertos servicios locales con los otros antiguos distritos de Cleveland, incluida la Policía de Cleveland y el Cuerpo de Bomberos de Cleveland .

Gobernancia

El Ayuntamiento de Hartlepool ofrece servicios tanto a nivel de condado como de distrito . También hay nueve parroquias civiles en el municipio, que forman un segundo nivel de gobierno local para sus áreas; el resto del municipio es un área sin parroquias . [19]

Desde 2016, el consejo ha sido miembro de la Autoridad Combinada del Valle de Tees . [20]

En mayo de 2021, los cuatro consejos parroquiales de Elwick , Hart , Dalton Piercy y Greatham emitieron votos individuales de censura al Ayuntamiento de Hartlepool y expresaron su deseo de volver a unirse al condado de Durham. [21] Posteriormente, se establecieron reuniones de enlace parroquial trimestrales entre los consejos parroquiales y de distrito, y se adoptó una nueva Carta Parroquial. [22]

Control político

El consejo ha estado bajo control mayoritario del Partido Laborista desde las elecciones locales de mayo de 2024. [ 16]

El control político del consejo desde las reformas de 1974 ha sido el siguiente: [23] [24]

Distrito no metropolitano

Autoridad unitaria

Liderazgo

Desde 2013, el papel del alcalde en Hartlepool ha sido en gran medida ceremonial. El liderazgo político lo ejerce el líder del consejo .

Entre 2002 y 2013, Hartlepool fue uno de los pocos consejos en el Reino Unido que tuvo un alcalde elegido directamente . Esto siguió a un referéndum celebrado en el distrito en octubre de 2001. [25] La primera elección de alcalde se celebró en mayo de 2002 y se hizo famosa por ser ganada por la mascota del Hartlepool United FC , ' H'Angus the Monkey ', [26] con una mayoría de aproximadamente 500 sobre el candidato del Partido Laborista que quedó en segundo lugar . El hombre dentro del disfraz de mono, Stuart Drummond , se desempeñó como alcalde como independiente , siendo reelegido en 2005 con una mayoría de más de 10,000 [27] y nuevamente en 2009 con una mayoría de segunda vuelta de 844.

En noviembre de 2012, Hartlepool votó en referéndum a favor de abolir el alcalde elegido directamente y volver a tener un líder del consejo, como lo había hecho antes de 2002, siendo el modelo de liderazgo utilizado por la mayoría de los consejos ingleses. [28] 7.366 votaron en contra del sistema de alcalde elegido directamente, mientras que 5.177 votaron a favor de mantenerlo, con una participación del 18%. [28]

Los líderes de 1999 a 2002 fueron:

El alcalde elegido directamente fue:

Los líderes desde 2013 han sido: [32]

Composición

Tras las elecciones de 2024 la composición del consejo fue: [18]

Las próximas elecciones se celebrarán en mayo de 2026.

Elecciones

Desde los últimos cambios de límites en 2020, el consejo está compuesto por 36 concejales que representan a 12 distritos , y cada distrito elige a tres concejales. Las elecciones se llevan a cabo tres años de cada cuatro, y un tercio del consejo (un concejal por cada distrito) es elegido cada vez para un mandato de cuatro años. [35]

Instalaciones

El consejo tiene su sede en el Centro Cívico en Victoria Road, que se construyó en la década de 1970. [36] Antes de eso, tenía su sede en los edificios municipales en Church Square, que se habían construido en 1889 para el antiguo Ayuntamiento de West Hartlepool. [37] Antes de la fusión de 1967, el antiguo Ayuntamiento de Hartlepool tenía su sede en Hartlepool Borough Hall en Middlegate.

Asentamientos

Los asentamientos en el distrito incluyen:

Demografía

Etnicidad

Referencias

  1. ^ "Consejo y democracia". Ayuntamiento de Hartlepool . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  2. ^ "Estimaciones de población a mitad de año, Reino Unido, junio de 2022". Oficina Nacional de Estadísticas . 26 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  3. ^ "Estimaciones de población a mitad de año, Reino Unido, junio de 2022". Oficina Nacional de Estadísticas . 26 de marzo de 2024 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  4. ^ ab Censo del Reino Unido (2021). «Perfil del área del censo de 2021: Autoridad local de Hartlepool (E06000001)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  5. ^ Surtees, Robert (1823). Historia y antigüedades del condado palatino de Durham: volumen 3. Londres: Nichols and Son. págs. 99–120 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  6. ^ Informe de los comisionados designados para investigar las corporaciones municipales en Inglaterra y Gales: Apéndice 3. 1835. p. 1531. Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  7. ^ "Municipio de Hartlepool / Municipio del condado". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  8. ^ "Ley de Mejora de West Hartlepool de 1854". Legislación.gov.uk . Archivos Nacionales . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  9. ^ "Seaton Carew Township / Civil Parish". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  10. ^ "Municipio municipal/municipio del condado de West Hartlepool". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Municipio municipal/municipio del condado de West Hartlepool". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . GB ​​Historical GIS / Universidad de Portsmouth . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  12. ^ Orden de Hartlepool de 1966 Debate en los Comunes y debate en los Lores
  13. ^ "Límites del gobierno local (Hartlepool)". Debates de la Cámara de los Comunes. 7 de febrero de 1967. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  14. ^ "Orden de 1972 sobre distritos no metropolitanos ingleses (definición)", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1972/2039 , consultado el 28 de febrero de 2024
  15. ^ "Reglamento de 1995 sobre cambios en el gobierno local de Inglaterra (disposiciones diversas)", laws.gov.uk , The National Archives , SI 1995/1748 , consultado el 6 de marzo de 2024
  16. ^ abc Marko, Nic (22 de mayo de 2024). "La nueva líder del Ayuntamiento de Hartlepool, Brenda Harrison, tiene como objetivo hacer de la ciudad 'un lugar aún mejor para vivir, trabajar y visitar'". Hartlepool Mail . Consultado el 2 de junio de 2024 .
  17. ^ Marko, Nic (11 de junio de 2020). "Conozca a la nueva mujer al frente del consejo de Hartlepool mientras se anuncia el nuevo equipo de liderazgo". Hartlepool Mail . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  18. ^ ab Marko, Nic (3 de mayo de 2024). "Victoria del Partido Laborista en Hartlepool al liderar el consejo por primera vez desde 2019". The Northern Echo . Darlington . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2024 . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  19. ^ "Mapas electorales". Ordnance Survey . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  20. ^ "Orden de autoridad combinada de Tees Valley de 2016". Legislación.gov.uk . Archivos Nacionales . SI 2016/449 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  21. ^ Nic Marko (10 de mayo de 2021), "Cuatro pueblos de Hartlepool 'no tienen confianza' en el consejo municipal y quieren unirse a Durham", Hartlepool Mail
  22. ^ "La Carta establece el sello de una asociación más sólida entre los consejos municipales y parroquiales de Hartlepool". Ayuntamiento de Hartlepool . 23 de marzo de 2023 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  23. ^ "Calculadora de composiciones". The Elections Centre . 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  24. ^ "Hartlepool". BBC News . 19 de abril de 2009. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  25. ^ Mark Sandford (marzo de 2002). "¿Quién quiere un alcalde electo? Lecciones de la primera ola". Nueva Economía . 9 (1). Instituto de Investigación de Políticas Públicas : 47–51. doi :10.1111/1468-0041.00239.
  26. ^ "Mascota mono elegida alcaldesa". BBC News. 3 de mayo de 2002. Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  27. ^ "El alcalde 'mono' ganador obtiene esposa". BBC News. 6 de mayo de 2005. Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  28. ^ ab Mulholland, Hélène (16 de noviembre de 2012). «El alcalde H'Angus el mono finalmente pierde su hábitat en Hartlepool». The Guardian . Londres: 16 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de noviembre de 2012 .
  29. ^ Hetherington, Peter (1 de mayo de 2000). "Lucha laboral por el corazón de Hartlepool". The Guardian . Londres . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  30. ^ "Muere el exlíder del consejo de Hartlepool, Russell Hart". Hartlepool Mail . 1 de febrero de 2018 . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  31. ^ "Candidatura del concejal a alcalde". Northern Echo . 19 de marzo de 2002 . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  32. ^ "Actas del consejo". Ayuntamiento de Hartlepool . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  33. ^ Scott, Jim (13 de septiembre de 2019). "El Partido del Brexit se apodera del Ayuntamiento de Hartlepool". Northern Echo . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  34. ^ Marko, Nic (5 de febrero de 2020). "El Partido del Brexit pierde el control en Hartlepool después de que el líder del consejo, Shane Moore, abandonara el partido". Hartlepool Mail . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  35. ^ "Orden de Hartlepool (cambios electorales) de 2019", laws.gov.uk , The National Archives , SI 2019/1089 , consultado el 2 de marzo de 2024
  36. ^ "Centro Cívico de Hartlepool". Ayuntamiento de Hartlepool . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  37. ^ Historic England . «Cleveland College of Art and Design, former Municipal Buildings, Church Square (Grade II) (1250113)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  38. ^ Los datos proceden de los servicios de datos Casweb del Reino Unido del censo de 1991 sobre datos étnicos de Inglaterra, Escocia y Gales (Tabla 6)
  39. ^ "Oficina de Estadísticas Nacionales; Estadísticas clave del censo de 2001". webarchive.nationalarchives.gov.uk . Consultado el 7 de septiembre de 2021 .
  40. ^ "Censo de 2011: grupos étnicos, autoridades locales en Inglaterra y Gales". webarchive.nationalarchives.gov.uk . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  41. ^ «Grupo étnico – Oficina de Estadísticas Nacionales». ons.gov.uk . Consultado el 29 de noviembre de 2022 .

Enlaces externos