stringtranslate.com

Harry Rosenfeld

Hirsch Moritz "Harry" Rosenfeld (12 de agosto de 1929 - 16 de julio de 2021) fue un editor de un periódico estadounidense que fue el editor a cargo de las noticias locales en The Washington Post durante el caso del asesinato de Richard Mattingly [1] y el escándalo Watergate . Supervisó la cobertura del periódico sobre Watergate y resistió los esfuerzos de los reporteros nacionales del periódico para hacerse cargo de la historia. [2] Aunque el editor ejecutivo del Post, Ben Bradlee, recibe la mayor parte del crédito, el editor en jefe Howard Simons y Rosenfeld trabajaron más estrechamente con los reporteros Bob Woodward y Carl Bernstein en el desarrollo de la historia. Rosenfeld publicó una memoria que incluye un relato de su trabajo en el Post en 2013.

Primeros años de vida

Rosenfeld nació como Hirsch Moritz Rosenfeld en una familia judía en Berlín el 12 de agosto de 1929. Su padre trabajaba como peletero . Su tienda salió ilesa durante la Kristallnacht , [3] cuando su familia se refugió en la embajada de Polonia en Berlín. [4] Solicitaron por primera vez inmigrar a los Estados Unidos en 1934. Después de ser retrasada debido al sistema de cuotas, la solicitud fue aprobada cinco años después, en marzo de 1939, cuando tenía diez años. La familia se instaló en el Bronx , Nueva York, justo antes del Holocausto y Rosenfeld aprendió a hablar inglés sin acento alemán. [5] Después de graduarse de la Universidad de Syracuse en 1952, [6] sirvió en el ejército de los EE. UU. durante dos años. Fue contratado como editor en el New York Herald-Tribune . Cuando una huelga paralizó todos los periódicos de Nueva York durante varios meses en 1963, le ofrecieron un trabajo en televisión, aunque decidió regresar hasta que dejó de publicarse alrededor de 1966. Luego fue contratado por el Post , inicialmente sirviendo en turnos de noche como editor extranjero adjunto. [5] También realizó trabajos de posgrado en historia y poesía en la Universidad de Columbia y la Universidad de Nueva York . [3]

Carrera

Cuando Rosenfeld se mudó al escritorio de Metro en el Post , Bob Woodward , recientemente dado de baja de la Marina de los Estados Unidos y sin experiencia en periodismo, solicitó un trabajo y aceptó una prueba de dos semanas sin paga en agosto de 1970. [7] Cuando el juicio Cuando terminó, Woodward había escrito diecisiete historias, ninguna de las cuales se consideró publicable. [8] Rosenfeld le dijo a Woodward que adquiriera algo de experiencia en otro lugar y regresara en un año. [7] Woodward frecuentemente recogía el Post en su nuevo periódico, el Montgomery County Sentinel , en los suburbios de Washington, y seguía llamando a Rosenfeld para pedirle trabajo. [7] Rosenfeld lo contrató, justo después del Día del Trabajo de 1971. [7]

Rosenfeld luchó para mantener a Woodward y Bernstein en la historia de Watergate en el mostrador de Metro en lugar de entregársela a los periodistas en el Departamento Nacional. Como señaló Roger Ebert en el Chicago Sun-Times de 1976 : "La historia del Watergate comenzó como una historia local, no nacional, y fue una espina constante en el costado del prestigioso personal nacional del Post, ya que Woodward y Bernstein la mantuvieron como los suyos." [2]

La editora del Washington Post , Katharine Graham, en sus memorias lo describe como "un editor pintoresco, duro y anticuado, y otro verdadero héroe de Watergate para nosotros. Desde el principio, pensó en la historia como una historia local muy importante, viéndola como algo en lo que el personal local del Post podía distinguirse. Controló la historia antes de que apareciera regularmente en la primera página del periódico, manteniéndola en la portada de la sección del metro. [9] La atención del Post al detalle y las reglas estrictas produjeron, en palabras de Rosenfeld, "las historias periodísticas de mayor duración con la menor cantidad de errores que jamás haya experimentado o experimentaré". [10]

En su relato de 1974 sobre la investigación de Watergate titulado Todos los hombres del presidente , Woodward y Bernstein compararon a Rosenfeld con un entrenador de fútbol. Describieron cómo "él empuja a sus jugadores... suplicando, gritando, engatusando". [11] En la película de 1976 Todos los hombres del presidente , fue interpretado por Jack Warden . [3] [4] Rosenfeld insistió en publicar una historia sobre la relación extramatrimonial de John F. Kennedy con la cuñada de Ben Bradlee , Mary Pinchot Meyer , y luego se enteró de que había sido degradado en el Washington Star . [12]

Carrera posterior

Rosenfeld dejó el Washington Post en 1978 [5] y se mudó a Albany, Nueva York . Se convirtió en editor de Times Union y Knickerbocker News , que desapareció en 1988. [3] [4] Se jubiló en 1996, convirtiéndose en el editor general de Times Union . Continuó escribiendo columnas semanales para ese periódico durante sus últimos años. [3]

Rosenfeld escribió De Kristallnacht a Watergate: Memorias de un periodista en 2013. [3] Las memorias detallan su infancia en el Berlín de los años 30 bajo el dominio nazi y su trayectoria profesional desde el New York Herald-Tribune hasta The Washington Post . [12] Seis años más tarde, escribió Battling Editor: The Albany Years , una secuela que describía su dirección de periódico y su participación comunitaria hasta su jubilación. [13]

Vida personal y muerte.

Rosenfeld se casó con Anne Hahn en 1953. Permanecieron casados ​​durante 68 años hasta su muerte. Juntos tuvieron tres hijos: Susan, Amy y Stefanie. [3]

Rosenfeld murió en su casa en Slingerlands, Nueva York , el 16 de julio de 2021. [3] Tenía 91 años y padecía problemas médicos relacionados con el COVID-19 antes de su muerte. [4] [14]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ Rosenfeld, Harry (15 de septiembre de 2013). De Kristallnacht a Watergate: Memorias de un periodista. Prensa SUNY. ISBN 9781438449180. Consultado el 19 de febrero de 2020 a través de Google Books.
  2. ^ ab "Todos los hombres del presidente". Instituto de Escritores del Estado de Nueva York . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  3. ^ abcdefgh Levey, Bob (16 de julio de 2021). "Harry M. Rosenfeld, una figura clave en la cobertura de Watergate del Post, muere a los 91 años". El Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  4. ^ abcd "Rosenfeld, editor de la cobertura del Post sobre Watergate, muere a los 91 años". Associated Press . 16 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  5. ^ a b C "Obituario de Harry Rosenfeld". Los tiempos . 2 de agosto de 2021 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  6. ^ Gorovitz, Samuel (19 de julio de 2021). "Harry Rosenfeld fue un amigo importante de la Universidad de Syracuse (Your Letters)". El post-estándar . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  7. ^ abcd Graham, Katharine (19 de febrero de 1997). Historia personal. AA Knopf. pag. 461.ISBN 9780394585857. Consultado el 19 de febrero de 2020 a través de Google Books.
  8. ^ Informe del personal (12 de enero de 2018). "Ver: Bradlee y Graham del Washington Post describen la contratación de Bob Woodward". Unión de tiempos . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  9. ^ Graham, Katharine (19 de febrero de 1997). Historia personal. AA Knopf. pag. 462.ISBN 9780394585857. Consultado el 19 de febrero de 2020 a través de Google Books.
  10. ^ Graham, Katharine (12 de diciembre de 2017). Los documentos del Pentágono: haciendo historia en el Washington Post. Grupo editorial Knopf Doubleday. ISBN 9780525563662. Consultado el 19 de febrero de 2020 a través de Google Books.
  11. ^ Bernstein, Carl; Woodward, Bob (1974). Todos los hombres del presidente. Simón y Schuster. pag. 89.ISBN 9780684863559.
  12. ^ ab Feldstein, Mark (22 de noviembre de 2013). "'De Kristallnacht a Watergate: Memorias de un periodista 'de Harry Rosenfeld ". El Washington Post . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  13. ^ Rosenfeld, Harry (28 de diciembre de 2018). Editor en lucha: Los años de Albany. Prensa SUNY. ISBN 9781438473758.
  14. ^ "Un editor luchador hasta el final: Harry Rosenfeld, 91". Unión de tiempos de Albany . 16 de julio de 2021 . Consultado el 16 de julio de 2021 .

enlaces externos