stringtranslate.com

Haribo

Haribo GmbH & Co. KG , que opera bajo el nombre comercial de Haribo ( en alemán: [ˈhaːʁiboː] , en inglés, /ˈhærɪb oʊ/ HARR - ib - oh ) , es una empresa alemana de confitería fundada por Hans Riegel Sr. Comenzó en Kessenich, Bonn , Alemania. El nombre "Haribo" es una abreviatura silábica formada a partir de Ha ns Riegel Bo nn . [ 1 ] La empresa creó el primer caramelo gomoso en 1922 en forma de pequeños ositos de goma llamados Gummibärchen . La sede actual se encuentra en Grafschaft , Alemania. [2] [3]

Historia

La fábrica de Haribo Solingen en 2021

El 13 de diciembre de 1920, la empresa fue inscrita en el registro mercantil por su fundador, Johannes Riegel . En 1921, su esposa Gertrud Riegel fue la primera empleada de la empresa. [4] Según la empresa, el capital inicial de Riegel fue un saco de azúcar, una olla de cobre, una losa de mármol, un taburete, una estufa de paredes de piedra y un rodillo. Ese mismo año, compró una casa que estaba ubicada en el distrito Kessenich de Bonn, en una calle llamada Bergstraße . La casa fue la primera instalación de producción de Haribo. [5]

Dos años después de la fundación de la empresa, Hans Riegel inventó el precursor del Goldbear , que en aquel entonces todavía se llamaba Tanzbär (Oso bailarín). Sin embargo, no solo era más grande que los actuales ositos de goma, sino también más blando, debido al uso de goma arábiga en lugar de la gelatina , que ahora es común . [6] [7]

En 1925, Haribo comenzó a producir productos de regaliz . La organización de ventas en Alemania y el edificio principal de la nueva planta de producción se establecieron a principios de la década de 1930. [7]

Según la empresa, la producción se redujo enormemente durante la Segunda Guerra Mundial , en parte debido a la escasez de materias primas. En 2000, se sospechó que Haribo había empleado trabajadores forzados durante esta guerra. Sin embargo, el fabricante lo negó y, en consecuencia, se negó a pagar al fondo de trabajo forzado. [8]

Tras la temprana muerte de Johann Riegel en marzo de 1945, la empresa fue continuada inicialmente por su esposa. Cuando sus hijos Hans y Paul regresaron del cautiverio en 1946, asumieron la dirección. [9]

Hans Riegel hijo representaba a la empresa en el exterior, mientras que Paul Riegel dirigía la investigación y el desarrollo de productos y apenas aparecía en público. [10] En 1957, Haribo adquirió la empresa Kleutgen & Meier de Godesberg, donde Hans Riegel padre había tenido su primer trabajo. En 1961, Haribo adquirió Bonera Industrie en Handelsmaatschappij NV en Breda y continuó gestionándola como Haribo Nederland BV. [11] En la década de 1960, se inauguró un nuevo edificio para la sede central en Bonn. [12]

En 1967, Haribo adquirió acciones de la fábrica francesa de confitería Lorette, en Marsella, que pasó a llamarse Haribo-France SA. En 1987 se fusionó con el fabricante del sur de Francia Ricqles Zan para formar Haribo Ricqles-Zan con instalaciones de producción en Marsella, Uzès y Wattrelos. El único museo de la fábrica pequeña de la empresa también se encuentra en las instalaciones de Uzès. [13]

Hans Riegel hijo.

En 1968, Haribo adquirió acciones de la empresa Dr. Hillers de Solingen, de la que se hizo cargo en su totalidad en 1979. A partir de 1980, se construyó en la planta una nueva planta de producción en tres fases de ampliación. En octubre de 2011, la planta de Solingen se amplió con un almacén de gran altura, un edificio de oficinas y una nave de manipulación de mercancías. [14]

Desde entonces, Haribo ha ampliado sus operaciones y ha adquirido el control de muchos fabricantes locales de dulces en todo el mundo. Comenzó su expansión internacional en la década de 1960 y entró en los mercados estadounidenses en la década de 1980.

El logotipo histórico de Maoam en 1931

En 1986, la empresa compró la producción y los derechos de los caramelos Maoam [15] [16] [17] y Haribo Chamallows (antes “Dulcia”). En 2013, operaba 16 fábricas que producen más de 100 millones de ositos de goma al día. [18]

La sede de la empresa permaneció en el distrito de Kessenich de Bonn hasta que, en mayo de 2018, se trasladó al municipio de Grafschaft en Renania-Palatinado . Bonn sigue siendo un centro de producción. [19]

En octubre de 2003, Hans Riegel hijo anunció que uno de sus sobrinos, Hans-Jürgen Riegel (* 1956), sería su sucesor. Dirigió la empresa en Francia hasta 2005, pero luego se peleó con su tío y abandonó la empresa. [20] El copropietario Paul Riegel murió inesperadamente la noche del 3 de agosto de 2009. [21]

Tras la ruptura de la relación con su sobrino, Hans Riegel decidió dejar abierta la cuestión de la sucesión. Esto dio lugar a un conflicto entre las tribus de la familia Haribo, ya que los hijos de Paul Riegel presentaron una denuncia ante la Cámara de Comercio e Industria , iniciada por su padre en el verano de 2008, para aclarar las cuestiones jurídicas. Tras su suspensión temporal, finalmente se llegó a una solución amistosa global que se presentó en 2010. [22]

Después se reconstituyó Haribo-Holding GmbH & Co. KG. El holding familiar Paul Riegel y el holding Hans Riegel, que se habían creado para esta ocasión, poseen cada uno una participación del 50 %. [20] [22] [23] Al mismo tiempo, se crearon dos holdings intermedios debajo de la nueva empresa matriz para agrupar el negocio alemán por un lado y el negocio internacional por el otro. Hans-Guido (* ~1966), hijo de Paul Riegel de su primer matrimonio, se convirtió, al igual que su padre, en director general de producción y tecnología junto con su tío Hans, quien continuó ocupándose del marketing y las ventas. Hans-Arndt (* ~1968), hijo de Paul Riegel de su segundo matrimonio, asumió la presidencia de un nuevo consejo de supervisión de cuatro miembros. [20] [22] [24] Andreas Nickenig (* ~1968), empleado de larga data, considerado el hijo adoptivo de Hans Riegel y que se llevaba bien con los hijos de Paul de la misma edad, también tuvo un papel importante en la gestión del negocio extranjero. [22]

Hans Riegel falleció el 15 de octubre de 2013 durante su recuperación tras la extirpación de un tumor cerebral. Su puesto fue ocupado por la Fundación Hans Riegel, creada en 1987 y dirigida actualmente por Reinhard Schneider, representante autorizado y también empleado de Hans Riegel desde hace mucho tiempo. [23] [25] [26]

Presente

La producción de Haribo está formada por unos 7.000 empleados en cuatro plantas en Alemania y diez más en otros países europeos. En junio de 2003, los productos de Haribo se distribuían en más de cien países. En 2008, la Oficina Federal de Competencia inició un proceso contra la empresa y otros fabricantes de dulces por fijación ilegal de precios. [27] En 2012, la Oficina Federal de Competencia impuso una multa de un total de 2,4 millones de euros a Haribo y a un empleado de ventas responsable. El motivo fueron acuerdos anticompetitivos con empresas competidoras en los que se intercambiaban negociaciones con los minoristas. [28]

Traslado de la sede de la empresa

Desde 2005 se habla mucho de la posibilidad de trasladar la sede de Bonn, con sus 1.300 empleados, porque ya no es posible ampliar la planta. Se habló de la posibilidad de trasladar la sede de la empresa en esa ciudad, Gelsdorf (municipio de Grafschaft ), en Renania-Palatinado , y la ciudad vecina de Rheinbach, en Renania del Norte-Westfalia . [29] [30] [31]

En abril de 2018, la empresa trasladó su sede central de Bonn a Grafschaft. Parte de la capacidad de producción permaneció en Bonn. [12]

Haribo Werksverkauf en Bonn, Am Neutor Haribo-Store y una de las tiendas Haribo en Bonn, Alemania
Haribo Werksverkauf en Bonn, Am Neutor Haribo-Store. Dentro de Haribo Werksverkauf en Bonn, Alemania

Osos de oro

Los Goldbears son gominolas de frutas con forma de ositos estilizados de dos centímetros de tamaño que contienen azúcar, jarabe de azúcar, colorantes y aromas. También contienen acidulantes, agentes de recubrimiento, agua y una mezcla de gelatina, que les da su consistencia gomosa. Desde 1960, [32] Haribo llama a sus ositos de goma Goldbears, para diferenciarlos de los productos de otros fabricantes. En 2005, Haribo produjo alrededor de 100 millones de Goldbears diariamente en 15 establecimientos en toda Europa para asegurar la distribución en más de 100 países. Los Goldbears representan la mayor parte de los ingresos de Haribo. Según la empresa, su conocimiento de marca en Alemania es del 99 por ciento y el Goldbear representa la felicidad infantil . [33]

Para el mercado alemán, se colorean con extractos de frutas naturales , a diferencia de lo que se hacía antes con colorantes. Aunque hoy en día existen suficientes posibilidades para crear un tono azul que permita la producción de los ositos de oro azules, la dirección de Haribo no quiere hacer ningún cambio en el producto tradicional.

En agosto de 2007, la gama de productos se modificó parcialmente añadiendo manzana como nuevo sabor y dándole el color verde. El sabor a fresa, que hasta entonces se asignaba al color verde, se volvió a teñir a rojo claro. Además, la forma de los Goldbears se modificó ligeramente, en comparación con las generaciones anteriores, dándoles una cara sonriente. [34]

En el marco de la Eurocopa 2008, Haribo ha creado Schwarz-Rot-Goldbären, una mezcla de osos dorados negros, rojos y amarillos. La mezcla, inspirada en la combinación de colores de la bandera alemana, contiene los sabores grosella negra (negra), frambuesa (roja) y limón (amarilla). Por primera vez, Haribo ha desarrollado osos dorados negros que, además de grosella negra, también contienen extracto de saúco. [ cita requerida ]

Con motivo de la Copa Mundial de la FIFA 2014, Haribo produjo la edición para fanáticos de los ositos de goma Goldbären . Esta mezcla incluía ositos de goma con sabor a cereza (rojo oscuro), pomelo (rojo), sandía (verde), asperilla (verde oscuro) y albaricoque (naranja), así como ositos de goma Goldbears azules con sabor a arándano. [ cita requerida ] Se suspendió la producción de una versión sin azúcar de los ositos de goma porque la gente sufría diarrea debido al maltitol presente en los caramelos. [ cita requerida ]

Existe una versión halal de los ositos de oro Haribo en varios países (incluido el Reino Unido ); se importan de Turquía , donde se fabrican con gelatina de vacuno, que está permitida si se sacrifican de acuerdo con las leyes dietéticas islámicas , que utilizan el método dhabihah . Tienen la certificación halal en el envase. [35]

Presencia en el Reino Unido

Confitería Haribo, Pontefract, Reino Unido
Distribución de Haribo en Normanton. Nueva fábrica y almacén automatizado de Haribo en Castleford, West Yorkshire, Reino Unido

Haribo entró en el mercado de dulces del Reino Unido comprando Dunhill's en 1972, un fabricante de pasteles de regaliz Pontefract que fue fundado en el siglo XVIII. [36] [37]

Las marcas clave de Haribo en el Reino Unido son Starmix, Tangfastics, Supermix y Maoam, siendo Maoam una marca de caramelos masticables que se compró en 1986 a Edmund Münster, el fabricante que originalmente era dueño de Maoam cuando se lanzó por primera vez en Alemania en 1931. [38] [39] Alguna vez fueron el distribuidor de productos Pez en el Reino Unido, pero este ya no es el caso. Haribo fabrica pasteles Pontefract en su fábrica en Pontefract , West Yorkshire y otras ubicaciones. La empresa posee siete tiendas en el Reino Unido ubicadas en Pontefract, West Midlands, York, Cheshire, East Midlands, Somerset, Kent y Hampshire. [40] [41]

Presencia estadounidense

Haribo se había importado a los Estados Unidos desde 1982. [42] En Alemania, Haribo no era un producto gourmet exclusivo, sino un simple caramelo. Cuando Haribo of America se constituyó en la década de 1980 en Baltimore , Maryland, los caramelos de goma de Haribo se introdujeron en el mercado masivo estadounidense a través de minoristas como farmacias, tiendas de comestibles y tiendas de descuento. El empaque se tradujo al inglés y los pesos de los paquetes se ajustaron para que coincidieran con los precios de los dulces y los tamaños de los paquetes en EE. UU. Se desarrolló una bolsa desplegable para el comercio de supermercados de EE. UU., en lugar de la bolsa colgante que se encuentra comúnmente en los supermercados alemanes, y se desarrolló un producto en caja para los cines. [ cita requerida ]

Las ventas se dispararon el primer año, y los ositos de goma se volvieron tan populares en los EE. UU. que el mercado estadounidense pronto se inundó de competidores como la alemana Trolli y la estadounidense Black Forest . [ cita requerida ]

En 2015, Haribo of America se mudó al área de Chicago , Illinois y estableció su sede en Rosemont, Illinois . El 23 de marzo de 2017, Haribo anunció la apertura de su primera fábrica en EE. UU., una planta de fabricación de 500 000 pies cuadrados (46 500 m2 ) y 400 empleados en el condado de Kenosha, Wisconsin , cuya construcción está programada para comenzar en 2020 por Gilbane Building Company . [43]

En 2023, la fábrica estadounidense entró en funcionamiento [44] y comenzó a producir Goldbears. Las fábricas de Haribo no ofrecen visitas guiadas. [45]

Distribución internacional

Países europeos con fábricas de Haribo (Reino Unido, Francia, Irlanda, Alemania, Dinamarca, Países Bajos, Austria, Hungría, Italia, España y Turquía)

Haribo planea expandirse a China y Brasil . En China, ha abierto tiendas de prueba en Shanghái y en la provincia de Guangdong . En 2016, abrió nuevas instalaciones de producción en Castleford , West Yorkshire [46] y planea abrir en São Paulo , Brasil [47] .

Lemas

El eslogan alemán de Haribo es "Haribo macht Kinder froh – und Erwachsene ebenso" ("Haribo hace felices a los niños – y también a los adultos"). [48] Los anuncios alemanes fueron protagonizados por Thomas Gottschalk desde 1991 hasta 2015. En los países de habla inglesa, utiliza el eslogan "A los niños y a los adultos les encanta – el mundo feliz de Haribo". [49] En Hungría , utiliza el eslogan " Gyermek, felnőtt kedve jó – édes élet, Haribo " ("Niño y adulto son felices – dulce vida, Haribo"). En Francia se utiliza la canción " Haribo c'est beau la vie, pour les grands et les petits " ("Haribo, la vida es bella, para grandes y pequeños") , mientras que en Italia la canción utilizada durante los anuncios publicitarios es: " Haribo è la bontà, che si gusta ad ogni età " ("Haribo es el manjar que se puede probar a cualquier edad").

En Turquía , se utiliza el eslogan " Çocuk ya da büyük ol, Haribo'yla mutlu ol " ("Sé un niño o un adulto, sé feliz con Haribo"). En Dinamarca , se utiliza el eslogan " Luk op for noget godt! Luk op for Haribo! Den er go' " ("¡Ábrete a algo bueno! ¡Ábrete a Haribo! Es bueno"). En España se utiliza el eslogan "Vive un sabor mágico, ven al mundo Haribo". Se utilizan eslóganes similares en otros idiomas. La música del jingle de Haribo fue creada por el compositor británico Stephen Lee Vickers. [50]

Referencias

  1. ^ Roberts, Emma. «¿Por qué Haribo se llama Haribo? | Rewind & Capture» . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  2. ^ Myers, Dan (6 de noviembre de 2015). "5 cosas que no sabías sobre los ositos de goma Haribo". The Daily Meal .
  3. ^ "Hitos a lo largo de la historia de éxito única de Haribo". Haribo .
  4. ^ "100 años Haribo: Von der Hinterhof-Waschküche zum Weltmarktführer". Haribo.com . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  5. ^ "Firmengeschichte von Haribo". berufsstart.de .
  6. ^ Opdenhövel, Matías; Muñeca Hugendubel, Steffi (2012). Chanclas, iPod, currywurst: ¿qué está bien? (1. Aufl ed.). Múnich: cbj. ISBN 978-3-570-13621-8.
  7. ^ ab "Hans Riegel | Portal Rheinische Geschichte". www.rheinische-geschichte.lvr.de (en alemán) . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  8. ^ Berlín, CHARLES P. WALLACE (31 de julio de 2000). «El ajuste de cuentas final». Time . ISSN  0040-781X . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  9. ^ "Zeitreise Haribo". General-Anzeiger Bonn (en alemán). 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  10. ^ "Haribo: Dr. Hans Riegel verstorben". Cash.at (en alemán) . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  11. ^ "Gummibärchen-Produzent: Haribo feiert heute 98. Geburtstag". General-Anzeiger Bonn (en alemán). 13 de diciembre de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  12. ^ ab "Haribo se marcha de Kessenich, casi". General-Anzeiger . 15 de mayo de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  13. ^ Wirtschaftswoche (2 de julio de 2014). "Süßwarenriese: Haribo verlässt Bonn". www.wiwo.de (en alemán) . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  14. ^ "HARIBO eröffnet vollautomatisches Hochregal-/Fertigwarenlager en Solingen" (en alemán). 20 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2013 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  15. ^ "Die bunte Welt von Haribo" (PDF) . Haribo.com (en alemán). Archivado desde el original (PDF) el 9 de julio de 2007 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  16. ^ Assor, Constanza (19 de octubre de 2016). "La guerra de los bombones está declarada". Le Point (en francés). Archivado desde el original el 28 de enero de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  17. ^ "¡Estos lemas no son universales!". Bild (en alemán). 26 de junio de 2016. Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  18. ^ Oltermann, Philip (13 de octubre de 2013). «Haribo: las confesiones de un adicto a los dulces». The Guardian . Consultado el 30 de julio de 2015 .
  19. ^ "Haribo hat Firmensitz verlegt: Bonn ist nicht mehr Goldbären-Hauptstadt". Kölner Stadt-Anzeiger (en alemán). 15 de junio de 2018 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  20. ^ abc "Familienunternehmen: Haribo macht Neffen froh". Der Tagesspiegel Online (en alemán). ISSN  1865-2263 . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  21. ^ "Freie Honnefer & Rhein-Onliner» Freie HONNEFER - Das Magazin ". www.freiehonnefer.de . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  22. ^ abcd "Hans Riegel hat den Machtkampf verloren. Nach seinem Tod werden die Neffen das Sagen haben" (PDF) . Managermagazin (en alemán) . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  23. ^ ab Böschen, Mark (3 de septiembre de 2010). "Neue Unternehmensstruktur: Friedensvertrag im Reich der Goldbären". www.manager-magazin.de (en alemán) . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  24. ^ "IHK erweist Haribo-Chef Bärendienst". Tiempos financieros (en alemán). 7 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2010 . Consultado el 26 de abril de 2024 .
  25. ^ "Persona". www.hans-riegel-stiftung.com (en alemán) . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  26. ^ "Impressum". www.hans-riegel-stiftung.com (en alemán) . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  27. ^ "Verdacht auf Preisabsprachen: Kartellamt ermittelt auch gegen Haribo". Der Spiegel (en alemán). 11 de febrero de 2008. ISSN  2195-1349 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  28. ^ "Mars als Kronzeuge: Kartellamt verhängt Millionen-Strafe gegen Haribo". Der Tagesspiegel Online (en alemán). ISSN  1865-2263 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  29. ^ "Der neue Haribo-Innovationspark: Grafschaft wird neue internationale Zentrale". General-Anzeiger Bonn (en alemán). 26 de octubre de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  30. ^ "Hans Riegel sondiert Terreno". Lebensmittel Zeitung (en alemán) . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  31. ^ "Ciudad Bonn:" Haribo bleibt en Bonn"". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  32. ^ Opdenhövel, Matías; Muñeca Hugendubel, Steffi (2012). Chanclas, iPod, currywurst: ¿qué está bien? . Múnich: cbj Kinderbücher Verlag. págs. 124-125. ISBN 978-3-570-13621-8.
  33. ^ Amann, Susana; Kühn, Alejandro (2018). "Haribo ist ein demokratisches Produkt, es muss aber nicht politisch sein". Der Spiegel (36): 62–64.
  34. ^ "Haribo Produkte: Da steckt viel Freude drin". Haribo . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  35. ^ Myers, Dan (6 de noviembre de 2015). "5 cosas que no sabías sobre los ositos de goma Haribo". The Daily Meal . Consultado el 10 de febrero de 2024 .
  36. ^ "Un buen negocio para Yorkshire: Haribo anuncia una nueva fábrica en Castleford" . Independent.co.uk . 10 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  37. ^ "Empresas de regaliz en Pontefract y Castleford" (PDF) . Ayuntamiento de Wakefield. nd . Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  38. ^ "MAOAM". maoam.com . Archivado desde el original el 19 de julio de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  39. ^ "Sitio web de Haribo's Maoam que incluye la historia de Maoam".
  40. ^ "Nuestras tiendas". Haribo . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  41. ^ "Los amantes de los dulces se alegran porque Haribo abrirá su primera tienda en Hampshire". Daily Echo. 16 de agosto de 2023. Consultado el 31 de agosto de 2024 .
  42. ^ Revista, Smithsonian; Herrmann, Michele. "La colorida historia de los ositos de goma Haribo Goldbears, los primeros ositos de goma del mundo". Revista Smithsonian . Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  43. ^ "Haribo selecciona a una empresa de Milwaukee como contratista general para una fábrica en Wisconsin". candyindustry.com . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  44. ^ "Haribo® abre su primera fábrica en EE. UU. y presenta una nueva innovación en gomitas para el verano: Wild Berry Goldbears®". prnewswire.com (Nota de prensa). Haribo . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  45. ^ "Preguntas frecuentes". Haribo.com . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
  46. ^ "La planta de Haribo en Castleford creará 286 puestos de trabajo". BBC News . 10 de octubre de 2013.
  47. ^ Best, Dean. "Haribo se expandirá en China, EE. UU., Reino Unido y Brasil". just-food.com . Consultado el 28 de julio de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  48. ^ Jeurissen, Bart (25 de marzo de 2021). "grapefrute.com - Haribo, difundiendo la felicidad en todo el mundo". uvafrute.com . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  49. ^ Davis, Chelsea. "20 datos curiosos sobre Haribo, el inventor original del osito de goma". Forbes . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
  50. ^ Goldrich, Robert (24 de julio de 2018). "Quiet Storm trae "Kids Voices" a los hard rockeros de Haribo". SHOOT . Consultado el 14 de noviembre de 2023 .

Enlaces externos