stringtranslate.com

Hansel y Gretel: una ópera de fantasía

Hansel y Gretel es unlargometraje de animación stop-motion de 1954 estrenado por RKO Radio Pictures .

Trama

Elenco

Producción

La película está basada en la ópera Hänsel und Gretel de Engelbert Humperdinck , de donde deriva su música. Fue el primer largometraje de animación estadounidense no realizado por Disney desde Mr. Bug Goes to Town de 1941 y el primer largometraje de animación estadounidense no realizado con animación tradicional.

En 1952, Evalds Dajevskis comenzó a trabajar para Myerberg Productions para conceptualizar el aspecto de la película y diseñar los decorados en miniatura. [2] Dajevskis construyó los decorados con papel maché grueso , aplicó recortes de papel y soportes pintados. La casa de pan de jengibre de la bruja, el Salón de los Ángeles y la casa de Hansel y Gretel se construyeron con trampillas debajo. Debido a que los decorados eran tan grandes, no había forma de alcanzar y animar las figuras excepto desde abajo. [3]

La película se rodó en el estudio de Myerberg en Nueva York. [4] Los títeres utilizados en la película se llamaron "kinemins". [5] [6] Los cuerpos de los kinemins fueron esculpidos en arcilla por James Summers y moldeados en espuma de látex por George Butler. Summers también pintó las figuras. [3] Los títeres se construyeron a una escala de un tercio y su construcción costó 2.500 dólares cada uno. [7]

El personaje de la bruja pasó a llamarse Rosina Rubylips. Esto difiere de la ópera original en la que la bruja le dice a Hansel que su nombre es Rosine Leckermaul (traducido como Rosina Tastymuzzle). [8]

Las figuras de la madre y el padre fueron esculpidas para parecerse a Mildred Dunnock ( Muerte de un viajante ) y Frank Rogier, quienes prestaron sus voces. [3]

Después de la producción, los decorados de Hansel y Gretel fueron desmontados, transportados y finalmente vendidos a un parque de diversiones donde fueron mal reconstruidos en una carpa para exhibirlos. En 1955, unos vándalos saquearon el estudio de Myerberg y destruyeron los cinemins restantes. [3]

En 1965, el guionista Padraic Colum vendió su copia del guión (junto con sus cuadernos, manuscritos, galeradas y cartas) a las Bibliotecas de la Universidad de Binghamton , [9] donde está disponible para su visualización con fines de investigación. [10]

En 1971, el productor Myerberg donó sus documentos personales a la biblioteca de la Universidad de Wisconsin-Madison . [11] Hansel y Gretel se encuentra entre las producciones documentadas a través de correspondencia, contratos, registros financieros, materiales promocionales, reseñas y guiones. [12]

Liberar

La película se estrenó el 10 de octubre de 1954 en la ciudad de Nueva York sin distribuidor; El productor Michael Myerberg estrenó la película él mismo. [13] Basándose en las críticas positivas y el rendimiento de taquilla, RKO Radio Pictures adquirió la película para su estreno generalizado durante la temporada navideña. [14] La película se vendió a la televisión cuatro años después de su estreno, donde se convirtió en una tradición navideña en varias estaciones.

La película se volvió a estrenar en cines en 1965 a través de New Trends Associates, [14] y en marzo de 1973 a través de Metro-Goldwyn-Mayer . [15]

La película ha sido editada en VHS , videodisco CED y DVD . Los videodiscos VHS y CED contienen el título original. El DVD fue lanzado el 30 de octubre de 2001 [16] con el título modificado de Hansel y Gretel: An Opera Fantasy .

Un LP de la banda sonora de la película fue lanzado en 1955 bajo el sello "X" RCA, en 1959 bajo el sello RCA Victor y en 1960 bajo el sello RCA Camden. [17] En 1959, fue nominado al premio Grammy en la categoría de Mejor Grabación para Niños. [18]

Premios y nominaciones

Mercancías

RKO promocionó intensamente la película a tiempo para la temporada navideña de 1954, incluidos productos por valor de 10 millones de dólares como dulces, ropa, figuritas y juguetes. [21]

Dell Comics publicó una adaptación del cómic en el número 590 de su serie de antología Four Color .

Referencias

  1. ^ "Pistas de sonido adicionales en películas de marionetas". Variedad . 20 de octubre de 1954. p. 4 . Consultado el 18 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Parada 24". El arte de Evalds Dajevskis . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  3. ^ abcd Starlog Press (14 de abril de 1984). "CineMagic Número 28" . Consultado el 14 de abril de 2018 a través de Internet Archive.
  4. ^ "Recursos de archivo en Wisconsin: ayudas de búsqueda descriptivas". digicoll.library.wisc.edu . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  5. ^ AFI | Catálogo - Hansel y Gretel
  6. ^ "Reseña de la película - - Reseña de la pantalla; en Broadway: marionetas en 'Hansel y Gretel' - NYTimes.com". www.nytimes.com . Consultado el 3 de febrero de 2017 .
  7. ^ Inc, Nielsen Business Media (28 de noviembre de 1953). "Cartelera". Nielsen Business Media, Inc. Consultado el 14 de abril de 2018 a través de Google Books. {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  8. ^ Mostrador de noticias BWW. "La Ópera del Bronx presenta HANSEL & GRETEL" . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  9. ^ "Colección Padraic y Mary Colum, 1890-1997 | Bibliotecas de la Universidad de Binghamton". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2017 . Consultado el 20 de septiembre de 2018 .
  10. ^ [1] [ enlace muerto ]
  11. ^ "Recursos de archivo en Wisconsin: ayudas de búsqueda descriptivas". digicoll.library.wisc.edu . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  12. ^ "Recursos de archivo en Wisconsin: ayudas de búsqueda descriptivas". digicoll.library.wisc.edu . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  13. ^ Priebe, Kenneth A. (1 de enero de 2011). El arte avanzado de la animación stop-motion. Aprendizaje Cengage. ISBN 978-1435457041.
  14. ^ ab Beck, Jerry (28 de octubre de 2005). La guía de películas animadas. Prensa de revisión de Chicago. ISBN 9781569762226.
  15. ^ "Banner gráfico 14 de marzo de 1973 - Hoosier State Chronicles: programa de periódicos históricos digitales de Indiana". periódicos.library.in.gov . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  16. ^ "Hansel y Gretel: una película en DVD de ópera y fantasía". www.cduniverse.com . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  17. ^ "Hansel y Gretel - Banda sonora de 1954" . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  18. ^ ab "Nominados al premio Grammy 1959 - Ganadores del premio Grammy 1959". www.awardsandshows.com . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  19. ^ "Motion Picture Daily (octubre-diciembre de 1954)". Compañía editorial Quigley, inc. 1 de octubre de 1954 . Consultado el 14 de abril de 2018 a través de Internet Archive.
  20. ^ "Hansel y Gretel y la ópera de fantasía: reseñas de películas para toda la familia de Dove" . Consultado el 14 de abril de 2018 .
  21. ^ Beck, Jerry (28 de octubre de 2005). La guía de películas animadas . Prensa de revisión de Chicago. pag. 103 . Consultado el 14 de abril de 2018 a través de Internet Archive.
  22. ^ Herlocher, Dawn (29 de mayo de 2005). 200 Años de Muñecas: Guía de Identificación y Precios. Publicaciones Krause. ISBN 9780896891678. Consultado el 14 de abril de 2018 a través de Google Books.

enlaces externos