stringtranslate.com

Hans Jørgen Uldall

Hans Jørgen Uldall ( danés: [hænˈɕɶɐ̯ˀn̩ ˈulˌtɛˀl] ; 25 de mayo de 1907 en Silkeborg , Dinamarca  - 29 de octubre de 1957 en Ibadán , Nigeria ) fue un lingüista danés conocido por desarrollar la teoría lingüística de la glosemática con Louis Hjelmslev .

Primeros años de vida

Después de estudiar inglés con el lingüista danés Otto Jespersen en la Universidad de Copenhague, fue a Londres para estudiar fonología con Daniel Jones . [1] : 170 

Carrera

En 1929 obtuvo una cátedra en la Universidad de Ciudad del Cabo , y luego regresó a Londres para enseñar fonética en 1930. Mientras estaba en Ciudad del Cabo, mantuvo correspondencia con el decano de la antropología estadounidense Franz Boas en Columbia , quien le consiguió una beca de 2000 dólares para realizar trabajo de campo sobre el idioma maidu bajo los auspicios del Estudio Arqueológico y Etnográfico de California, establecido por AL Kroeber en 1901. En su camino desde Ciudad del Cabo hizo una parada en Hamburgo para asistir al 24º congreso de americanistas , [2] antes de que él y su esposa continuaran su viaje a California.

Pasó los años 1931-32 en California trabajando en estrecha colaboración con Kroeber y Jaime de Angulo , quien se convirtió en su amigo íntimo. [3] Llegó a dominar el maidu y acumuló una gran cantidad de notas y textos, pero sólo publicó un artículo sobre la fonética del maidu en 1954. Sus textos y listas de palabras fueron publicados en 1966 por William Shipley como " Textos y diccionario de Nisenan " (Univ. of California Publications XLVI). Las transcripciones fonéticas de Uldall se consideran extraordinariamente detalladas y precisas. [4] Por su trabajo en California, la Universidad de Columbia le otorgó su título de maestría en antropología en 1944. [ cita requerida ]

Cuando terminó sus estudios en Estados Unidos, la pareja regresó a Dinamarca en 1933, donde él buscó un tema de lingüística en el que trabajar. Descartando la idea de trabajar en lenguas de Nueva Guinea o del sudeste asiático, sus colegas le sugirieron que estudiara el dialecto danés de Rovsø en Jutlandia. Trabajó allí en el pueblo de Udby durante un año antes de que su esposa enfermara y los dos tuvieran que abandonar la ciudad para recopilar documentación y realizar transcripciones detalladas del dialecto local, que pasó a formar parte del corpus dialectológico danés después de su muerte. [5] Durante este período también colaboró ​​con su antiguo mentor Otto Jespersen en un trabajo sobre fonología inglesa, que sin embargo nunca llegó a completarse. [6] Este período también vio su colaboración con Louis Hjelmslev, que primero fue un estudio del campo que llamaron "fonemática", pero que se desarrolló para convertirse en parte de la teoría glosemática de Hjelmslev. Eli Fischer-Jørgensen , alumno de Hjelmslev , recordó más tarde que su proceso de colaboración era orgánico hasta el punto de que no siempre estaban seguros de quién había aportado qué ideas. [7]

Tras la muerte de su primera esposa en 1937, Uldall se casó con la fonetista Elizabeth Theodora Uldall (Betsy, de soltera Anderson) (1913-2004), también alumna de Daniel Jones. De 1939 a 1948 trabajó para el British Council en lugares como Atenas, Bagdad, El Cairo y Alejandría, y después de la guerra en Paraguay y Argentina, donde fue nombrado profesor de la Universidad Nacional de Tucumán. En 1948 Betsy Uldall se instaló en la Universidad de Edimburgo , donde impartió clases de fonética, y Hans-Jørgen se unió a ella, colaborando en el proyecto Dialect Survey of Scotland. En 1953 fue a la Universidad de Indiana como profesor visitante de lingüística, y luego, en 1954, se trasladó a Nigeria como director del recién fundado seminario sobre fonética en el University College de Ibadan. Allí murió de un ataque al corazón [1] : 174  en 1957. [8] [9] [10] [11] [12]

Durante su estancia en el extranjero, Hjelmslev había continuado su propio trabajo sobre el desarrollo del enfoque glosemático y había publicado su obra principal sobre el tema. Uldall, que escribió por separado sobre su parte del trabajo, se había alejado de la idea de Hjelmslev en varios puntos, y cuando terminó su Outline of Glossematics, a Study in the Methodology of the Humanities with Special Reference to Linguistics. Part I: General Theory (Esquema de la glosemática, un estudio sobre la metodología de las humanidades con especial referencia a la lingüística. Parte I: Teoría general), ya no estaba en línea con el pensamiento de Hjelmslev. Por lo tanto, los dos volúmenes principales sobre la teoría glosemática de Hjelmslev y Uldall respectivamente, presentan cada uno una versión separada de la teoría. [13]

Referencias

  1. ^ ab Anderson, Stephen R. (2021). Fonología en el siglo XX (segunda edición revisada y ampliada). Berlín: Language Science Press. doi :10.5281/zenodo.5509618. ISBN 978-3-96110-327-0. ISSN  2629-172X . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  2. ^ https://tidsskrift.dk/index.php/geografisktidsskrift/article/view/37822/72844 Geografisk Tidsskrift , Bind 34 (1931) 1 Den 24. internationale amerikanistkongres i Hamburg 7.-13. septiembre de 1930. dr. phil. Kaj Birket-Smith.]
  3. ^ Wendy Leeds-Hurwitz. 2004. Rodando por las zanjas con chamanes: Jaime de Angulo y la profesionalización de la antropología estadounidense. Prensa de la Universidad de Nebraska.
  4. ^ Voegelin, CF (1949). Una década de estudios sobre lingüística indígena en los Estados Unidos. Actas de la American Philosophical Society, 93(2), 137-140.
  5. ^ "Instituto Jysk" (PDF) . jysk.au.dk (en danés) . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  6. ^ Arne Juul, Hans Frede Nielsen. 1989. Otto Jespersen: Facetas de su vida y obra. Publicación de John Benjamins, pág. 56
  7. ^ Elert, Claes-Christian (2002). "La contribución escandinava al estructuralismo (hasta 1950)". En Bandle, Oskar; Braunmüller, Kurt; Jahr, Ernst Håkon; Karker, Allan; Naumann, Hans-Peter; Telefon, Ulf (eds.). Las lenguas nórdicas I . Berlín/Nueva York: Walter de Gruyter. págs. 148–155. doi :10.1515/9783110197051-018. ISBN 9783110197051.
  8. ^ "Betsy Uldall, profesora - The Scotsman". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015.
  9. ^ Fischer-Jørgensen, Eli (17 de mayo de 2022). "Hans Jørgen Uldall". Den Store Danske (en danés) . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  10. ^ Seuren, Pieter AM (1998). Lingüística occidental: una introducción histórica . Wiley-blackwell. pag. 161.ISBN 0-631-20891-7.
  11. ^ "HJ Uldall | lex.dk".
  12. ^ Abadejo, Países Bajos (1958). "Necrología". Fonética . 2 (1–2): 126. doi : 10.1159/000257852 .
  13. ^ Kirsten Malmkjaer. 2004. Enciclopedia lingüística Routledge, pág. 209