Johanna Mary Sheehy-Skeffington (de soltera Sheehy ; 24 de mayo de 1877 - 20 de abril de 1946) fue una sufragista y nacionalista irlandesa. Junto con su marido Francis Sheehy-Skeffington , Margaret Cousins y James Cousins , fundó la Liga de Franquicias de Mujeres Irlandesas en 1908 con el objetivo de obtener el derecho de voto de las mujeres. [1] Más tarde fue miembro fundador del Sindicato de Trabajadoras Irlandesas . Su hijo Owen Sheehy-Skeffington se convirtió en político y senador irlandés.
Hanna Sheehy nació en Kanturk , condado de Cork , Irlanda, hija de Elizabeth "Bessie" McCoy y David Sheehy , ex-fenian y diputado del Partido Parlamentario Irlandés , en representación del sur de Galway . Pasó sus primeros años en un molino en el que también creció su padre. Cuando tenía tres años, la familia se mudó a Loughmore, Tipperary. [2] Tenía seis hermanos, uno de los cuales murió a una edad desconocida; Hay muy poco escrito sobre este niño. Sus hermanos eran Margaret, nacida en 1875; Eugenio, nacido en 1882; Ricardo, nacido en 1884; Mary Sheehy Kettle, nacida en 1884; y Kathleen Cruise O'Brien , nacida en 1886. [2] Uno de sus tíos, el padre Eugene Sheehy , era conocido como el sacerdote de la Land League y sus actividades lo llevaron a prisión. También fue uno de los profesores de Éamon de Valera en Limerick . [3]
Cuando su padre se convirtió en diputado en 1887, la familia se mudó a Hollybank, Drumcondra, Dublín . [3] La familia vivía al lado del alcalde de Dublín y poeta de "God Save Ireland", TD Sullivan. [2]
Sheehy fue enviada a Alemania por un breve período cuando tenía 18 años para recibir tratamiento contra la tuberculosis. [2]
Después de graduarse de la Universidad Real de Irlanda, trabajó en París durante un tiempo como au pair y regresó a Irlanda en 1902. [2]
Su hermano Richard era amigo cercano de James Joyce . Joyce escribió sobre los Sheehy en su aclamada novela Ulises , describiendo a Bessie como una "matriarca en ascenso social", descripción a la que ella se opuso con vehemencia. [2] Cuando Sheehy era adolescente, su familia celebró una jornada de puertas abiertas el segundo domingo por la noche de cada mes, en 2 Belvedere Place, cerca de Mountjoy Square en Dublín. Animaron a los jóvenes a visitarlos a ellos y a sus seis hijos. James Joyce, que estudiaba en el cercano Belvedere College , y su hermano menor Stanislaus , fueron visitantes habituales en 1896-1897. Joyce albergaba un amor secreto por su hermana Mary, la niña más bonita de la familia (y más tarde la señora Tom Kettle ). A los Sheehy les gustaba cantar y jugar y pedían a sus invitados que cantaran. [4]
Sheehy se educó en el Convento de los Dominicos en Eccles Street, donde fue una alumna premiada. Luego se matriculó en St Mary's University College, una universidad de tercer nivel para mujeres establecida por los dominicos en 1893, para estudiar idiomas modernos (en su caso, francés y alemán). Se presentó a exámenes en la Universidad Real de Irlanda y recibió una licenciatura en artes en 1899 y una maestría en artes con honores de primera clase en 1902. Esto la llevó a una carrera como profesora en Eccles Street y examinadora en el nivel intermedio. Examen de certificado. [5]
Sheehy conoció a Francis Skeffington, del condado de Down , gracias a un amigo en común James Joyce , quien fue a la universidad con Skeffington. La pareja se reunía periódicamente en Bewley's Café para hablar de política, arte y religión. [2]
Sheehy se casó con Francis Skeffington el 3 de junio de 1903 en la Capilla de la Universidad en St. Stephen's Green, Dublín. La pareja usó sus vestidos de graduación como sustituto del tradicional traje y vestido de novia. [2] Tanto el marido como la mujer tomaron el apellido Sheehy-Skeffington como símbolo de su honor mutuo. Este gesto enfureció al Dr. JB, el padre de Francis, ya que fue visto como un acto de traición al nombre de su familia. [2]
La pareja se mudó a 36 Airfield Road, Rathgar, Dublín, poco después de la ceremonia. Esta era un área considerada probritánica en ese momento. [2]
Sheehy-Skeffington tuvo un hijo, un hijo llamado Owen. [6] (En 2014, la hija de Owen, la Dra. Micheline Sheehy-Skeffington, ganó un caso de discriminación de género contra NUI Galway . [7] )
Su hermana Mary se casó con el escritor y político Thomas Kettle . Otra hermana, Kathleen , se casó con Frank Cruise O'Brien y fue madre de Conor Cruise O'Brien . [3] La cuarta de las hermanas, Margaret, se casó con un abogado, John Culhane, y más tarde con el poeta Michael Casey. Sus dos hermanos trabajaban como abogados.
Hanna Sheehy-Skeffington nació en una familia fuertemente republicana. [8] Fue influenciada por James Connolly y durante el cierre patronal de 1913 trabajó con otras sufragistas en Liberty Hall , proporcionando comida a las familias de los huelguistas. [9]
Sheehy-Skeffington luchó duro para conseguir que las mujeres tuvieran el derecho al voto en Irlanda, fundando la IWFL en 1908 y también fundando la publicación " The Irish Citizen " con su marido. [8] Sus fuertes vínculos republicanos también se mostraron cuando ayudó en el levantamiento de 1916 entregando mensajes y alimentos al GPO .
Se opuso firmemente a participar en la Primera Guerra Mundial que estalló en agosto de 1914, y el gobierno británico le impidió asistir al Congreso Internacional de Mujeres celebrado en La Haya en abril de 1915. En junio siguiente, su marido fue encarcelado por actividades contra el reclutamiento. . [10] Posteriormente fue asesinado a tiros durante el Levantamiento de Pascua de 1916 , después de haber sido arrestado por soldados británicos. Ella no se enteró de su muerte hasta pasados dos días. [8] Sheehy-Skeffington rechazó compensación por la muerte de su marido. [11] Lillian Metge , una reportera habitual de Citizen y amiga sufragista (que en algún momento compró a Sheehy-Skeffington zapatos de colores adecuados) [2] escribió con simpatía y compartiendo su dolor. [12]
Se alineó con el Sinn Féin , brindándoles su apoyo. [8] En diciembre de 1916 viajó a Estados Unidos para hablar sobre la lucha por la independencia irlandesa y crear conciencia en nombre del Sinn Féin, asistiendo a 250 reuniones. [8] A su regreso, en 1917, se convirtió en ejecutiva del Sinn Féin. [8] En octubre de 1917 fue la única representante irlandesa en la Liga de Nacionalidades Pequeñas y Sometidas , donde, junto con varios otros contribuyentes, fue acusada de simpatías proalemanas. [13] Publicó el militarismo británico como lo he conocido , que estuvo prohibido en el Reino Unido hasta después de la Primera Guerra Mundial . A su regreso a Gran Bretaña fue nuevamente encarcelada, esta vez en la prisión de Holloway . Después de su liberación, Sheehy-Skeffington asistió a la Convención Racial Irlandesa de 1918 en la ciudad de Nueva York y más tarde apoyó al IRA anti- Tratado durante la Guerra Civil Irlandesa .
En 1920 se incorporó a Dublin Corporation como concejal y en 1926 se incorporó a Fianna Fáil como ejecutiva; sin embargo, solo mantuvo este puesto durante un año. [8] Durante la década de 1930 fue editora asistente de An Phoblacht, una revista del Ejército Republicano Irlandés. [8] En enero de 1933 fue arrestada en Newry por violar una orden de exclusión que le prohibía ingresar a Irlanda del Norte . En su juicio, dijo: "No reconozco ninguna partición. Reconozco que no es un delito estar en mi propio país. Si lo hiciera, me avergonzaría de mi propio nombre y del nombre de mi marido asesinado... ¡Viva la República!" y fue condenado a un mes de prisión. [14]
En las elecciones generales de 1943 , a la edad de 66 años, Sheehy-Skeffington se presentó al Dáil como candidato independiente en el distrito electoral de Dublín Sur . Recibió 917 votos (1,7%) y no fue elegida. [8]
Sheehy-Skeffington fue miembro fundador del Sindicato de Trabajadoras Irlandesas y autora cuyas obras se oponían profundamente al imperialismo británico en Irlanda. Sheehy-Skeffington era amiga íntima de la sindicalista y colega sufragista Cissie Cahalan . [15] La Liga de Franquicias de Mujeres Irlandesas se formó en noviembre de 1908, con Sheehy-Skeffington entre sus miembros fundadores, junto con su marido, Margaret Cousins y James Cousins . Aunque comenzó con sólo doce miembros fundadores, la IWFL creció hasta convertirse en uno de los grupos sufragistas más grandes que existieron a principios del siglo XX. [16] La IWFL era una organización militante que se centraba en tratar de luchar contra cuestiones como la falta de independencia irlandesa y la exclusión de las mujeres del proceso de votación de acuerdo con el proyecto de ley de autonomía y la ausencia de derechos de las mujeres en general. [17]
El principal objetivo de la IWFL era garantizar que los votos de las mujeres se incluyeran en el proyecto de ley de autonomía propuesto . Se celebraron reuniones semanales en el Phoenix Park de Dublín , además de manifestaciones organizadas en todo el país. Según Margaret Cousins, su trabajo fue recibido con mucha hostilidad, pero en 1912 se estimaba que tenían aproximadamente 1000 miembros, lo que la convertía en la sociedad de sufragio más grande de Irlanda. [18]
El 13 de junio de 1912, ella, junto con otras siete mujeres, fue arrestada por romper las ventanas de cristal del Castillo de Dublín . El 20 de junio fue condenada, junto con sus compañeras sufragistas Margaret Palmer y Jane y Margaret Murphy . Cumplieron una condena de un mes en la prisión de Mountjoy , además de otro mes después de negarse a pagar una multa. Se les concedieron los privilegios de los presos políticos. [19]
En noviembre de 1913, Sheehy-Skeffington intentó presentar folletos al líder del Partido Conservador, Bonar Law , y al líder unionista del Ulster, Sir Edward Carson . Fue arrestada después de agredir a un oficial de policía y enviada nuevamente a la prisión de Mountjoy. Estuvo en huelga de hambre durante cinco días hasta su liberación. [8]
Sheehy-Skeffington fue despedida en 1913 de su trabajo como profesora en la Escuela de Comercio de Rathmines por su continua participación en la militancia feminista. [20]
En agosto de 1918 fue arrestada en Westmoreland Street . La llevaron a la cárcel de Bridewell y luego a la cárcel de Holloway, donde inició una huelga de hambre. [21]
Junto a Maud Gonne y Charlotte Despard , Sheehy-Skeffington ayudó a establecer la Liga de Defensa de las Prisioneras de Mujeres, para hacer campaña y recaudar fondos para más de 7.000 republicanos que fueron encarcelados como consecuencia de la Guerra Civil Irlandesa. [22]
La Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad celebró su conferencia anual en Dublín en julio de 1926. Asistió Sheehy-Skeffington, junto con otros veintiún delegados irlandeses. La presidenta de WILFPF, Jane Addams, elogió la valentía de Francis Sheehy-Skeffington, por lo que Sheehy-Skeffington estaba agradecida. Sheehy-Skeffington también asistió a la conferencia de 1929 en Praga. [23]
En enero de 1933, entró en Irlanda del Norte para hablar en nombre de las prisioneras republicanas detenidas en la cárcel de Armagh. Se le había prohibido entrar en Irlanda del Norte debido a su historial político y posteriormente fue arrestada y retenida durante quince días. [22]
En 1935 se pronunció en nombre de la Asociación de Mujeres Graduadas contra el proyecto de ley sobre las condiciones de empleo, que pretendía restringir las oportunidades de empleo de las mujeres. [22] Conoció y fue fotografiada con el líder independentista indio Subhas Chandra Bose cuando visitó Irlanda en 1936. [24]
En 1937 se convirtió en miembro fundador de la Liga Progresista y Social de Mujeres , debido a su descontento con partes de la nueva Constitución irlandesa relacionadas con las mujeres. [25]
The Irish Citizen fue un periódico feminista lanzado por Sheehy-Skeffington y Margaret Cousins . Se publicó por primera vez el 25 de mayo de 1912 como un semanario de ocho páginas. En junio de 1912 vendía 3.000 ejemplares y llegaba a 10.000 lectores. El lema del periódico era: 'Para hombres y mujeres por igual los derechos de ciudadanía; Para hombres y mujeres por igual los deberes de ciudadanía'. [26]
Francis Sheehy-Skeffington y James Cousins , los maridos de las fundadoras, fueron los primeros editores de la publicación.
Sheehy-Skeffington, en octubre de 1919, dijo que el periódico fue fundado "para promover la causa del sufragio femenino y el feminismo en Irlanda... Además, había defendido los derechos de los trabajadores, especialmente los derechos de las trabajadoras... " Defendíamos la autodeterminación de Irlanda". [26] El periódico cubrió temas como la autonomía, el nacionalismo y el feminismo. Les dio a las mujeres y al movimiento sufragista su propia voz para expresar sus puntos de vista. Lillian Metge , de Lisburn, escribió artículos para el periódico durante la campaña por el sufragio y durante la Primera Guerra Mundial. [12]
Hanna Sheehy-Skeffington asumió el cargo de editora cuando le dispararon a su marido en 1916 y permaneció en este cargo, de forma intermitente, hasta 1920, cuando cesó la publicación.
Tras el veredicto del consejo de guerra de Bowen-Colthurst referente a la muerte de su marido, Sheehy-Skeffington no quedó satisfecha con el resultado y decidió llevar su historia a Estados Unidos . Habló en más de 250 reuniones durante diecinueve meses en todo Estados Unidos expresando el "militarismo británico". [27]
Sheehy-Skeffington apareció por primera vez el 6 de enero de 1917 en el Carnegie Hall de Nueva York . A partir de entonces, realizó una gira por los estados de Nueva Inglaterra y el Este: Boston , donde The Boston Globe la describe como "una mujer maravillosa. Su autocontrol y autocontrol eran notables". Pittsfield, Massachusetts, donde The Pittsfield Daily News informó que: "Los presentes quedaron simplemente asombrados por el maravilloso aplomo y autocontrol de la oradora mientras contaba historias perpetradas por las autoridades militares en Dublín que hicieron que la audiencia jadeara de horror". [27]
También se dirigió a grandes multitudes en New Haven , Springfield , Westfield , Hartford , Bridgeport , Lawrence , Meriden , Torrington , Fitchburg , New Bedford , Salem , Lowell , Worcester , Malden , Holyoke y Waterbury . También dio charlas en las universidades de Columbia y Harvard. [27]
A partir del 25 de febrero, Sheehy-Skeffington viajó al Medio Oeste. Tuvo las reuniones más exitosas en el Orchestra Hall de Chicago con más de 3.000 personas, entre las que se encontraban figuras destacadas de Chicago . A sus giras de conferencias también asistieron periodistas, jueces de la Corte Suprema, clérigos, líderes sindicales, pacifistas, sufragistas, periodistas y socialistas. [27]
Sheehy-Skeffington regresó al Este el 4 de marzo y al Medio Oeste el 11 de abril. Sus giras comenzaron a moverse hacia el oeste en la primavera de 1917. Viajó a California , Los Ángeles , Seattle , Portland , Montana , Butte , Pasadena y San Francisco. . [27]
Sheehy-Skeffington quería realizar una gira por Nuevo México , Nebraska , Missouri y Alaska utilizando sus contactos porque quería extender sus giras a varias ciudades, pero fue en vano. [27]
En enero de 1918, Sheehy-Skeffington recibió una petición de las mujeres de Cumann na mBan . La petición "presentó el reclamo de autodeterminación de Irlanda y apeló al presidente Wilson para que incluyera a Irlanda entre las pequeñas naciones por cuya libertad luchaba Estados Unidos ". [27]
Durante el resto de los meses siguientes hasta junio, Sheehy-Skeffington regresó al Medio Oeste y a San Francisco . También habló en el Madison Square Garden en mayo antes de abandonar la ciudad de Nueva York con su hijo, Owen Sheehy-Skeffington, el 27 de junio de 1918, poniendo fin a la primera ronda de sus giras de conferencias. [27]
Para la segunda ronda de sus conferencias, reemplazó a Muriel MacSwiney, quien fue llamada a regresar a Irlanda por Eamon de Valera . Continuó la sección occidental de los Estados Unidos junto con Kathleen Boland y Linda Kearns en 1922. [27]
Viajaron al Este y al Medio Oeste porque querían recaudar fondos para ayudar a los prisioneros irlandeses y sus familias. En sus discursos se centraron en las condiciones en Irlanda en el momento de la Guerra de Independencia . Durante su gira que terminó en mayo de 1923, la delegación recaudó 123.000 dólares. [27]
Murió a los 69 años en Dublín y está enterrada con su marido en el cementerio de Glasnevin .
Hay una estatua de bronce de ella en Kanturk , condado de Cork, Irlanda.
En la década de 1990, algunas de las estudiantes de Estudios de la Mujer en el University College Dublin solicitaron cambiar el nombre de su edificio de Estudios de Género por el de Sheehy-Skeffington para honrar su contribución a los derechos de las mujeres y la igualdad de acceso a la educación de tercer nivel. Su esposo Francis Sheehy-Skeffington era él mismo un alumno de la universidad y Sheehy-Skeffington de la Royal University, una universidad hermana de la UCD. Su campaña tuvo éxito y el edificio pasó a llamarse Edificio Hanna Sheehy Skeffington.
Su nombre y su fotografía (y los de otras 58 personas que apoyan el sufragio femenino) se encuentran en el pedestal de la estatua de Millicent Fawcett en Parliament Square , Londres, inaugurada en 2018. [29] [30] [31]
En el lado de Ship Street del Castillo de Dublín se puede encontrar una placa azul que conmemora la rotura de ventanas de Sheehy-Skeffington en el Castillo de Dublín durante una protesta por el derecho al voto de las mujeres. [32] y sus artículos se encuentran en la Biblioteca Nacional de Irlanda como parte de la colección "Sheehy Skeffington Papers". [33]
Medios relacionados con Hanna Sheehy-Skeffington en Wikimedia Commons