Escritor y periodista de ciencia ficción chino
Han Song (韩松, nacido en 1965) es un escritor de ciencia ficción chino y periodista estatal de la Agencia de Noticias Xinhua .
Vida
Han nació en 1965 en Chongqing y trabaja como periodista para la agencia de noticias estatal Xinhua . [1] Su primera colección de cuentos, La lápida del universo (宇宙墓碑), se publicó en 1981 en la revista taiwanesa Huanxiang . Tuvo que esperar diez años para publicarse en la República Popular China porque los editores consideraron que su tono era demasiado oscuro. [2]
Han ha recibido seis veces el premio Galaxy de ficción chino. El diario Los Angeles Times lo describió como el escritor de ciencia ficción más importante de China. [3]
Trabajar
Según el China Daily , Han se describe a sí mismo como un "nacionalista acérrimo de corazón", y su trabajo es crítico del deseo de China de occidentalizarse lo más rápido posible: cree que "el desarrollo acelerado no está de acuerdo con los valores asiáticos fundamentales", y que la adopción de las "entidades alienígenas" de la ciencia, la tecnología y la modernización por parte de los chinos los convertirá en monstruos. [4]
Según el diario Los Angeles Times, "si bien el autor critica a los arrogantes Estados Unidos, también se atreve a satirizar sin piedad a una China desmedida". La mayoría de sus obras están prohibidas en China continental. [3]
Bibliografía
Novelas
Las novelas de Han incluyen, entre muchas otras: [1]
- Mi Patria No Sueña , cuyo tema es el Estado drogando a la gente para que trabaje mientras duerme. [3]
- 2066: Red Star Over America (2000), que describe el colapso de Estados Unidos en un mundo dominado por China. [3]
- Océano rojo (2004) [5]
- Subway (2010), una novela sobre viajeros espaciales chinos que regresan a un metro de Pekín postapocalíptico. [4]
- Trilogía hospitalaria , título original 医院三部曲 ( Pinyin yīyuàn sānbùqǔ ):
- Hospital , título original 医院 (Pinyin yīyuàn ), publicado en chino en junio de 2016, publicado en inglés por Amazon Publishing el 1 de marzo de 2023
- Exorcismo , título original 驱魔 (Pinyin qūmó ), publicado en chino en mayo de 2017, publicado en inglés por Amazon Publishing el 28 de noviembre de 2023
- Dead Souls , título original 亡灵 (Pinyin wánglíng ), publicado en chino en mayo de 2018, previsto para ser publicado en inglés por Amazon Publishing el 7 de enero de 2025
Un cuento de Han, La rueda del Samsara , fue publicado en traducción al inglés en The Apex Book of World SF de 2009, editado por Lavie Tidhar . [5]
Cuentos cortos
- "Tombs of the Universe" (宇宙墓碑), publicado por primera vez en 1991 en Illusion SF , publicado posteriormente en la antología Sinopticon , ISBN 978-1781088524
- "Submarinos" (潜艇), [6] publicado por primera vez en chino el 17 de noviembre de 2014 en Southern People Weekly , publicado por primera vez en inglés en la antología Broken Stars , ISBN 978-1250297662
- "Salinger and the Koreans" (塞林格与朝鲜人), [7] publicado por primera vez en chino e inglés en 2016 en Tales of Our Time (故事新编), publicado posteriormente en la antología Broken Stars , ISBN 978-1250297662
Referencias
- ^ ab "Entrevista a Han Song". Time Out Beijing . Marzo de 2011. Archivado desde el original el 21 de abril de 2014. Consultado el 26 de marzo de 2012 .
- ^ Aloisio, Loïc. "Ma Patrie ne rêve pas - Una nueva política incorrecta de Han Song 韩松" . Consultado el 15 de febrero de 2019 .
- ^ abcd Sebag-Montefiore, Clarissa (25 de marzo de 2012). «Intercambio cultural: la política subversiva de la ciencia ficción china». Los Angeles Times . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
- ^ ab Basu, Chitralekha (18 de marzo de 2011). "El futuro es ahora". China Daily . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2011. Consultado el 26 de marzo de 2012 .
- ^ ab "Un marciano en el Tíbet". io9 . 7 de enero de 2010 . Consultado el 26 de marzo de 2012 .
- ^ "Neue Storys aus China | Leseprobe aus U-Boote". Die Zukunft (en alemán). 2020-03-01 . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
- ^ Han, Song. "Salinger y los coreanos" (PDF) . guggenheim.org . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
Enlaces externos
