stringtranslate.com

Hamilton East, Nueva Zelanda

Hamilton East es un suburbio en el centro de Hamilton, Nueva Zelanda . El principal distrito comercial y minorista del suburbio se encuentra a lo largo de Grey Street. Hamilton East se caracteriza por sus villas y bungalows construidos a principios del siglo XX.

Historia

Hamilton East es uno de los suburbios más antiguos de Hamilton. Desde la década de 1870 hasta mediados del siglo XX, Hamilton East se conocía a veces como "Irishtown". Una cantidad significativa de los milicianos que se establecieron allí eran de ascendencia irlandesa , y muchos otros católicos de Nueva Zelanda vinieron a vivir cerca de la iglesia católica y el convento.

La ciudad de Hamilton East se fusionó con Hamilton West en 1877. Muchas de las calles recibieron el nombre de personajes famosos de las guerras de Nueva Zelanda , incluido el gobernador George Grey y el jefe maorí Te Awaitaia , que se hacía llamar William Naylor/Wiremu Neera cuando se convirtió al cristianismo. [3] La evidencia de la planificación para el centro del pueblo se puede ver en el concepto de zona verde del pueblo de Steele Park y la plantación de árboles ingleses a lo largo de Grey Street. Hamilton East es uno de los pocos suburbios de Hamilton que tiene un plan de cuadrícula de calles .

Muchos de los parques de Hamilton East, incluido Hamilton Gardens , están ubicados en el Hamilton Town Belt original que corre a lo largo del límite este y sur de Hamilton East. [4]

Edificio de almacenamiento de revistas y ciclovía de Flynn Park 1942 en 2023

Justo al norte de los jardines, Flynn Park albergó una fábrica de municiones desde 1942 hasta 1946. [5] Es el parque más al sur del Belt original [6] y está en el borde de la extensión de Wairere Drive a Peacocke . [7]

El primer Royal Hotel fue inaugurado en la esquina suroeste de las calles Grey y Cook en julio de 1865, por Lewis Bassiere Harris, del 4º Regimiento de la Milicia de Waikato. [8] El hotel se incendió en 1894 [9] y fue reconstruido más tarde ese año. [10] Muchas de las primeras reuniones se celebraron en el hotel, incluidas las de la Junta de Carreteras de Kirikiriroa . [11] Hasta febrero de 1971 [12] el Royal Hotel estaba en esa esquina. La esquina ahora está ocupada por una taberna y una licorería. [13]

En 2000 , Grasshopper East Ltd. y Chedworth Properties Ltd ampliaron el suburbio sobre una antigua parte de la granja experimental Ruakura [14] y añadieron 321 casas [15] en Sherwood Park. Aunque las calles llevan el nombre de un bosque de Sherwood , [16] fue necesaria una campaña para preservar un cinturón de protección de secuoyas del desarrollo. [17]


Características de Hamilton East

Jardines de Hamilton

Hamilton Gardens, un parque público de 58 hectáreas, está situado a lo largo de las orillas del río Waikato . Hamilton Gardens es la atracción turística más popular de la región, con alrededor de 1,3 millones de visitantes cada año, casi la mitad de ellos turistas. [18] Se desarrollaron a partir de la década de 1980 en etapas, con colecciones de paraíso, productivas, de cultivares y de paisajes. La muy elogiada colección de paraíso incluye un jardín de eruditos chinos, un jardín de flores inglés, un jardín japonés de contemplación, un jardín modernista estadounidense, un jardín renacentista italiano y un jardín char bagh indio. [19]

Paddock de Hayes

Paddock de Hayes, Hamilton Este.

Hayes Paddock, un enclave en Hamilton East desarrollado entre 1939 y 1945, fue planeado y construido de acuerdo con las filosofías e ideales del Primer Gobierno Laborista y el Movimiento de Ciudades Jardín . Incluye patrones de calles curvas, diseños de jardines de planta abierta, desarrollo de baja densidad y la provisión de pasarelas y reservas. Hayes Paddock contiene más de 200 casas estatales clásicas construidas a lo largo de siete calles nombradas principalmente en honor a los gobernadores generales de Nueva Zelanda . [20]

Estos gobernadores generales fueron hombres notables e influyentes de su tiempo. Macfarlane Street, la única calle que no lleva el nombre de un gobernador general, recibió el nombre de James MacFarlane, socio de la empresa de Auckland de Henderson y MacFarlane. [21] La zona que compone Hayes Paddock recibió el nombre de William Hayes, quien cultivó la zona, en régimen de arrendamiento, desde 1903 hasta 1925. [22]

Gracias a los entusiastas del patrimonio de Hamilton y a los procesos del consejo local, Hayes Paddock ha recibido protección en el plan de distrito de la ciudad. [23] El propósito de esta protección era salvaguardar el patrimonio único y especial del área de Hayes Paddock. [24]

Se puede encontrar una cronología extensa de los eventos clave desde 1978, cuando se identificó por primera vez que el potrero de Hayes tenía valor patrimonial, hasta el Informe del Consejo de mayo de 2006 que condujo a la decisión del consejo, en la Variación al Plan del Distrito de la Ciudad de Hamilton versión 2001. [25]

En julio de 2008 se celebró una audiencia final sobre los cambios propuestos y el 24 de septiembre de 2008 un Consejo en pleno confirmó los cambios, sujetos a algunas modificaciones. [26] [27]

Isla Graham

La isla Graham es un pequeño islote de aproximadamente 0,2 ha (0,49 acres), separado de la orilla principal del río al sur de Hayes Paddock por unos 5 m (16 pies) de agua poco profunda. Se eleva a unos 4 m (13 pies) sobre el río, con un acantilado bajo frente al canal principal. La mayor parte de la isla está cubierta de frambuesas , con alisos y acacias plateadas y doradas como árboles principales. [28] Te Moutere O Koipikau Pā alguna vez estuvo en la isla. [29]

Playa de la calle Wellington

Una playa era parte del plan de 1945 para desarrollar la reserva. [30] En 2013 fue votada como una de las mejores playas del país. [31]

Instituto de Nuestra Señora de las Misiones

El Instituto de Notre Dame des Missions era un convento de estilo románico y un sitio patrimonial en Clyde St. [32] La mayor parte del edificio fue demolido en 2017, pero la capilla fue restaurada y es un edificio catalogado de categoría 2. [33]

Catedral de la Santísima Virgen María, Hamilton

La moderna Catedral de la Santísima Virgen María fue inaugurada en 1980 y remodelada en 2008. Es la catedral de la Diócesis Católica de Hamilton . [34]

Parque Memorial

Cenotafio en el Memorial Park

Los primeros colonos de la milicia de Hamilton desembarcaron en este sitio en 1864. El parque y el cenotafio se crearon en memoria de los soldados de la Primera Guerra Mundial en lo que anteriormente se llamaba Kowhai Bank. [35] El parque se desarrolló aún más con un monumento conmemorativo de la Segunda Guerra Mundial , así como un monumento conmemorativo de la fuerza aérea Spitfire . [19] El 11 de noviembre de 2017, se inauguró oficialmente un monumento de bronce de tamaño natural [36] de un caballo de guerra, como conmemoración de los diversos caballos de guerra que lucharon por Nueva Zelanda durante la Primera Guerra Mundial, [37] así como para conmemorar los 99 años desde el final de la Primera Guerra Mundial. [38] [39] [40]

Barco de vapor Rangiriri

En la orilla del río se encuentra el casco del barco de vapor Rangiriri . [41] Fue prefabricado en la fundición PN Russell & Co. en Sydney [42] y ensamblado en Port Waikato. [43] El primero de los colonos militares desembarcó del Rangiriri en Hamilton el 24 de agosto de 1864. [44] Encalló en 1889, fue sacado del lecho del río en 1981, [45] sacado más arriba en 1982 [46] y restaurado en 2010. [47] Su longitud era de 90 pies 6 pulgadas (27,58 m), manga de 20 pies (6,1 m) y velocidad de 6 nudos (11 km/h; 6,9 mph). [42]

Cruceros fluviales

Desde 1985, el MV Waipa Delta [48] proporcionó excursiones desde el parque hasta 2009. [49] Fue reemplazado por un barco más pequeño hasta que se retiró el pontón del parque en 2013. [50] El antiguo barco Golden Bay , [51] Cynthia Dew, operó 4 días a la semana [52] en el río desde 2012, [53] luego operó 5 días a la semana desde un pontón flotante, [54] hasta su liquidación en septiembre de 2022. [55]

Parque Paraná

El parque Paraná tiene una superficie de aproximadamente 1,2 hectáreas (3,0 acres) [56] y forma una extensión norte del Memorial Park. Fue dejado a la ciudad en 1929 en el testamento de George Parr (de ahí el nombre Paraná), [ 57] que era hijo del alcalde de 1893. [47] En 1936, se construyó una piscina infantil y un parque infantil y se introdujeron ualabíes y una zarigüeya . [35] El parque infantil se reconstruyó en 2012. [57] Hay varios árboles y estructuras notables en el parque. [58] En Gibbons Creek se eliminó una barrera y se construyeron 3 pasos para peces para ayudar a los peces migratorios a superar los vertederos. [59]

Parque Steele

En el centro de Hamilton East se encuentra Steele Park , llamado así por el oficial de la milicia William Steele. Originalmente se llamaba Sydney Square, en honor a la ciudad de Nueva Gales del Sur donde se alistaron los miembros de la 4.ª milicia de Waikato. [60] Los robles que rodean su perímetro se plantaron en 1889, el jubileo de plata de la llegada de los colonos de la milicia. Históricamente utilizado para reuniones sociales de colonos, hoy sigue siendo un lugar importante para eventos deportivos, culturales y sociales.

La fábrica de jabón de arena carbólica de Pearson en torno a 1900

Salón Oddfellows

La Loyal Hamilton Lodge de la Orden Independiente de Oddfellows fue construida por Edward Pearson en 1874 en el perímetro de Steele Park. Ahora es un edificio de categoría 2 de lugar histórico [61] que alberga el bar Cook. [62] Desde aproximadamente 1884 fue utilizado como fábrica por la familia que lo había construido una década antes. [63] El jabón de arena de Pearson se anunció a partir de 1882, [64] obtuvo una patente en 1884, [65] comenzó una fábrica en Sydney en 1892 [66] y más tarde trasladó la producción a Penrose . [67] Antes de 1934, parte de su arena provenía de lo que ahora es Edgecumbe Park en Whitiora . [68] Edward Pearson también construyó una iglesia presbiteriana cercana, [69] que fue demolida en 1957. [70]

Parque Galloway

Galloway Park, un antiguo reducto, es ahora un parque deportivo activo que se utiliza para una variedad de deportes de verano e invierno. En verano, se utiliza principalmente para el críquet y en invierno, para el fútbol .

Casa Greenslade

Greenslade House es una casa eduardiana distintiva, con una torreta, [71] en 1 Wellington Street. Fue construida entre 1910 y 1912 para un destacado empresario de Hamilton y diputado del Partido Liberal de Nueva Zelanda , Henry Greenslade . El arquitecto, John W Warren, también ayudó a diseñar el Hospital de Waikato . La familia Pearson (ver Oddfellows Hall arriba) vivió en la casa desde 1934. [71] Sigue siendo una residencia privada, se le dio la categoría 1 de lugar histórico el 21 de septiembre de 1989, [72] es un gran 490 con 5 dormitorios y 4 baños [73] y se ha vendido muchas veces desde su restauración en la década de 1970. [74]

Casa de campo Beale

Casa de campo Beale

La pequeña cabaña en la esquina de las calles Beale y Grey es la casa más antigua que aún se conserva en Hamilton. Debe su nombre al cuarto alcalde de Hamilton, Bernard Charles Beale . Beale diseñó y construyó esta sencilla cabaña en 1872 utilizando kauri y kahikatea cultivados localmente. Poco después, añadió varias habitaciones más. Una de las habitaciones de la casa se utilizó como consultorio.

Nga Uri o Hinetuparimaunga

Ubicada a la entrada de los jardines Hamilton , Nga Uri o Hinetuparimaunga es una escultura creada por dos artistas de renombre internacional, el escultor Chris Booth y Diggeress Te Kanawa . Su propuesta de diseño fue elegida en un concurso al que se había invitado a los mejores artistas de Nueva Zelanda a presentar sus diseños. La escultura de la capa de piedra tejida de Hinuera rinde homenaje a los procesos creativos naturales. [75]

Oficina del condado de Waikato alrededor de 1910

Antigua oficina del Consejo del Condado de Waikato

La antigua oficina del Consejo del Condado de Waikato en 455 Grey Street, en la esquina de Clyde Street, abrió en 1910. [76] No ha sido alterada en gran medida [77] y ahora es utilizada por una agencia de viajes. [78] Está protegida por una lista de Categoría B en el Plan de Distrito de la Ciudad de Hamilton. [79] Fue reemplazada por nuevas oficinas en la parte trasera, que tenían una piedra fundacional fechada el 4 de febrero de 1971 y se usaron por primera vez para una reunión el 21 de marzo de 1972. El antiguo edificio fue arrendado al Ministerio de Agricultura. [80] Después de 1989, el nuevo edificio fue utilizado por el Consejo de Distrito de Waikato y luego por Hill Laboratories [81] hasta 2017. [82] Desde 2020 ha sido renovado como apartamentos Hills Village. [83]

Demografía

Hamilton East cubre 4,72 km2 ( 1,82 millas cuadradas) [1] y tenía una población estimada de 14 990 habitantes en junio de 2023, [2] con una densidad de población de 3176 personas por km2 .

Antes del censo de 2023, Hamilton East tenía un límite ligeramente más grande, cubriendo 4,74 km² ( 1,83 millas cuadradas). [1] Usando ese límite, Hamilton East tenía una población de 12 996 en el censo de Nueva Zelanda de 2018 , un aumento de 1389 personas (12,0 %) desde el censo de 2013 y un aumento de 2283 personas (21,3 %) desde el censo de 2006 . Había 4.674 hogares, compuestos por 6.369 hombres y 6.630 mujeres, lo que arroja una proporción sexual de 0,96 hombres por mujer, con 2.175 personas (16,7%) menores de 15 años, 5.085 (39,1%) de 15 a 29 años, 4.728 (36,4%) de 30 a 64 años y 1.014 (7,8%) de 65 años o más.

Las etnias eran: 60,6% europeas/ pakehā , 20,7% maoríes , 7,2% pueblos del Pacífico , 20,9% asiáticos y 5,0% otras etnias. Las personas pueden identificarse con más de una etnia.

El porcentaje de personas nacidas en el extranjero fue del 32,9%, en comparación con el 27,1% a nivel nacional.

Aunque algunas personas optaron por no responder la pregunta del censo sobre afiliación religiosa, el 45,9% no tenía religión, el 34,1% era cristiano , el 1,3% tenía creencias religiosas maoríes , el 4,7% era hindú , el 4,0% era musulmán , el 1,3% era budista y el 3,6% tenía otras religiones.

De aquellos que tenían al menos 15 años, 3.117 (28,8%) personas tenían una licenciatura o un título superior, y 1.209 (11,2%) personas no tenían cualificaciones formales. 1.149 personas (10,6%) ganaban más de 70.000 dólares en comparación con el 17,2% a nivel nacional. La situación laboral de aquellos que tenían al menos 15 años era que 4.518 (41,8%) personas estaban empleadas a tiempo completo, 1.914 (17,7%) a tiempo parcial y 843 (7,8%) estaban desempleadas. [84]

El Índice de privación socioeconómica de 2013, clasificado del 1 al 10 desde las zonas más desfavorecidas hasta las más desfavorecidas, ubica a Hamilton East en 9/10 (alta privación). [89]

Educación

La escuela secundaria para varones de Hamilton es una escuela secundaria de un solo sexo (años 9 a 13). Tiene una matrícula de 2216 alumnos. [90] La escuela abrió en 1955, con predecesoras que datan de 1903. [91]

La escuela Hamilton East es una escuela primaria mixta (años 1 a 6). La escuela se inauguró en 1872 y es la escuela más antigua de Hamilton en su emplazamiento original. [92] Tiene una matrícula de 567 alumnos. [93]

Sacred Heart Girls' College es una escuela católica estatal integrada por sexos (años 9 a 13). La escuela se fundó en 1884 [94] y tiene una matrícula de 933 estudiantes. [95]

Marian Catholic School es una escuela primaria mixta integrada por el estado (años 1 a 8). La escuela se formó en 1989 mediante la fusión de la escuela St Mary's Cathedral School y la escuela Marist School, que eran escuelas vecinas en el mismo sitio. [96] Tiene una matrícula de 619 alumnos . [97]

Todos los registros corresponden a agosto de 2024. [98]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Aplicación web de ArcGIS". statsnz.maps.arcgis.com . Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  2. ^ ab "Tablas de estimación de población - NZ.Stat". Estadísticas de Nueva Zelanda . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  3. ^ Índice de nombres de calles – Biblioteca pública de Hamilton, Hamilton.
  4. ^ Westwood, LG (1962). La ciudad de Hamilton: su fundación y desarrollo .
  5. ^ "Fábrica de municiones de la Segunda Guerra Mundial en Hamilton East". DigitalNZ . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  6. ^ "Detalles de los parques deportivos – Ayuntamiento de Hamilton" www.hamilton.govt.nz . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  7. ^ "Los trabajos de excavación revelan vínculos con el pasado bélico de Hamilton". www.scoop.co.nz . 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 16 de abril de 2020 .
  8. ^ "Royal Hotel". Colección patrimonial de las bibliotecas de Hamilton en línea . 1868. Consultado el 14 de junio de 2021 .
  9. ^ "FATAL FIRE. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 5 de julio de 1894 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  10. ^ "WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 23 de octubre de 1894 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  11. ^ "WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 6 de agosto de 1874 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  12. ^ "El Royal Hotel está siendo demolido". Colección patrimonial de las bibliotecas de Hamilton en línea . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  13. ^ "Los pubs de toda la vida se ven afectados por el desarrollo". Stuff . 18 de noviembre de 2011 . Consultado el 14 de junio de 2021 .
  14. ^ "PRESENTACIÓN SOBRE LA VARIACIÓN 1 DE RUAKURA" (PDF) . Ayuntamiento de Hamilton . Diciembre de 2015.
  15. ^ "Mapa del censo de 2013: estadísticas rápidas sobre un lugar". archive.stats.govt.nz . Archivado desde el original el 3 de abril de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  16. ^ "Nottingham Drive". ketehamilton.peoplesnetworknz.info . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  17. ^ "Los manifestantes de Hamilton salvan árboles del hachazo". The New Zealand Herald . 7 de septiembre de 2000. ISSN  1170-0777 . Consultado el 14 de abril de 2020 .
  18. ^ "Hamilton Gardens". Ayuntamiento de Hamilton . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  19. ^ ab "Hamilton, al este del río". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  20. ^ "Hamilton al este del río". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  21. ^ McEwan, Ann (2008). "Las casas de Hayes Paddock: Hamilton", pág. 119. Ramp Press, Hamilton, Nueva Zelanda. ISBN 978-0-9582902-4-1 
  22. ^ McEwan, Ann (2008). "Las casas de Hayes Paddock: Hamilton", pág. 15. Ramp Press, Hamilton, Nueva Zelanda. ISBN 978-0-9582902-4-1 
  23. ^ "Hamilton, al este del río". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  24. ^ "Variación 11". Ayuntamiento de Hamilton (Nueva Zelanda) . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  25. ^ "Plan propuesto para el distrito de la ciudad de Hamilton (versión de referencias de 2001)". Ayuntamiento de Hamilton (Nueva Zelanda) . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  26. ^ "Variación n.º 11". Ayuntamiento de Hamilton (Nueva Zelanda) . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  27. ^ "Decisiones sobre las propuestas de modificación n.º 11: Área de carácter especial de Hayes Paddock". Ayuntamiento de Hamilton (Nueva Zelanda) . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  28. ^ PJ. de Lange y PD Champion (1993). "Flora vascular del río Waikato de la isla Graham" (PDF) .
  29. ^ "Plan de la playa Hayes Paddock/Wellington Street, río de la ciudad de Hamilton". www.hamiltoncityriverplan.co.nz . 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  30. ^ "Instalaciones deportivas, NEW ZEALAND HERALD". paperspast.natlib.govt.nz . 30 de noviembre de 1945 . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  31. ^ "¡Somos el número uno!". Stuff . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
  32. ^ "Institute de Notre Dames des Missions". Ayuntamiento de Hamilton . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  33. ^ "Capilla del convento de Santa María". www.heritage.org.nz . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  34. ^ "Hamilton al este del río". Te Ara: La enciclopedia de Nueva Zelanda . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  35. ^ ab "¿Mejorar la naturaleza? Una historia crítica de la Sociedad de Embellecimiento de Hamilton". Red de Historia Ambiental de Australia y Nueva Zelanda . 9 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  36. ^ "Los caballos de guerra de Nueva Zelanda conmemorados con bronce de tamaño natural". 11 de noviembre de 2017.
  37. ^ Leaman, Aaron (3 de agosto de 2016). "El monumento conmemorativo de los caballos de la ciudad recibe el visto bueno oficial". Stuff .
  38. ^ Mather, Mike (11 de noviembre de 2017). "Nonagésimo noveno aniversario del armisticio en el año del caballo". Stuff .
  39. ^ "Parque Memorial de Guerra de Hamilton". nzhistory.govt.nz .
  40. ^ "Caballo de guerra :: TOTI". www.toti.co.nz.
  41. ^ Breckon, Arthur Ninnis; Taonga, Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu. "El barco de vapor Rangiriri". teara.govt.nz . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  42. ^ ab "ss Rangiriri, PN Russell & Co. y Hamilton: hitos de 150 años". partofpastnzhistory.blogspot.co.nz . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  43. ^ "Capítulo 33: La flota de guerra fluvial". nzetc.victoria.ac.nz . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  44. ^ Cowan, James (1922). Las guerras de Nueva Zelanda, una historia de las campañas maoríes y el período pionero. Robarts – Universidad de Toronto. Wellington, Skinner.
  45. ^ "Todos a bordo: cañonera restaurada". Stuff . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  46. ^ "Sitios históricos – Museo de Waikato". waikatomuseum.co.nz . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  47. ^ ab "Informe Hansard – Proyecto de ley de adjudicación de tierras del Ayuntamiento de Hamilton (Parque Paraná)" . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  48. ^ "Jueves de recuerdo: Waipa Delta en 1985". Stuff . 6 de septiembre de 2012.
  49. ^ "• Ver tema – Waipa Delta podría ser tuyo". Crew.org.nz. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013.
  50. ^ "Se actualizó el sitio web del Consejo Regional de Waikato". Waikatoregion.govt.nz. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013.
  51. ^ "Cruzando de nuevo el río Waikato". The New Zealand Herald . 9 de noviembre de 2012. ISSN  1170-0777 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  52. ^ "Cruceros Waikato River Explorer". www.waikatoexplorer.co.nz . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  53. ^ "Orden del día del Consejo 13 de noviembre de 2012" (PDF) . www.hamilton.govt.nz . Archivado desde el original (PDF) el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  54. ^ "Crucero de 90 minutos con cafetería desde Ferrybank/Museum Jetty y Memorial Park – Waikato River Explorer – Hamilton Cruises Waikato". www.waikatoexplorer.co.nz . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  55. ^ Ward, Stephen (7 de diciembre de 2022). "La empresa de transbordadores del río Waikato se encuentra en liquidación, después de la modernización del embarcadero de la ciudad por valor de 1,6 millones de dólares". Stuff . Consultado el 26 de diciembre de 2022 .
  56. ^ "Ley de adjudicación de tierras del Ayuntamiento de Hamilton (Parana Park) de 2011 n.º 1, Ley local: legislación de Nueva Zelanda". www.legislation.govt.nz . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  57. ^ ab "Destination Parks – Hamilton City Council". www.hamilton.govt.nz . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  58. ^ "MAPAS PRELIMINARES DEL PROGRAMA PATRIMONIAL DEL PARQUE PARANÁ 2010".
  59. ^ "Puertas abiertas a la migración de peces en el Parque Paraná de Hamilton". Stuff . Consultado el 27 de diciembre de 2017 .
  60. ^ "William Steele 1831–1898". Stuff . Consultado el 26 de septiembre de 2017 .
  61. ^ "Oddfellows' Hall (antiguo)". www.heritage.org.nz . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  62. ^ "Buffalo Hall". Ayuntamiento de Hamilton . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  63. ^ "AUCKLAND STAR". paperspast.natlib.govt.nz . 15 de noviembre de 1884 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  64. ^ "Los muertos cuentan cuentos". 9 de abril de 2012. Consultado el 16 de mayo de 2020 – vía PressReader.
  65. ^ "TOWN & COUNTRY. NEW ZEALAND MAIL". paperspast.natlib.govt.nz . 10 de octubre de 1884 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  66. ^ Walsh, GP, "Pearson, Thomas Edwin (1867–1962)", Australian Dictionary of Biography , National Centre of Biography, Universidad Nacional Australiana , consultado el 16 de mayo de 2020
  67. ^ "PRODUCTOS DE PEARSON. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 27 de mayo de 1930 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  68. ^ "PARK AT WHITIORA. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 25 de octubre de 1934 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  69. ^ "70 AÑOS REVISADOS. WAIKATO TIMES". paperspast.natlib.govt.nz . 25 de agosto de 1934 . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  70. ^ "Iglesia presbiteriana de San Andrés". Colección patrimonial de las bibliotecas de Hamilton en línea . Consultado el 16 de mayo de 2020 .
  71. ^ ab "Greenslade House - Casa de cuento de hadas junto al río". Museo de Waikato .
  72. ^ "Casa Greenslade". www.heritage.org.nz . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  73. ^ "Greenslade House – 1 Wellington Street". Bayleys.co.nz – Agencia inmobiliaria . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  74. ^ "Diferentes propietarios, misma casa: la histórica Greenslade House de Hamilton sigue en pie durante un siglo". Stuff . Consultado el 5 de abril de 2020 .
  75. ^ "Escultura en Hamilton Gardens". Hamilton Gardens . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  76. ^ "Consejo del condado de Waikato. WAIKATO ARGUS". paperspast.natlib.govt.nz . 12 de febrero de 1910 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  77. ^ "455 Grey Street, Hamilton East". Mapas de Google . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  78. ^ "Contacto". Calder and Lawson Tours . 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  79. ^ "Anexo 8A: Patrimonio construido (estructuras, edificios y sitios asociados) - Ayuntamiento de Hamilton". www.hamilton.govt.nz . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  80. ^ David More (1976). Entre el río y las colinas: Consejo del condado de Waikato, 1876-1976 . Wilson y Horton. págs. 296-297.
  81. ^ "Propuesta de Hill Laboratories Limited para el plan propuesto para el distrito de Hamilton" (PDF) . 28 de marzo de 2013.
  82. ^ "Hamilton | Hill Laboratories – NZ" www.hill-laboratories.com . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  83. ^ "Actualizaciones de construcción". Hills Village . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  84. ^ ab "Conjunto de datos del área estadística 1 para el censo de 2018". Estadísticas de Nueva Zelanda. Marzo de 2020. Hamilton East Village (179700), Greensboro (179900), Hamilton East Cook (180000) y Hamilton East (180200).
  85. ^ Resumen del lugar del censo de 2018: Hamilton East Village
  86. ^ Resumen del lugar del censo de 2018: Greensboro
  87. ^ Resumen del lugar del censo de 2018: Hamilton East Cook
  88. ^ Resumen del lugar del censo de 2018: Hamilton East
  89. ^ "Índice de privación socioeconómica para áreas dentro del electorado de Hamilton East". Parlamento de Nueva Zelanda . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  90. ^ La educación cuenta: Escuela secundaria para varones de Hamilton
  91. ^ "Historia de la escuela secundaria para varones de Hamilton". Escuela secundaria para varones de Hamilton . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  92. ^ "Carta 2018" (PDF) . Escuela Hamilton East. 2018. pág. 2.
  93. ^ La educación cuenta: Escuela Hamilton East
  94. ^ "Historia de SHGC". Escuela de niñas Sacred Heart . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  95. ^ La educación cuenta: Colegio de niñas Sacred Heart
  96. ^ "Bienvenidos a Marian Catholic School". Marian Catholic School . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  97. ^ La educación cuenta: Escuela Católica Mariana
  98. ^ "Directorio de escuelas de Nueva Zelanda". Ministerio de Educación de Nueva Zelanda . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .

Enlaces externos