stringtranslate.com

Halet Cambel

Halet Çambel (27 de agosto de 1916 - 12 de enero de 2014) fue un arqueólogo y esgrimista olímpico turco . Fue la primera mujer de origen musulmán en competir en los Juegos Olímpicos . [1]

Vida privada

Çambel nació en Berlín , Imperio alemán , el 27 de agosto de 1916, hijo del agregado militar turco Hasan Cemil Bey (Çambel) , un colaborador cercano de Mustafa Kemal Atatürk , fundador de la República Turca, y Remziye Hanım, hija de Ibrahim Hakki Pasha , un ex gran visir (primer ministro del sultán otomano) y embajador otomano en el Imperio alemán en ese momento. [2]

Completó su educación secundaria en Arnavutköy American High School for Girls (hoy Robert College). Durante sus años de escuela secundaria, se inspiró en su profesora de historia del arte , quien organizaba visitas a sitios históricos de Estambul. Fue en esta época cuando comenzó a practicar esgrima . Entre 1933 y 1939, se educó en arqueología en la Universidad de la Sorbona en París , Francia. Çambel se convirtió en asistente científica en la Universidad de Estambul en 1940. En 1944, recibió un doctorado. A partir de 1947, Çambel se desempeñó como conferenciante. [3] Fue profesora visitante durante dos años en la Universidad de Saarbrücken en Alemania. [2] En 1960, fue nombrada profesora y fundó el Instituto de Prehistoria. Se convirtió en emérita en 1984. [4]

Al regresar a Estambul después de los Juegos Olímpicos de Verano de 1936, donde representó a su país, inició una relación con Nail Çakırhan , un poeta y periodista comunista, que se convirtió en un célebre arquitecto. [2] Estuvieron casados ​​durante setenta años hasta la muerte de Nail Çakırhan en octubre de 2008.

Çambel murió a los 97 años en Estambul el 12 de enero de 2014. [5] Después de una ceremonia conmemorativa celebrada en la Facultad de Letras de la Universidad de Estambul, fue llevada a Akyaka, Muğla , donde fue enterrada junto a la tumba de su cónyuge. [2]

Deportes

Compitió en la prueba de florete individual femenino en los Juegos Olímpicos de Verano de 1936 . [6] Çambel fue la primera mujer musulmana en competir en los Juegos Olímpicos. [7] Aunque fue invitada por una "funcionaria alemana" a reunirse con Adolf Hitler , Çambel lo rechazó por motivos políticos. [8] [2]

Carrera profesional

Después de la Segunda Guerra Mundial , Çambel comenzó a estudiar con el arqueólogo alemán Helmuth Theodor Bossert (1889-1961), profesor de arqueología en la Universidad de Estambul. En 1947, Bossert y ella comenzaron a excavar Karatepe , la ciudad amurallada del último rey hiita Azatiwada del siglo XII a. C. , ubicada en las Montañas Tauro en el sur de Turquía. [2] Ella jugó un papel clave en el descifrado de los jeroglíficos hititas con la ayuda del alfabeto fenicio después del descubrimiento de Karatepe Bilingual allí. [3]

Çambel también participó activamente en la promoción de la preservación del patrimonio cultural de Turquía. En la década de 1950, se resistió al intento del gobierno de trasladar los artefactos de Karatepe a un museo. El gobierno finalmente estuvo de acuerdo y en 1960 estableció un museo al aire libre, el Museo al aire libre Karatepe-Aslantaş , donde su marido Nail Çakırhan diseñó algunos edificios. También luchó contra los esfuerzos por construir una represa en el río Ceyhan , que habría inundado muchos sitios arqueológicos. Pudo reducir el nivel de agua propuesto lo suficiente como para salvar los sitios. [3]

Çambel fue elegida miembro de la Sociedad Filosófica Estadounidense en 1979. [9] En 2004, recibió el Premio Príncipe Claus en los Países Bajos . [2] El informe del jurado la citó "por realizar excavaciones de rescate de sitios patrimoniales en peligro de extinción, introducir la restauración de piedra y garantizar la conservación adecuada del importante patrimonio cultural en Turquía", por fundar una cátedra de arqueología prehistórica en la Universidad de Estambul y "por su dedicada beca y por su papel único en la ampliación de las posibilidades de interacción entre las personas y su patrimonio cultural". [10]

Conmemoración

Çambel se celebró en una exposición Cumhuriyet Kadınları Sahneye Çıkıyor: Cevval, Akılcı, Dirençli, Sabırlı ve İnançlı (Mujeres republicanas suben al escenario: valientes, racionales, resistentes, pacientes y fieles) organizada en el Goethe-Institut Ankara del 5 de diciembre de 2023 al 4 de febrero de 2024 en honor al centenario de la fundación de la República de Turquía y al 90 aniversario de la obtención del derecho al voto de las mujeres turcas. Mostró las vidas y carreras de seis mujeres que fueron educadas en la joven República Turca y la República de Weimar y cuyas carreras tuvieron un impacto en el mundo. Además de Çambel, en la exposición participaron la científica informática Marianne Laqueur , el arquitecto Mualla Eyüboğlu Anhegger , Semiha Berksoy , la primera cantante de ópera musulmana de Turquía, la pediatra Erna Eckstein Schlossmann y la arquitecta Margarete Schütte-Lihotzky . [11] [12] [13]

Referencias

  1. ^ "Halet Çambel - obituario". El Telégrafo diario . 23 de enero de 2014 . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  2. ^ abcdefg "Halet Çambel vefat etti Hitler'in elini sıkmamıştı". Cumhuriyet (en turco). 12 de enero de 2016 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  3. ^ abc "Una arqueóloga indaga en su vida". Noticias de la naturaleza . 7 de julio de 2010 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  4. ^ "Karatepe-Aslantaş Azatawitaya ve Halet Çanbel" (en turco). Arkeoloji Dünyası . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  5. ^ "Arkeolog Halet Çambel vefat etti". CNN turco . Consultado el 12 de enero de 2014 .
  6. ^ "Resultados olímpicos de Halet Çambel". sports-reference.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2020 . Consultado el 6 de junio de 2010 .
  7. ^ Sattar, Marium (30 de mayo de 2012). "Nuevos campos por conquistar para las deportistas musulmanas". La estrella diaria . Consultado el 20 de junio de 2012 .
  8. ^ Bozyap, Aylin (12 de agosto de 2012). "La pionera olímpica Halet Cambel, que desairó a Hitler". BBC turca .
  9. ^ "Historial de miembros de APS". búsqueda.amphilsoc.org . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  10. ^ "Premios Príncipe Claus 2004 - Informe del jurado". Premios Príncipe Claus, 2004 . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2007 . Consultado el 9 de julio de 2010 .
  11. ^ "Türk ve Alman Kadınlarının Efsanevi Hikayeleri". Sonsöz Gazetesi (en turco). 5 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  12. ^ Ünalan, Oktay (25 de enero de 2024). "SERGİ | Cumhuriyet Kadınları Sahneye Çıkıyor: Cevval, Akılcı, Dirençli, Sabırlı ve İnançlı, Goethe Institut, Ankara". Dergi . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  13. ^ "Sergi: Cumhuriyet Kadınları Sahneye Çıkıyor: Cevval, Akılcı, Dirençli, Sabırlı ve İnançlı - Goethe-Institut Türkiye". @GI_weltweit (en turco) . Consultado el 1 de abril de 2024 .

enlaces externos