stringtranslate.com

Halawa, Hawái

Halawa ( pronunciación hawaiana: [həˈlɐvə] ) es un lugar designado por el censo (CDP) en el distrito 'Ewa del condado de Honolulu , Hawái , Estados Unidos. El arroyo Halawa se ramifica en dos valles: North y South Halawa; North Halawa es el arroyo y la característica fluvial más grande. Su confluencia está dentro del intercambio de carreteras H-3/H-201. La mayor parte del valle de Halawa no está urbanizado. Según el censo de 2020 , el CDP tenía una población de 15.016.

Aquí se encuentra el campamento HM Smith , sede del Comando Indopacífico de los Estados Unidos . La estación Skyline de Hālawa (estadio Aloha) se encuentra en la base del valle.

Historia cultural

Toda la ahupuaʻa de Halawa es sumamente sagrada para los Kanaka Maoli . En el extremo del Makai (océano) en Puʻuloa o Pearl Harbor , es, según las creencias de los Kanaka Maoli, el hogar de la diosa tiburón Kaʻahupahau, conocida como la "Reina de los Tiburones", que protegía a Oʻahu e imponía estrictamente un comportamiento amable y justo tanto por parte de los tiburones como de los humanos. [2] [3] Hasta finales de la década de 1890, el hogar de Kaʻahupahau estaba revestido de bancos de ostras perleras, sin embargo, según los expertos religiosos Kanaka Maoli que siguen a la diosa, Kaʻahupahau eliminó todas las ostras (y algunos dicen que ella misma) porque la zona estaba siendo abusada por fechorías humanas. Hoy en día, el agua de Pearl Harbor ha sido altamente contaminada por el desabastecimiento nuclear y otras influencias tóxicas, y por lo tanto ha sido designada como un sitio Superfund . [4]

La parte alta o Mauka de Halawa es sagrada para Papahānaumoku , la forma Kanaka Maoli de la Madre Tierra , ya que es, según la leyenda, su lugar de nacimiento y hogar principal, así como uno de los dos o tres Hale o Papa, templos de mujeres donde se adora a Papa que quedan. El valle contiene muchos sitios religiosos y culturales sagrados para Kanaka Maoli. Aunque muchos sitios fueron destruidos por la invasión de Kahekili II y especialmente por la construcción de la muy controvertida autopista H-3 , muchos permanecen y son cuidados por los practicantes de Kanaka Maoli Aloha ʻAina hasta el día de hoy.

En las últimas dos décadas, North Halawa ha sido escenario de una batalla pública por los lugares religiosos y los recursos ecológicos destruidos por la H-3, la autopista más cara por kilómetro de la historia de la humanidad. Al menos dos especies se vieron obligadas a una probable extinción (no se ha avistado ninguna desde que comenzó la construcción), muchas más están desapareciendo rápidamente, el acuífero principal de la zona sufrió graves daños y los lugares religiosos se vieron gravemente afectados. Aunque la autopista se inauguró en 1997, muchos siguen luchando por mitigar estos impactos y algunos piden que se cierre. En 1993, trece practicantes culturales fueron arrestados mientras realizaban una ceremonia para rezar por la curación del valle. Su lele (altar religioso) fue destruido y a los cuidadores de la zona se les prohibió la entrada a los lugares. En la actualidad, algunos de estos cuidadores, muchos de ellos kupuna (ancianos), han regresado para cuidar de los sitios, aunque ahora lo hacen a través de una capa de hollín y con el rugido de la autopista como fondo sonoro constante. Muchos kanaka maoli no utilizan la autopista debido a estos impactos y a la creencia persistente de que la carretera está embrujada, una explicación a menudo atribuida a la alta tasa de accidentes en la autopista (que en general se cree que se debe a las altas velocidades que suelen utilizar los automovilistas que la recorren).

Hay evidencia en el registro documental de que la parte alta de Halawa fue muy importante para Kanaka Maoli. Sin embargo, la mayor parte de la evidencia puede estar en el registro oral. Hale O Papa y luakini se mencionan en la enorme colección de informes del Museo Bishop que tardaron muchos años en ser finalmente publicados. Sin embargo, no había evidencia arqueológica de que estas estructuras existieran en el momento de la construcción de la carretera. El área ha sido muy afectada por las plantaciones de caña de azúcar , la colonización y el uso industrial ligero. El sitio de Waipao Heiau, por ejemplo, actualmente está ocupado por un almacén de distribución de alimentos.

Los templos Papa estaban asociados a los grandes templos Ku (luakini), que exigían sacrificios humanos y se encontraban normalmente en zonas de mayor población y patrocinio estatal. Sin un luakini, no habría Hale o Papa, según Samuel Kamakau (véase el Museo Bishop, informes del proyecto H-3). [5]

Barrios

Históricamente, Halawa era una ahupuaʻa , o área de tierra gobernada por un jefe o rey y administrada por los miembros del ʻaliʻi .

Los "barrios" de Halawa están muy desunidos, en parte debido a los importantes intercambios de carreteras (ver más abajo) que ahora ocupan casi todo el extremo inferior del valle de Halawa entre Red Hill y el estadio Aloha . Gran parte del resto del valle a ambos lados de la Interestatal H-3 está urbanizado como propiedades comerciales e industriales ligeras. En el lado este de la H-3 se encuentran la Estación Estatal de Cuarentena Animal y la Instalación de Alta y Media Seguridad de Halawa ( la principal prisión de O'ahu ).

En los lugares donde el valle se ensancha más cerca de Pearl Harbor se encuentran los barrios residenciales: Foster Village , adyacente a Āliamanu ; y la zona del estadio entre el estadio Aloha y Makalapa . El interfluvio (tierras altas entre valles) en el oeste comprende Halawa Heights , que se extiende hasta el campamento HM Smith . A lo largo del borde inferior, occidental, Halawa Heights se fusiona con los barrios de 'Aiea .

El código postal de EE. UU. para Halawa Heights es 96701 (el mismo que para Aiea). El código postal para Foster Village, la zona del estadio y Makalapa es 96818 (el mismo que para Āliamanu ).

Geografía

Viaductos de Halawa, que transportan H-3

Halawa se encuentra en 21°22′39″N 157°55′22″O / 21.37750, -157.92278 (21.377633, -157.922759). [6]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , el CDP tiene una superficie total de 2,3 millas cuadradas (6,0 km 2 ), toda tierra.

La ruta de la H-3 se extiende desde su terminal occidental con la autopista Moanalua de este a oeste (H-201; que conecta hacia el este con Honolulu o hacia el oeste con la H-1 y Aiea ) hasta la entrada de 1100 pies (335 m) de elevación en los túneles Tetsuo Harano , penetrando la cresta de Ko'olau. La autopista continúa más allá hasta Kaneohe en Oahu, a barlovento.

Una proporción significativa de H-3 dentro del valle se transporta por los viaductos de Windward ; aunque su construcción es muy costosa, el viaducto es la única manera de construir una autopista de esta magnitud a través de un valle tan estrecho sin preocupaciones por inundaciones y desestabilización; también se cree que ofrece algunos beneficios en términos de preservación de los sitios arqueológicos y la ecología de los arroyos.

Demografía

Según el censo [9] de 2000, había 13.891 personas, 4.142 hogares y 3.276 familias residiendo en el CDP. La densidad de población era de 5.974,5 habitantes por milla cuadrada (2.306,8/km 2 ). Había 4.289 unidades de vivienda con una densidad media de 1.844,7 por milla cuadrada (712,2/km 2 ). La composición racial del CDP era 15,50% blancos , 1,83% afroamericanos , 0,20% nativos americanos , 50,90% asiáticos , 10,43% isleños del Pacífico , 0,84% de otras razas y 20,31% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 6,52% de la población.

Había 4.142 hogares, de los cuales el 30,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 60,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 20,9% no eran familias. El 15,5% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 5,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,28 y el tamaño medio de las familias era de 3,64.

En el CDP la población estaba dispersa, con un 23,4% de menores de 18 años, un 9,9% de 18 a 24 años, un 28,3% de 25 a 44 años, un 22,6% de 45 a 64 años y un 15,8% de 65 años o más. La edad media era de 37 años. Por cada 100 mujeres había 98,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 98,3 hombres.

En 2000, el ingreso medio de un hogar en el CDP era de $63,176 y el ingreso medio de una familia era de $68,519. Los hombres tenían un ingreso medio de $35,764 frente a $28,527 para las mujeres. El ingreso per cápita en el CDP era de $21,868. Alrededor del 7,5% de las familias y el 10,1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 20,9% de los menores de 18 años y el 3,7% de los mayores de 65 años.

Recreación

El estadio Aloha está ubicado en el CDP de Halawa. [10]

Gobierno e infraestructura

El Departamento de Seguridad Pública de Hawái opera el Centro Correccional de Halawa en un área cercana a Halawa. [11] [12]

Educación

El Departamento de Educación de Hawái administra escuelas públicas. La escuela primaria Aiea, la escuela primaria Gus Webling y la escuela intermedia Aiea se encuentran en el CDP de Halawa. [10]

Referencias

  1. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  2. ^ "La historia de Pearl Harbor". Archivado desde el original el 8 de abril de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2008 .
  3. ^ Kapi'olani Community College - © 1999-2006 Archivado el 18 de septiembre de 2009 en Wayback Machine
  4. ^ Oficina de Contabilidad General de los Estados Unidos
  5. ^ Kamakau 1992. Prensa del Museo Bishop de los jefes gobernantes , Honolulu, p. 325.
  6. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2011-02-12 . Consultado el 2011-04-23 .
  7. ^ "Perfil de la población general y características de la vivienda: datos del perfil demográfico de 2010 (DP-1): CDP de Halawa, Hawái". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  8. ^ "CENSO DE POBLACIÓN Y VIVIENDA (1790-2000)". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de julio de 2010 .
  9. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  10. ^ ab "CENSO DE 2010 - MAPA DE BLOQUES DEL CENSO: Halawa CDP, HI" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
  11. ^ "Centro Correccional de Halawa". Departamento de Seguridad Pública de Hawái . Recuperado el 19 de mayo de 2010.
  12. ^ Fujimori, Leila. "Una discusión lleva a la muerte a golpes de un preso en la prisión de Halawa". Honolulu Star-Bulletin . 16 de octubre de 2009. Consultado el 19 de mayo de 2010. "Un preso de 22 años de la prisión de Halawa..."