Hajji ( árabe : الحجّي ; a veces escrito Hadji , Haji , Alhaji , Al-Hadj , Al-Haj o El-Hajj ) es un título honorífico que se otorga a una persona musulmana que ha completado con éxito el Hajj a La Meca .
Del mismo origen proviene el término Hadži , utilizado por los cristianos ortodoxos en algunos países balcánicos , que denota a las personas que han ido en peregrinación a la Iglesia del Santo Sepulcro en Jerusalén .
Hajji se deriva del árabe ḥājj , que es el participio activo del verbo ḥajja ("hacer la peregrinación"). La forma alternativa ḥajjī se deriva del nombre del Hajj con el sufijo adjetivo -ī , y esta fue la forma adoptada por las lenguas no árabes. [ cita necesaria ]
Hajji y sus variantes se utilizan como títulos honoríficos para los musulmanes que han completado con éxito el Hajj a La Meca . [1]
En los países árabes , ḥājj y ḥājjah (la pronunciación varía según el dialecto árabe ) es una forma comúnmente utilizada de dirigirse respetuosamente a cualquier persona mayor, independientemente de si la persona en cuestión ha realizado o no realmente la peregrinación. A menudo se utiliza para referirse a un anciano, ya que puede llevar años acumular la riqueza para financiar el viaje (particularmente antes de los viajes aéreos comerciales), y en muchas sociedades musulmanas a un hombre respetado como título honorífico. El título va precedido del nombre de una persona; por ejemplo, Saif Gani se convierte en " Hajji Saif Gani". [ cita necesaria ]
En los países de habla malaya , Haji y Hajah son títulos otorgados a hombres y mujeres musulmanes, respectivamente, que han realizado la peregrinación. Estos se abrevian como Hj. y Hjh. [ cita necesaria ]
En Irán , el título honorífico Haj ( حاج ) se utiliza a veces para los comandantes del IRGC , en lugar del título Sardar ("General"), como para Qasem Soleimani . [ cita necesaria ]
El término fue tomado prestado en los países cristianos de los Balcanes anteriormente bajo dominio otomano ( Bulgaria , Serbia , Grecia , Montenegro , Macedonia del Norte y Rumania ), y se utiliza para los cristianos que han viajado a Jerusalén y Tierra Santa . [2] En algunas áreas el título ha sido fosilizado como apellido , por ejemplo en los apellidos comunes entre bosnios como Hadžić , Hadžiosmanović ("hijo de Hajji Osman"), etc. [ cita necesaria ]
En Chipre , el título es tan frecuente que también se ha integrado permanentemente en algunos apellidos cristianos griegos , como Hajiioannou . Esto se debe a la larga historia de influencia cristiana y musulmana de Chipre. [ cita necesaria ]
El título también se ha utilizado en algunas comunidades judías para honrar a quienes peregrinaban a Jerusalén u otros lugares sagrados de Israel. [3] [ verificación fallida ]
En el siglo XXI, los soldados estadounidenses comenzaron a utilizar el término Haji como jerga para referirse a los iraquíes, afganos o árabes en general. Se utiliza de la misma manera que " gook " o " Charlie " fue utilizado por el personal militar estadounidense durante la Guerra de Vietnam . [4] [5] [6] [7]