stringtranslate.com

Hailes, Gloucestershire

Hailes (también escrito Hayles ) es un pequeño pueblo y antigua parroquia civil , ahora en la parroquia de Stanway , en el distrito de Tewkesbury , en Gloucestershire , Inglaterra, a 2 millas (3,2 km) al noreste de Winchcombe . El pueblo se encuentra al pie de la escarpa de Cotswold . Los restos de la Abadía de Hailes , una abadía cisterciense activa desde 1246 hasta 1539, se encuentran aquí. En 1931, la parroquia tenía una población de 83. [1]

Hailes fue mencionado en el Libro Domesday de 1086, en la forma Heile . [2] El topónimo es de origen desconocido. Un topónimo ha sugerido que el nombre deriva de un nombre británico no registrado para el arroyo que fluye a través del pueblo, Saliā ("el sucio"). [3]

En el siglo XI o principios del XII, se construyó aquí el castillo de Hailes , pero probablemente fue demolido en la década de 1240 para dar paso a la construcción de la abadía de Hailes.

Hailes era una capilla de la antigua parroquia de Didbrook , y se convirtió en una parroquia independiente en 1837. [4] En 1866 se convirtió en una parroquia civil . El 1 de abril de 1935, la parroquia civil de Hailes fue abolida y la mayor parte de ella fue absorbida por la parroquia de Stanway . [5]

Entre 1928 y 1960, el pueblo contó con el servicio de la estación de tren Hayles Abbey Halt de la línea Honeybourne . La estación se reabrió en 2017 para dar servicio al histórico ferrocarril de vapor Gloucestershire Warwickshire .

Iglesia de Hailes

La iglesia parroquial (dedicación desconocida) fue consagrada en 1175. Más tarde sirvió como capella ante portas ( en latín , "capilla fuera de las puertas") de la abadía de Hailes hasta la disolución de la abadía en 1539. En el interior de la iglesia hay bellas pinturas murales del siglo XIV que representan a Santa Catalina y San Cristóbal, en la pared norte, y a Santa Margarita y escenas de carreras de caballos, en la pared sur. [ 6] La iglesia es un edificio catalogado de Grado I. [7] La ​​iglesia es parte del beneficio de Winchcombe y se celebran servicios ocasionales. [8]

Pinturas medievales de la Iglesia de Hailes

Referencias

  1. ^ "Estadísticas de población de Hailes Ch/CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  2. ^ "Domesday Book Online" . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  3. ^ Watts, Victor , ed. (2010), "Hailes", Diccionario Cambridge de topónimos ingleses , Cambridge University Press, ISBN 9780521168557
  4. ^ "Jurisdicciones inglesas 1851. Hailes, Gloucestershire". Búsqueda familiar . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  5. ^ Sistema de información geográfica (SIG) histórico de Gran Bretaña / Universidad de Portsmouth, Hailes Ch/CP. Consultado el 7 de septiembre de 2020.
  6. ^ Winkless, Doreen (2001). Abadía de Hailes . Swindon: English Heritage. Págs. 35-38. ISBN. 1 87173914 4.
  7. ^ Historic England . «Iglesia (dedicación desconocida), Stanway (Grado I) (1154315)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra .
  8. ^ "Iglesia de Hailes". Winchcombeparish.org.uk . Consultado el 20 de mayo de 2020 .[ enlace muerto permanente ]

Enlaces externos

Medios relacionados con Hailes, Gloucestershire en Wikimedia Commons