stringtranslate.com

Hada Madrina (Shrek)

El Hada Madrina [1] es un personaje ficticio de la franquicia Shrek de DreamWorks Animation , con la voz de la actriz Jennifer Saunders . Presentada como el principal antagonista de Shrek 2 , el Hada Madrina es la madre del Príncipe Azul , con quien originalmente se pretendía que la princesa Fiona se casara antes de conocer a Shrek . Creyendo que los ogros no deberían vivir felices para siempre, conspira contra la relación de los recién casados ​​Shrek y Fiona, usando su magia y pociones en un intento de engañar a Fiona para que se enamore de su hijo. El Hada Madrina se basa libremente en el personaje común del hada madrina de los cuentos de hadas, específicamente " Cenicienta " y " La Bella Durmiente ", y sirve como una parodia del tropo común .

La franquicia Shrek está basada en el libro infantil Shrek de William Steig . , que menciona a una bruja que predice que Shrek encontrará un burro y se casará con una princesa más fea que él. Los primeros borradores de la primera película incluían un personaje llamado Dama Fortuna, una bruja de quien Fiona recibe la poción que modifica su encantamiento, obligándola a alternar entre sus formas humana y ogro todas las noches. Originalmente destinada a revelar la historia de fondo de Fiona a través de un prólogo , la escena fue descartada porque las audiencias de prueba la consideraron demasiado deprimente . Queriendo incorporar más elementos de cuento de hadas en la secuela, el escritor Ted Elliot reimaginó a la bruja como la intolerante hada madrina de Fiona . Saunders grabó su papel en cuatro días y también proporcionó la voz cantante de su personaje.

El Hada Madrina ha recibido críticas en su mayoría positivas de los críticos de cine, quienes apreciaron su humor y villanía, así como la actuación de Saunders, que algunos críticos compararon con su personaje Absolutely Fabulous, Edina Monsoon . La actuación de Saunders le valió el premio People's Choice Award como villana de película favorita.

Desarrollo

Creación

Aunque está basado libremente en el libro infantil Shrek! de William Steig . , la franquicia Shrek difiere mucho de su material original , particularmente en lo que respecta a sus personajes principales. [2] En la historia de Steig, una bruja predice que Shrek se casará con una princesa que ella describe como de apariencia más fea que el propio Shrek, lo que llevó al ogro a perseguirla. [3] La bruja también predice que Shrek se encontrará con un burro, que desempeñará un papel destacado durante todo su viaje. [3] Los primeros guiones gráficos de Shrek (2001) presentaban a una bruja llamada Dama Fortuna, un personaje originalmente pensado para que tuviera la voz de la actriz Linda Hunt . [4] El personaje fue escrito para una secuencia titulada "El prólogo de Fiona", [5] que pretendía representar la historia de fondo de la princesa Fiona y revelar cómo llegó a ser encarcelada en primer lugar. [6] Habiendo nacido originalmente como un ogro de padres humanos que la encierran, Fiona escapa de su torre y busca ayuda de la anciana adivina "gitana" Dama Fortuna. [6] Además de enseñarle a la princesa sobre su pasado, [7] la bruja es responsable de darle a Fiona una poción que altera su maldición, ofreciéndole inicialmente elegir entre dos pociones, una de las cuales promete volver hermosa a Fiona una vez consumida, mientras que el otro garantiza el final feliz de Fiona. [6] Después de que Fiona bebe la "Belleza" y descubre que todavía es un ogro, Dama Fortuna explica que la poción le permite convertirse en humana durante el día, solo para volver a su forma de ogro cada atardecer hasta que el hechizo sea roto por el verdadero. beso de amor. [6]

El prólogo fue finalmente descartado porque las audiencias de prueba lo consideraron demasiado deprimente, [6] lo que provocó la partida de Hunt. [4] Mientras discutían ideas potenciales para una secuela, DreamWorks recordó que habían disfrutado incorporando conceptos tradicionales de cuentos de hadas en la franquicia, específicamente un hada madrina "que finalmente resultó ser un poco embaucadora". [6] En mayo de 2001, Ted Elliott , guionista de la primera película de Shrek , confirmó que en la secuela se escribiría una versión intolerante del personaje de Dama Fortuna. [8] Así, la idea de Dama Fortuna resucitó, y el hada madrina de Fiona fue concebida como una entidad mágica cuyo uso de magia y pociones no siempre beneficia a Shrek y Fiona. [6] Por lo tanto, el personaje se considera una parodia de los personajes tradicionales del hada madrina. [9]

Al desarrollar Shrek para siempre (2010), los realizadores querían que el villano de la película, Rumpelstiltskin, fuera lo más diferente posible de los villanos anteriores de Shrek . [10] Comparado con el Hada Madrina, Rumpelstiltskin fue concebido como un "hombre andrajoso, infantil y asqueroso" para contrastar con la elocuencia del Hada Madrina como mujer de negocios. [11] [12]

Voz y caracterización

Hada Madrina tiene la voz de la comediante y actriz inglesa Jennifer Saunders . [13] [14] [15] Saunders grabó todo su papel en sólo cuatro días en el transcurso de un año. [16] La actriz encontró liberador trabajar en una película animada y descubrió que la experiencia tenía varias ventajas como actor, y describió la actuación de voz como una carrera "perfecta" "porque obtienes todos estos beneficios... pero no "Tengo que hacer algo más, ya sabes, filmar... nadie va a decir: 'Esa película no funcionó porque la voz de Jennifer Saunders no era buena'". [16] Saunders concluyó que actuar en Shrek 2 (2004) "ha sido uno de mis trabajos favoritos en el mundo", [16] apreciando además que los críticos y espectadores no eran capaces de juzgar su apariencia física. [17] Saunders grabó su diálogo únicamente frente al director Andrew Adamson , quien cumplió temporalmente los roles de todos los demás personajes durante las sesiones de Saunders. [16] Saunders explicó: "Sientes que acabas de hacer algunas cosas, y luego se van, lo desarman todo y hacen algo fantástico. Todos en el elenco tienen la misma experiencia de la película... Es como realmente no has estado en esto". [16] Decca Aitkenhead de The Guardian cree que Saunders "debe haber sido la elección obvia para los productores de Shrek 2 , porque esta sensibilidad ambigua es la esencia misma de la película: una parodia de Hollywood". [16] A petición de Saunders, los realizadores le permitieron grabar una línea de su personaje prometiendo regresar a pesar de la escena de su muerte, ya que Saunders insistió en que seguramente querrían traer de regreso al Hada Madrina en futuras entregas, pero la decisión de matar el personaje permaneció. [18]

Hada Madrina tiene la voz de la comediante y actriz Jennifer Saunders , quien grabó su papel en cuatro días. [dieciséis]

Saunders proporcionó todo el canto de su personaje, [19] grabando dos canciones para la película. [20] Saunders cantó la "Canción del Hada Madrina", [21] [22] una escena que parodia la película animada de Disney La Bella y la Bestia (1991) presentando muebles danzantes. [23] Saunders también grabó una versión de " Holding Out for a Hero " (1984) de Bonnie Tyler para la banda sonora de la película, [24] que su personaje interpreta hacia el final de la película. Durante la secuencia, el Hada Madrina canta mientras está recostada sobre un piano de cola , haciendo referencia a la sensual interpretación de Michelle Pfeiffer de " Makin' Whoopee " en la película The Fabulous Baker Boys (1989). [25] [26] Como Saunders había grabado la mayor parte de su papel de forma aislada, no fue hasta el estreno de la película en el Festival de Cine de Cannes que conoció a sus compañeros de reparto, incluidos Antonio Banderas y Julie Andrews , quienes dieron voz al Gato con Botas y a la Reina Lillian . respectivamente. [27] El periodista del Dallas Observer, Robert Wilonsky, encontró interesante que Saunders, a diferencia de Andrews, recibiera dos canciones en la película. [28] En términos de animación, Shrek 2 presentaba personajes más humanos y trajes complejos que su predecesor, entre ellos el Hada Madrina, que viste un vestido de una sola pieza hasta el suelo. [29] El diseño final se ensambló utilizando una combinación de "una parte superior deformada por el dibujo técnico del personaje y una sección inferior simulada por el departamento de ropa". [29]

Christopher Fiduccia de Screen Rant creía que Saunders se parecía mucho a su personaje y describía sus rasgos faciales como "prácticamente idénticos". [30] Saunders describió a su personaje como "una rubia atractiva con ojos azules, bronceada y una bonita sonrisa". [27] Escribiendo para Variety , Todd McCarthy escribió que la apariencia del personaje consiste en "cabello gris elegantemente peinado hacia atrás, gafas colocadas escépticamente sobre su nariz y alas en constante zumbido que la mantienen en el aire como un colibrí". [31] Michael O'Sullivan, escribiendo para The Washington Post , describió al Hada Madrina como "lo más lejos posible del benigno varita mágica de Disney ". [32] Comparando el personaje con Maléfica de La Bella Durmiente , Beliefnet describió al Hada Madrina como villana a pesar de su apariencia exterior "dulce y maternal". [33] Al compararla con una madre teatral que "busca mejorar el estatus de su propio hijo, y por lo tanto el suyo propio, a través de métodos feroces", el autor observó que el personaje "cumple deseos como un negocio, sin prestar mucha atención a las consecuencias". Tiene sus propios motivos ocultos y no teme manipular, amenazar o chantajear para alcanzar sus objetivos". [33] El autor concluyó que el personaje puede usarse como "un ejemplo de los efectos negativos de imponer nuestras propias metas a alguien que confía en nosotros. Si lo manipulamos para nuestros propios fines, violamos esa confianza sagrada y le robamos su capacidad para seguir su mejor camino". [33]

Josh Larsen del Chicago Suburbs News escribió que el personaje se comporta "como un cirujano plástico con poderes mágicos". [34] El motivo de la burbuja del personaje hace referencia a Glinda, la bruja buena de El mago de Oz (1939). [25] [35] James Kendrick de Qnetwork.com consideró que el personaje era "un golpe satírico perfectamente destilado a la crueldad corporativa". [36]

Apariciones

El Hada Madrina aparece por primera vez en Shrek 2 como la madre del Príncipe Azul, que originalmente había planeado rescatar a Fiona y convertirse en heredera del reino de Far, Far Away. [37] Shrek y Fiona, recién casados, visitan Far, Far Away para conocer a los padres de Fiona por primera vez, quienes se sorprenden al saber que Fiona se ha casado con un ogro y sigue siéndolo. [38] Cuando el Hada Madrina descubre que Fiona se ha casado con Shrek en lugar de con Charming como se pretendía originalmente, [39] el personaje planea manipular a Fiona para que se case con su hijo, [31] conspirando con el padre de Fiona, el rey Harold, para mantener un trato que una vez habían hecho. y matar a Shrek en el proceso. [40] [41] [42] El Hada Madrina también administra una fábrica de pociones, [36] de la cual Shrek roba una poción con la esperanza de volverse guapo para ganarse la aprobación de su suegro. Shrek, el Gato y el Burro pasan por su oficina y Shrek le dice al Hada Madrina que Fiona no se siente feliz. Fue a su biblioteca de cuentos de hadas y por cada libro que hojeó dijo "no ogros". Ella le dijo a Shrek que los ogros no viven felices para siempre. Shrek se enojó y lo insultó por apuntarle con sus sucias salchichas verdes. Ella les pide que se vayan. [43] [44] Después de que Shrek consume la poción que los convierte a él y a Fiona en versiones atractivas de sí mismos, [45] el Hada Madrina intenta engañar a Fiona haciéndole creer que Charming es Shrek, pero ella se resiste a su nueva personalidad. [31] En asociación con Charming y el rey Harold, [46] El Hada Madrina le indica a Harold que le dé a Fiona una poción que, una vez consumida, la obligará a enamorarse de la primera persona que bese, [47] con la intención de que sea Charming. . [48] ​​En el baile de bodas de Shrek y Fiona, Harold revela que intencionalmente no le dio a Fiona la poción. [48] ​​Enojada, el Hada Madrina castiga a Shrek y le apunta con una ráfaga de su varita, que es desviada por Harold, quien finalmente se convierte en una rana en el proceso y convierte al Hada Madrina en burbujas, matándola. [48] ​​Fiona elige no besar a Shrek a favor de que la pareja regrese a sus formas de ogro para poder permanecer casada con el ogro del que se enamoró. [49]

En Shrek Tercero (2007), se vio al Hada Madrina en una imagen en el tocador del Príncipe Azul que decía "el angelito de mamá". En Shrek para siempre , el Hada Madrina no fue vista, pero sí fue mencionada en un flashback cuando el rey Harold le dijo a la reina Lillian que el Hada Madrina dijo que el beso del amor verdadero puede romper la maldición de Fiona. Lillian le dijo que no confía en el Hada Madrina y pensó que Rumplestiltskin podría acabar con la maldición de Fiona. El personaje también aparece en las adaptaciones de videojuegos Shrek 2 (2004) y Shrek Forever After: The Video Game (2010). [50]

Recepción

respuesta crítica

Teen Ink aclamó al Hada Madrina como "la villana perfecta", [48] mientras que Angie Errigo de Empire la describió como un personaje divertido. [42] James Berardinelli de ReelViews describió la actuación de Saunders como "perfectamente desagradable". [51] Hugh Hart del San Francisco Chronicle creía que Saunders se había ganado la mayoría de las "grandes risas" de la película, [52] mientras que Berge Garabedian de JoBlo.com la describió como una "buena interpretación" del personaje clásico. [53] Dan DeMaggio de Metro Times escribió que el personaje "siempre se robaba el show", describiéndola como "un cruce entre una vendedora de cosméticos Mary Kay y Angela Lansbury en The Manchurian Candidate ". [54] Joe Morgenstern , crítico de cine de The Wall Street Journal , citó al Hada Madrina como un ejemplo de la película que "combina vívidas interpretaciones vocales con nuevos personajes atractivos". [55] Angela Baldassarre, de Sympatico , citó al Hada Madrina como un personaje atractivo que "proporciona el material necesario para hacer de esta la comedia imperdible de la temporada". [56] Jon Niccum, escribiendo para el Lawrence Journal-World , comentó que el Hada Madrina "agrega sabor" especialmente a la película. [57] Escribiendo para Slate , el crítico de cine David Edelstein consideró al Hada Madrina como una "creación notable, como la cara azucarada/acero del Disney moderno", [58] mientras que Jeff Vice de Deseret News observó que el personaje constantemente roba la escena de Shrek y Fiona. [59] Josie Adams de The Spinoff consideraba al Hada Madrina "la única parte [de la película] por la que vale la pena enojarse". [60] Escribiendo para Game Rant, Victoria Rose Caister llamó al personaje un villano inteligente y divertido que es "malvado pero también entretenido de ver y algo agradable". [61]

Michael O'Sullivan, del Washington Post , escribió que Saunders "aporta un toque deliciosamente desagradable a su papel". [32] Scott Chitwood de ComingSoon.net escribió que la actriz "ofrece una excelente actuación" y concluye: "Si te gustó en Absolutely Fabulous , la disfrutarás en Shrek 2 ". [62] Pete Vonder Haar de Film Threat observó que Saunders "parece disfrutar dando voz al Hada Madrina", prefiriéndola a Charming. [63] Kevin Lally de Film Journal International escribió que Saunders se roba "el resto del espectáculo... aportando su altivez absolutamente fabulosa y su ingenio perverso al papel", [64] mientras que Rick Groen de The Globe and Mail revisó al Hada Madrina como algunos de los mejores trabajos de Saunders, elogiando la entrada de su personaje como "una magnífica pieza de animación". [65] También comparando al Hada Madrina conel personaje Absolutamente Fabuloso de Saunders, Edina Monsoon , la periodista de The Guardian, Decca Aitkenhead, la describió como "una bruja marica ambiciosa que intimida a la realeza como si fueran su familia en Ab Fab ", creyendo que su actuación, humor y la entrega solo puede rivalizar conel burro de Eddie Murphy . [16] El crítico de cine de variedades Todd McCarthy escribió que Saunders hizo "todo lo posible para elevar" la película a través de una actuación que describió como "digna de los personajes de cuentos más astutos". [31] McCarthy también identificó la adición de números musicales a la actuación de Saunders como una ventaja. [31] Logan Raschke de The Daily Eastern News concluyó que el personaje "no sería quien es si no fuera por Jennifer Saunders (y su escritura fantástica)", describiendo la interpretación de la actriz como "severa, controlada y, sin embargo, gentil cuando es necesario". ser." [66] Tom Breihan del AV Club dijo que Saunders "se divierte audiblemente" en el papel. [67]

El sitio web cristiano Crosswalk.com consideró que parte del comportamiento del Hada Madrina era "objetable" e "innecesario", en particular la escena en la que ella "se retuerce en un piano, cantando una canción sexy". [68] A pesar de creer que Andrews podría haber expresado bien el personaje, Bill Beyrer de CinemaBlend sintió que Saunders "hizo un gran trabajo", pero encontró que la apariencia del personaje era demasiado realista a veces. [35] En una crítica más negativa, el crítico de cine del San Francisco Chronicle, Mick LaSalle, encontró que el personaje distraía demasiado la historia de Shrek y Fiona, y continuó: "Los realizadores invierten demasiado tiempo y fe en la idea del hada madrina como perversamente divertida". , pero ella no es Cruella De Vil , y la película sufre". [69] Sin embargo, LaSalle disfrutó de la interpretación del Hada Madrina de "Holding Out for a Hero". [69] Michael Sragow , crítico de cine de The Baltimore Sun , escribió que "Ni siquiera... Saunders puede añadir chispa al esbozo del guión de una hechicera", descartándola como "una imitadora femenina atrapada en un cuerpo femenino, promocionando especialidades". que son los equivalentes de cuento de hadas a los cambios de imagen súper extremos". [44] Paula Nechak del Seattle Post-Intelligencer consideró que el Hada Madrina se volvió "tediosa", creyendo que ella "existe únicamente para impulsar la trama". [70] Mientras revisaba Shrek Forever After (2010), Beth Patch de Christian Broadcasting Network expresó su gratitud porque el Hada Madrina "ya no era parte del elenco", habiendo sido reemplazada por Rumpelstiltskin como el villano de la película. [71]

Reconocimiento

Screen Rant clasificó a Hada Madrina como el tercer mejor villano de DreamWorks , y el autor Matthew Wilkson atribuyó su alta ubicación a su naturaleza engañosamente amable. [72] El autor la coronó como "una de las villanas más memorables en la historia de Dreamworks". [72] Saunders ganó el premio al villano de película favorito en la 31ª edición de los People's Choice Awards , [73] [74] uno de los cinco premios que Shrek 2 ganó en la ceremonia. [75] Allison J. Scharmann, colaboradora de Harvard Crimson , creía que "la franquicia no estaría completa sin la introducción de la secuela del Hada Madrina". [76] El Daily Edge clasificó al Hada Madrina como la séptima razón por la que "necesitamos apreciar a Shrek más de lo que ya lo hacemos", y la autora Rachel O'Neill describe al personaje como "un villano IMPRESIONANTE" que está "solucionando constantemente todos los problemas que los hombres tienen". en su vida porque ella". [77] Bailey Rymes de Her Campus llamó al Hada Madrina la razón principal por la que considera Shrek 2 la segunda mejor película de la serie, describiéndola como un ícono. [78]

Su Campus clasificó a Hada Madrina como el segundo "Top 10 de villanas femeninas en animación", y la colaboradora Lilivette Domínguez escribió: "en lugar de odiar amarla, te encanta odiarla porque es una villana agradable... realmente no puedes odiar ella porque era más inteligente que todos los demás". [79] Entertainment Weekly reconoció al Hada Madrina como una de las "13 que nos tienen bajo su hechizo". [80] En la 90.a edición de los Premios de la Academia en 2018, varios fanáticos compararonel vestido rojo, el peinado recogido y las gafas de la actriz Meryl Streep con los del Hada Madrina en las redes sociales. [81] [82] Los fanáticos también sugirieron que la actriz interpretara al personaje en una adaptación de acción real de la película. [83]

Referencias

  1. ^ "Shrek 2 (2004)". Instituto de Cine Británico . El personaje está oficialmente acreditado como "Hada Madrina", a diferencia de "El Hada Madrina". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  2. ^ Meslow, Scott (21 de mayo de 2015). "Cómo Shrek pasó de ser la franquicia animada más grande del mundo al meme más espeluznante de Internet". La semana . Archivado desde el original el 12 de junio de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 . En teoría, Shrek fue una adaptación del libro ilustrado de 1990 de William Stieg, ¡Shrek! – pero aparte del ogro titular, casi nada sobrevivió en la transición a la pantalla grande.
  3. ^ ab Potter, Beth (2 de febrero de 2010). "¡Presentamos el Shrek original!". Tor.com . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  4. ^ ab "Shrek (2001) - Notas". TCM.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  5. ^ "Shrek (2001) - Historia". Catálogo AFI . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  6. ^ abcdefg Hill, Jim (18 de mayo de 2004). "Reciclaje, estilo" Shrek "". Medios de Jim Hill . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2010 .
  7. ^ Kurland, Daniel (25 de julio de 2018). "26 revelaciones locas detrás de la realización de Shrek". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  8. ^ Lowry, Sam (23 de mayo de 2001). "Tablero de Dreamworks en una suite Shrek". Les Inrockuptibles (en francés) . Consultado el 28 de octubre de 2019 a través del Traductor de Google .
  9. ^ Cristina da Silva, Cíntia (18 de abril de 2011). "¿Qué personajes famosos son" víctimas "de las parodias de Shrek?". Superinteressante (en portugues). Archivado desde el original el 16 de enero de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2019 a través del Traductor de Google . El Gato con Botas y el Hada Madrina, que se convirtieron en villanos, son algunas de las nuevas parodias
  10. ^ Levy, Emanuel (12 de mayo de 2010). "Shrek Forever After: un nuevo villano". Emanuel Levy . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  11. ^ Ganador, Joshua (30 de junio de 2010). "La historia detrás de Shrek Forever After". JuegosRadar+ . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  12. ^ Ordona, Michael (20 de mayo de 2010). "El animador le da voz al malvado Rumpelstiltskin en el final de 'Shrek'". Unión de tiempos . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  13. ^ Christie, Janet (14 de octubre de 2013). "Entrevista: La imperturbable Jennifer Saunders". El escocés . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  14. ^ "Biografía de Jennifer Saunders". Tributo . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2022 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  15. ^ Harrison, Eric (19 de mayo de 2004). "Shrek 2". Crónica de Houston . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  16. ^ abcdefgh Aitkenhead, Decca (19 de junio de 2004). "¿Qué estás mirando?". El guardián . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  17. ^ Hopkins, John (2004). Shrek: del pantano a la pantalla. Estados Unidos: Harry N. Abrams . pag. 131.ISBN​ 9780810943094. Archivado desde el original el 16 de enero de 2020, a través de Google Books .
  18. ^ Jennifer Saunders sobre el asesinato de su personaje de Shrek 2. ChortleReino Unido . 16 de octubre de 2019 - vía YouTube .
  19. ^ "Jennifer Saunders". Tomates podridos . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  20. ^ Villaça, Pablo (2004). "Shrek 2". Cinema em Cena (en portugués) . Consultado el 17 de octubre de 2019 a través del Traductor de Google.
  21. ^ Hay, Carla (8 de mayo de 2004). "La música de cine desafía a Duritz de Counting Crows". Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. pág. 12. ISSN  0006-2510 . Consultado el 18 de octubre de 2019 a través de Google Books .
  22. ^ Hay, Carla (30 de abril de 2004). "El cantante de Counting Crows escribe una canción para 'Shrek 2'". Hoy . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  23. ^ Fuchs, Cynthia (19 de mayo de 2004). "Shrek 2 (2004)". PopMatters . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  24. ^ Hochman, Steve (18 de abril de 2004). "Un viaje en busca de los sonidos de 'Shrek 2'". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  25. ^ ab Hill, Jim (27 de mayo de 2004). ""Shrek 2 "presenta una vertiginosa variedad de chistes internos y referencias culturales. ¿Los viste todos?". Skwigly . Archivado desde el original el 20 de junio de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  26. ^ Engvalson, Audrey (7 de mayo de 2018). "22 referencias a la cultura pop que definitivamente te perdiste en las películas de Shrek". BuzzFeed . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  27. ^ ab Muñoz, Lorenza (20 de mayo de 2004). "El trato de estrella en Cannes es irreal para Saunders de 'Shrek'". Mundo de Tulsa . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  28. ^ Wilonsky, Robert (20 de mayo de 2004). "Bonito coño". Observador de Dallas . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2004 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  29. ^ ab "Shrek 2 sofisticado". Red Planeta Creativo . 15 de febrero de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  30. ^ Fiduccia, Christopher (22 de abril de 2019). "25 actores de doblaje de Disney y DreamWorks que se parecen (casi) exactamente a sus personajes". "Pantalla diatriba" . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2019 . Consultado el 19 de octubre de 2019 .
  31. ^ abcde McCarthy, Todd (15 de mayo de 2004). "Shrek 2". Variedad . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  32. ^ ab O'Sullivan, Michael (21 de mayo de 2004). "El hilarante 'Shrek 2' se vuelve Hollywood". El Washington Post . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  33. ^ abc "Hadas madrinas y mentoras espirituales". Creencia . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  34. ^ Larsen, Josh (20 de mayo de 2004). "Dos veces una vez..." Noticias de los suburbios de Chicago . Archivado desde el original el 29 de junio de 2004 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  35. ^ ab Beyrer, Billy (2004). "Shrek 2". CineBlend . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  36. ^ ab Kendrick, James (2004). "Shrek 2". Qnetwork.com . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  37. ^ Cherry, Nanciann (19 de mayo de 2004). "Reseña de la película: Shrek 2 ***". La cuchilla . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  38. ^ Zacharek, Stephanie (20 de mayo de 2004). "Shrek 2". Salón . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  39. ^ Scott, AO (18 de mayo de 2004). "Film Review; el nuevo yerno es un ogro y Hollywood es el objetivo". Los New York Times . Consultado el 10 de octubre de 2019 . pronto se mezclan con un astuto superagente como el Hada Madrina (Jennifer Saunders), cuyo mimado y grosero hijo de fraternidad, el Príncipe Azul (Rupert Everett), estuvo una vez comprometido con Fiona.
  40. ^ "'Shrek 2 'secuela sólida y hábil del éxito anterior de Dreamworks ". Skwigly . 8 de mayo de 2004 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
  41. ^ Travers, Peter (19 de mayo de 2004). "Shrek 2". Piedra rodante . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  42. ^ ab Errigo, Angie (1 de julio de 200). "Revisión de Shrek 2". Imperio . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  43. ^ Savlov, Marc (21 de mayo de 2004). "Shrek 2". La crónica de Austin . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  44. ^ ab Sragow, Michael (19 de mayo de 2004). "Volviéndose feo". El sol de Baltimore . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  45. ^ Clarke, Donald (2 de julio de 2004). "Aplastamiento de monstruos". Los tiempos irlandeses . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  46. ^ Roger, Moore (19 de mayo de 2004). "La fea verdad sobre 'Shrek 2'". Orlando Centinela . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  47. ^ Picurro, Allison. "Shrek 2 es una prueba definitiva de que las secuelas pueden ser mejores que el original". HBO . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  48. ↑ abcd Camerito (23 de mayo de 2018). "¿Qué película de Shrek es la mejor?". Tinta adolescente . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  49. ^ Myers, Eugene (8 de febrero de 2010). "Reseña de la película: Shrek 2". Tor.com . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  50. ^ "Hada Madrina". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  51. ^ Berardinelli, James (2004). "Shrek 2 (Estados Unidos, 2004)". Vistas de carrete . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  52. ^ Hart, Hugh (16 de mayo de 2004). "Una pitón en el mundo de Shrek". Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  53. ^ Garabedian, Berge (15 de mayo de 2004). "Shrek 2 (2004)". JoBlo.com . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2004 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  54. ^ DeMaggio, Dan (26 de mayo de 2004). "Shrek 2". Tiempos del Metro . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2019 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  55. ^ Morgenstern, Joe (21 de mayo de 2004). "Enamórate de nuevo, todo ogro: cuando Shrek se encuentra con sus suegros, la luna de miel es nuestra". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 17 de octubre de 2019 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  56. ^ Baldassarre, Ángela (mayo de 2004). "Reseñas de películas esta semana: 21 de mayo". Simpático . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2004 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  57. ^ Niccum, Jon (21 de mayo de 2004). "'Shrek 2 'recaptura la magia estrafalaria de la película original ". Lawrence Journal-World . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2004 . Consultado el 21 de octubre de 2019 .
  58. ^ Edelstein, David (19 de mayo de 2004). "Verde como yo". Pizarra . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 .
  59. ^ Vice, Jeff (18 de mayo de 2004). "Reseña de la película: Shrek 2". Noticias de Deseret . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  60. ^ Adams, Josie (12 de junio de 2019). "Shrek podría ser el mayor logro cinematográfico de Dreamworks". El spin-off . Archivado desde el original el 10 de julio de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  61. ^ Rose Caister, Victoria (27 de abril de 2021). "Todas las razones por las que 'Shrek 2' es una de las mejores secuelas del cine". Juego despotricar . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  62. ^ Chitwood, Scott (14 de noviembre de 2004). "Shrek 2". Próximamente.net . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  63. ^ Vonder Haar, Pete (24 de febrero de 2005). "Shrek 2". Amenaza cinematográfica . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2007 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  64. ^ Lally, Kevin (1 de noviembre de 2004). "Shrek 2". Revista de cine internacional . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  65. ^ Groen, Rick (20 de mayo de 2004). "Shrek 2 * * *½". El globo y el correo . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  66. ^ Raschke, Logan (21 de enero de 2020). "Opinión: 'Shrek 2' es mejor que 'Shrek'". Las noticias diarias del este . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  67. ^ Breihan, Tom (5 de febrero de 2021). "Shrek 2 convirtió las pequeñas quejas de un ejecutivo en un cuento de hadas de taquilla". El Club AV . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  68. ^ "Shrek 2: la mejor película que he visto en todo el año". Crosswalk.com . 18 de mayo de 2004 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  69. ^ ab LaSalle, Mick (19 de mayo de 2004). "El gran ogro con orejas grandes y acento escocés ha vuelto. Lástima que parte del brillo verde de Shrek esté desapareciendo". Crónica de San Francisco . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  70. ^ Nechak, Paula (18 de mayo de 2004). "El encantador Gato con Botas se marcha con el espectáculo en 'Shrek 2'". Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  71. ^ Parche, Beth (2010). "Shrek para siempre después: reseña de la película". Red de radiodifusión cristiana . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  72. ^ ab Wilkinson, Matthew (7 de noviembre de 2019). "Los 10 mejores villanos de Dreamworks, clasificados". "Pantalla diatriba" . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  73. ^ Baisley, Sarah (10 de enero de 2005). "La gente elige Shrek 2 como la mejor película de animación, comedia cinematográfica y secuela". Red Mundial de Animación . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  74. ^ "Los premios People's Choice Awards 'Fahrenheit', 'Passion' y 'Shrek 2' obtienen los máximos honores para las películas". El Vindicador . 10 de enero de 2005. Archivado desde el original el 19 de julio de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  75. ^ Kaufman, Gil (10 de enero de 2005). "Usher, 'Fahrenheit', 'Passion', 'Shrek 2' ganan a lo grande en los premios People's Choice Awards". MTV . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  76. ^ Scharmann, Allison J. (30 de octubre de 2018). "Opinión impopular: 'Shrek 2' es mejor que 'Shrek'". Harvard carmesí . Consultado el 11 de octubre de 2019 .
  77. ^ O'Neill, Rachel (29 de mayo de 2018). "9 razones por las que debemos apreciar a Shrek más de lo que ya lo hacemos". El borde diario . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  78. ^ Rymes, Bailey (2 de marzo de 2019). "Un ranking definitivo de las películas de Shrek". Su Campus . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  79. ↑ Domínguez, Lilivette (30 de abril de 2019). "Las 10 mejores villanas de la animación". Su Campus . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
  80. ^ Robinson, Will (14 de marzo de 2015). "Hadas Madrinas: 13 que nos tienen bajo su hechizo". Semanal de entretenimiento . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  81. ^ Amanecer, Randee (5 de marzo de 2018). "Meryl Streep parecía el hada madrina de 'Shrek' en los Oscar". Hoy . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  82. ^ Hanson, Hilary (4 de marzo de 2018). "Meryl Streep se parece exactamente al hada madrina de 'Shrek' en los Oscar". Huffpost . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
  83. ^ Birk, Libby (5 de marzo de 2018). "Las redes sociales ven el sorprendente parecido de Meryl Streep con el Hada Madrina en 'Shrek 2'". PopCulture.com . Consultado el 12 de marzo de 2020 .