La prisión de Bronzefield es una prisión para mujeres adultas y jóvenes delincuentes ubicada en las afueras de Ashford en Surrey , Inglaterra . Bronzefield es la única prisión privada construida específicamente para mujeres en el Reino Unido y es la prisión para mujeres más grande de Europa. La prisión está operada por Sodexo Justice Services .
El sitio fue originalmente el hogar de la West London District School, una escuela residencial inaugurada en septiembre de 1872 para la educación de huérfanos, que quedó bajo el control del London County Council desde abril de 1930. En 1931 proporcionó alojamiento residencial para 640 niños del condado de Londres , pero en el momento de su cierre en 1955, este se había reducido a solo 40. [1] [2] En 1961, el sitio fue reutilizado como Ashford Remand Centre , un centro de detención para niños de 14 a 21 años que se hizo famoso por el estado decrépito de sus instalaciones y su reputación de violencia. El centro de prisión preventiva se cerró en 1988, pero se reabrió brevemente debido a problemas de hacinamiento antes de su cierre definitivo en 1990, después de lo cual los edificios fueron demolidos. [3] [4] [5]
La prisión de Bronzefield se inauguró en junio de 2004 como la nueva prisión de máxima seguridad del Reino Unido para mujeres.
Desde su apertura, Bronzefield ha obtenido cobertura mediática por sus prisioneros, su régimen supuestamente laxo, la alta rotación de personal y sus continuas y deficientes relaciones laborales. [6]
En 2009, se construyó una unidad de 77 camas en el sitio existente, aumentando la capacidad operativa a 527. También existen planes para ampliar aún más la prisión para incluir una sección masculina en el estilo de HMP Peterborough (también administrada por Sodexo Justice Services ), convirtiéndola en una prisión dual con alojamiento para hombres y mujeres.
En 2012, se informó que Bronzefield fue la primera prisión del Reino Unido en contar con su propia sucursal del Instituto de la Mujer . La sucursal está destinada a miembros del personal y a reclusas que participan en programas de reasentamiento antes de su liberación. [7]
La prisión de Su Majestad Bronzefield es actualmente una de las tres prisiones que albergan a reclusas de categoría A en el sector femenino (las prisioneras de categoría A, tanto mujeres como jóvenes, se denominan prisioneras de "estatus restringido"). Las otras dos son la prisión de Su Majestad Low Newton y la prisión de Su Majestad New Hall. La prisión cuenta con un personal de aproximadamente 140 funcionarios de custodia penitenciaria, en una proporción de 50% mujeres y 50% hombres. Bronzefield también es una prisión local, que recibe a los presos directamente de los tribunales. Bronzefield alberga a una amplia gama de delincuentes femeninas, incluidas mujeres en prisión preventiva, sentenciadas y en estatus restringido.[1]
El alojamiento en Bronzefield se divide en cuatro unidades residenciales principales, cada una de las cuales alberga aproximadamente a 135 mujeres. La prisión también cuenta con una unidad para madres y bebés de 12 camas, que alberga a niños de hasta 18 meses. Bronzefield cuenta con un servicio de atención médica de nivel 4 con instalaciones para pacientes internados para 18 mujeres, así como una unidad de ayuda y orientación más pequeña de 10 camas. [ cita requerida ]
Bronzefield ofrece cursos de educación a tiempo completo, que incluyen arte , ESOL y tecnología de la información . También hay talleres sobre ciencia de la limpieza y artes y manualidades .
Al menos cuatro veces en los dos años hasta 2019, las mujeres dieron a luz en condiciones perturbadoras y potencialmente peligrosas: una mujer dio a luz en su celda y otra fue dejada en labor de parto durante la noche sólo con el apoyo de otra prisionera embarazada. [8]
La prisión está dirigida por Sodexo ; su informe anual y sus cuentas para 2017/18 muestran que el costo por prisionera en Bronzefield es de £66,294, al menos £10,000 más alto que cualquier otra prisión de mujeres. [9]
Natasha Chin murió en 2016 menos de dos días después de su llegada a la prisión, tras vomitar continuamente durante nueve horas y no recibir atención médica ni la medicación prescrita. Los funcionarios de la prisión pidieron al personal sanitario que atendiera a Chin, pero el personal sanitario no respondió. Los testigos médicos expertos dijeron en la investigación forense que si se hubiera controlado y tratado satisfactoriamente la condición de Chin, sus vómitos se habrían reducido. Es probable que hubiera sobrevivido si la hubieran trasladado a un hospital, dijeron los expertos. Chin hizo sonar el timbre de su celda, pero el personal de la prisión no respondió porque no sabían que los timbres estaban defectuosos. El jurado de la investigación concluyó que su muerte se debió a "un fallo sistémico, que provocó una falta de atención básica", y que su muerte fue "contribuida por la negligencia". Desde la muerte de Chin, se han producido otras tres muertes de mujeres que se encontraron inconscientes en celdas de Bronzefield. Muertes anteriores y varios informes de inspección de al menos 2010 manifestaron preocupaciones de larga data sobre problemas con los servicios de atención sanitaria. [9] [10]
Deborah Coles, de INQUEST, sostuvo que el Ministro de Justicia y Sodexo deberían rendir cuentas por no haber actuado ante las reiteradas advertencias sobre la falta de seguridad de la atención sanitaria. Coles dijo: "La muerte de Natasha fue resultado de esta indiferencia y negligencia. Es vergonzoso que las mujeres sigan muriendo de forma tan innecesaria en prisión. No le proporcionaron a Natasha ni siquiera un deber básico de cuidado. Es necesario tomar medidas urgentes para desmantelar las cárceles de mujeres que están fracasando e invertir este dinero, no en empresas privadas, sino en servicios especializados para mujeres que apoyen a las mujeres en la comunidad". [9] [10]
En octubre de 2019, un bebé recién nacido murió después de que la madre de 18 años, cuyo nombre no se dio a conocer, diera a luz sola en su celda sin supervisión ni ayuda médica. "El caso plantea serias preguntas sobre cómo la mujer llegó a estar sin supervisión ni apoyo médico durante el parto y el nacimiento, y sobre las condiciones en la prisión de gestión privada". [11] Se han iniciado diez u once investigaciones diferentes sobre la muerte del bebé. Hay preguntas sobre cómo la mujer no recibió ayuda médica durante el parto, y el caso llamó la atención sobre lo que se hace generalmente con las mujeres embarazadas en prisión. Ha habido inquietud previa por la atención a las presas embarazadas en Bronzefield y la prisión enfrentó críticas por transferir a las presas al hospital solo cuando el parto estaba avanzado. Deborah Coles de INQUEST dijo: "Debe haber un escrutinio más sólido de cómo pudo ocurrir esta trágica muerte e involucrar a la pericia independiente relevante en atención de maternidad. Es vital que la familia pueda participar plenamente y que las conclusiones se hagan públicas". [12] [13] El Defensor del Pueblo de Prisiones y Libertad Condicional informó de muchas deficiencias en el trato que se daba a la adolescente. Nadie acudió a pesar de que la presa pulsó el timbre dos veces y pidió una enfermera. La Defensora del Pueblo de Prisiones y Libertad Condicional, Sue McAllister, dijo: "La Sra. A dio a luz sola en su celda durante la noche sin asistencia médica. En general, la atención sanitaria que se le ofreció no fue equivalente a la que podría haber esperado en la comunidad". El personal penitenciario del pabellón de la madre no sabía que el parto era inminente y los organismos sanitarios no compartieron información adecuadamente con la prisión. [14] La madre era vulnerable, era su primera vez en prisión, estaba en prisión preventiva y se enfrentaba a un cargo de robo. Se alegó que había tenido "una infancia problemática y traumática" y que estaba "triste, enfadada y asustada" después de que le dijeran que se llevarían al bebé al nacer. [15]
Un informe de 2013 del inspector jefe de prisiones elogió a la institución por sus esfuerzos para abordar los problemas de alcoholismo y autolesiones , las mejoras en la atención de la salud y sus instalaciones de inducción, primera noche en prisión y recepción, aunque las estructuras de personal y administración han cambiado estos procedimientos. El informe condenó sus prácticas de segregación, en particular por mantener a un preso en segregación durante cinco años en malas condiciones, un trato que "parece equivaler a tortura". [16]
51°25′58″N 0°29′03″O / 51.432889, -0.484096