A pesar de haber sido designada como interestatal en 1989, hasta mediados de 2004, la ruta era una interestatal sin señalizar , señalizada únicamente como Ruta 78. La sección de la autopista Moanalua entre la Ruta 99 (autopista Kamehameha) y el cruce occidental de la H-1 sigue designada como Ruta 78.
La autopista es mantenida por el Departamento de Transporte de Hawái (HDOT) y está designada como parte del Sistema Nacional de Carreteras , una red de carreteras estratégicas en los EE. UU. [4] La H-201 generalmente tiene de seis a ocho carriles de ancho [ cita requerida ] con un carril para vehículos de alta ocupación (HOV) en dirección este durante la hora pico de la mañana desde Halawa hasta Puuloa Road. [5] Los volúmenes de tráfico en la autopista, medidos en términos de tráfico diario promedio anual , variaron en 2020 desde un mínimo de 19,800 vehículos en su terminal occidental hasta un máximo de 136,100 vehículos cerca de la H-3. [6]
Historia
Moanalua Road, predecesora directa de la H-201, era una carretera sin pavimentar construida a fines del siglo XIX para conectar la calle King de Honolulu con Aiea. [7] La carretera fue macadamizada en 1899, pero permaneció en malas condiciones durante varios años, lo que provocó llamados para priorizar su mejora para los turistas. [8] [9] Fue reparada en la década de 1910, luego del establecimiento de Fort Shafter, y se anunciaron planes para enderezar secciones de la carretera en 1921. [10] [11]
El gobierno territorial comenzó la construcción preliminar de una autopista dividida de cuatro carriles para reemplazar a Moanalua Road en 1948, luego de la apertura del nuevo Hospital Militar Tripler . [12] [13] El proyecto, que reduciría el número de curvas en la carretera de 24 a 6, también estaba destinado a conectarse con la arteria Mauka (ahora parte de la H-1 ) y aliviar la congestión en la autopista Kamehameha cerca de Pearl Harbor. [14] [15] Los 4,3 km (2,7 millas) más occidentales de la autopista dividida se dedicaron y abrieron al tráfico el 28 de abril de 1954. [16] La carretera fue designada como parte de la Ruta 72 en 1955. [17]
La sección restante de la carretera original Moanalua, que dividía Fort Shafter, se actualizó a una carretera dividida en la segunda fase y terminó en un intercambio con la autopista Lunalilo (también parte de la H-1). [18] [19] Con la financiación del departamento de carreteras territoriales y la aprobación del ejército de los EE. UU., varias instalaciones de Fort Shafter se trasladaron a nuevos edificios en 1958 y el antiguo hospital militar Tripler se demolió en mayo de 1959 para dar paso al proyecto. [20] [21] La construcción comenzó en junio de 1959 en virtud de un contrato de 1,46 millones de dólares (equivalente a 11,7 millones de dólares en 2023 [22] ) adjudicado a Hawaiian Dredging and Construction. [23] [24] La sección ampliada de Fort Shafter de la autopista Moanalua se inauguró en septiembre de 1960, con un intercambio en E Street y varios pasos elevados. [25]
Los planes para mejorar el término occidental de Aiea para convertirlo en un intercambiador con la autopista Kamehameha se aprobaron a fines de la década de 1950. [26] La construcción comenzó en 1960 y el intercambiador de Aiea se inauguró en etapas entre junio de 1965 y noviembre de 1965, con un costo de $2 millones (equivalente a $14,8 millones en 2023 [22] ). [27] En 1964 se aprobó la construcción de una extensión occidental de la autopista Moanalua desde el intercambiador de Aiea con rampas elevadas para conectar con la autopista Kamehameha y se abrió al tráfico en junio de 1966. [28] [29] El intercambiador con la autopista Lunalilo en el extremo oriental de la autopista se completó en mayo de 1964. [30]
La conversión de la carretera en una autopista completa comenzó en septiembre de 1971 con trabajos cerca de Red Hill y se completó en agosto de 1974. [31] [32] Se estimó que costaría $37 millones (equivalente a $178 millones en 2023 [22] ) en total para construir. [33] Un carril en dirección este entre Halawa y Puuloa Road fue designado para vehículos compartidos de cuatro o más personas en octubre de 1974. [34] La carretera fue designada como Ruta 78 a principios de la década de 1970. [35] [36]
La Administración Federal de Carreteras aprobó la adición de H-201 al Sistema de Carreteras Interestatales el 1 de noviembre de 1989. [37] HDOT solicitó que la autopista Moanalua se reclasificara como una interestatal para que el intercambio con H-1 en el extremo este pudiera cumplir con los estándares federales de carreteras. [ cita requerida ] HDOT originalmente solicitó a la Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales y Transporte (AASHTO) en junio de 1990 que aprobara la autopista como H-1A en una solicitud al Comité Especial de Numeración de Rutas de EE. UU. de AASHTO, el comité que aprueba las designaciones de autopistas interestatales. [38] HDOT volvió a presentar una solicitud más tarde ese año para numerarla como H-101, y AASHTO la aprobó como H-201 el 8 de diciembre de 1990. [39] La autopista fue designada inicialmente H-1A, pero la política de AASHTO generalmente no permite sufijos alfabéticos en los números de las interestatales. [40] La designación final, H-201, se ajusta a la regla general para rutas de bucle interestatales de tres dígitos que utiliza un dígito inicial par. [39]
Hasta 2004, HDOT decidió no señalizar la H-201 como tal y, en su lugar, conservar la designación Ruta 78. Entre las razones esgrimidas se incluyen las siguientes:
Incapacidad de representar el nuevo número de ruta de manera legible (debido a que tiene cuatro caracteres, más largo que los uno a tres caracteres de cualquier otra autopista interestatal, es necesario utilizar la fuente más delgada para representar el número, y el escudo es más ancho que el escudo interestatal estándar)
Alentar a los automovilistas a utilizar la H-1 más nueva y mejor diseñada
evitando confusiones con H-2 [37] [41]
En julio de 2004, junto con una importante repavimentación de ambos lados de la autopista, se decidió adecuar la señalización a la designación oficial. [37]
^ Starks, Edward (27 de enero de 2022). "Tabla 2: Rutas auxiliares del sistema nacional Dwight D. Eisenhower de carreteras interestatales y de defensa". Registro de rutas y lista de buscadores de la FHWA . Administración Federal de Carreteras . Consultado el 22 de enero de 2023 .
^ ab "Interstate H-201" (Mapa). Google Maps . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
^ "Carreteras y autopistas del estado de Oahu". Departamento de Transporte de Hawái . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
^ Administración Federal de Carreteras (1 de octubre de 2020). Sistema Nacional de Carreteras: Urban Honolulu, HI (PDF) (Mapa). Escala no indicada. Washington, DC: Administración Federal de Carreteras . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
^ "Carriles de uso especial". Departamento de Transporte de Hawái . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
^ "Estado del programa de carreteras de HIDOT". Departamento de Transporte de Hawái . Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
^ "Un paseo por el campo". Honolulu Evening Bulletin . 30 de marzo de 1883. pág. 2. Consultado el 22 de noviembre de 2021 a través de Newspapers.com.
^ "Supervisor de caminos con vida". Honolulu Evening Bulletin . 2 de mayo de 1899. pág. 5. Consultado el 22 de noviembre de 2021 a través de Newspapers.com.
^ "Queremos carreteras que agraden a los turistas". Honolulu Evening Bulletin . 4 de octubre de 1905. p. 1. Consultado el 22 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Campaña para poner en forma las carreteras, plan del ingeniero". The Pacific Commercial Advertiser . 23 de septiembre de 1919. sec. 2, pág. 1. Consultado el 22 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Se ampliará la entrada del campo de golf de Moanalua Road, Ohrt". The Pacific Commercial Advertiser . 13 de octubre de 1921. sec. 2, pág. 1 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Nueva autopista dividida". The Honolulu Advertiser . 28 de noviembre de 1948. p. 12 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "El ejército aprueba la ampliación de la carretera". The Honolulu Advertiser . 23 de agosto de 1949. pág. 4 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Biggs, Betsey (3 de marzo de 1953). "La nueva carretera de Moanalua aliviará la carga de tráfico en la autopista Kam". Honolulu Star-Bulletin . pág. 15 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Se inaugurará una nueva carretera". The Honolulu Advertiser . 23 de abril de 1954. pág. B10 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Se inaugura una nueva sección de Moanalua Rd." The Honolulu Advertiser . 29 de abril de 1954. pág. A9 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Chevron; HM Gousha Company (1959). Hawái con mapa callejero de Honolulu (Mapa). Chicago: HM Gousha Company . Consultado el 22 de noviembre de 2021 a través de la colección de mapas de David Rumsey.
^ "Estudio de cuatro intercambiadores de tráfico en áreas congestionadas". Honolulu Star-Bulletin . 25 de diciembre de 1956. p. 3 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Estructura de 3 niveles para acelerar el tráfico en Kalihi". Honolulu Star-Bulletin . 4 de marzo de 1958. p. 12 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "TH construye casas para el ejército en virtud de un acuerdo de carreteras". Honolulu Star-Bulletin . 27 de septiembre de 1958. pág. 7 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Derriban el histórico 'Old Tripler'". Honolulu Star-Bulletin . 19 de mayo de 1959. p. 9 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ abc Johnston, Louis; Williamson, Samuel H. (2023). "¿Cuál era el PIB de Estados Unidos en ese momento?". MeasuringWorth . Consultado el 30 de noviembre de 2023 .Las cifras del deflactor del producto interno bruto de Estados Unidos siguen la serie de MeasuringWorth .
^ "Se ampliará la carretera Moanalua en Fort Shafter". Honolulu Star-Bulletin . 27 de febrero de 1959. p. 2 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Se drenó el terreno pantanoso para la carretera Moanalua". Honolulu Star-Bulletin . 26 de junio de 1959. pág. 4 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Las nuevas señales de tráfico son más fáciles de leer". The Honolulu Advertiser . 12 de septiembre de 1960. pág. A13 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "El programa de la gran autopista está programado para 1958". Honolulu Star-Bulletin . 15 de noviembre de 1957. p. 22 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Moanalua Switchover To Open". The Honolulu Advertiser . 10 de noviembre de 1965. pág. A12 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 a través de Newspapers.com.
^ "Autorizado tramo de autopista en Aiea". Honolulu Star-Bulletin . 5 de febrero de 1964. p. 28 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Apertura del intercambiador de Aiea". Honolulu Star-Bulletin . 14 de junio de 1966. pág. B7 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Nuevo patrón de tráfico en el área de Kalihi". Honolulu Star-Bulletin . 2 de mayo de 1964. pág. 6 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Dos carriles de la autopista Moanalua abiertos el martes". Honolulu Star-Bulletin . 7 de agosto de 1974. p. A7 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Bone, Robert W. (18 de agosto de 1973). "La autopista Moanalua finalmente llega al final de su recorrido". The Honolulu Advertiser . pág. B4 . Consultado el 14 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Bone, Robert W. (16 de enero de 1972). "La autopista Moanalua de 37 millones de dólares desatascará el cuello de botella". The Honolulu Advertiser . pág. D2 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "El carril para vehículos compartidos en la autopista está bien". The Honolulu Advertiser . 2 de octubre de 1974. pág. A6 . Consultado el 14 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ "Mapa de ubicación — Proyecto n.º U-078-1(3): Moanalua Road, FAP 78 Puuloa Interchange a Middle Street". The Honolulu Advertiser . 20 de junio de 1973. pág. D9 . Consultado el 14 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
^ Rand McNally (1989). "Hawaii" (Mapa). Atlas de carreteras de Rand McNally: Estados Unidos/Canadá/México . Escala no indicada. Chicago: Rand McNally. pág. 5. Oahu insertado. OCLC 19224098. Consultado el 9 de septiembre de 2007 , a través de Broer Map Library.
^ abc Watanabe, junio (27 de julio de 2004). "Línea Kokua: Moanalua es en realidad parte de la interestatal". Honolulu Star-Bulletin . Consultado el 7 de agosto de 2016 .
^ Comité Especial sobre Numeración de Rutas de los Estados Unidos (4 de junio de 1990). "Informe del Comité Especial sobre Numeración de Rutas de los Estados Unidos al Comité Ejecutivo" (PDF) (Informe). Washington, DC: Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales y Transporte . Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2017. Consultado el 8 de junio de 2015 .
^ Comité Especial de Numeración de Rutas de los Estados Unidos (8 de diciembre de 1990). "Informe del Comité Especial de Numeración de Rutas de los Estados Unidos al Comité Ejecutivo" (PDF) (Informe). Washington, DC: Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales y Transporte. Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2017. Consultado el 8 de junio de 2015 .
^ Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales y Transporte (enero de 2000) [Conservado desde el 10 de agosto de 1973]. "HO2: Establecimiento de un sistema de señalización de las rutas que comprenden el sistema nacional de carreteras interestatales y de defensa" (PDF) . Libro de políticas de transporte de la AASHTO . Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras Estatales y Transporte. Archivado desde el original (PDF) el 1 de enero de 2014 . Consultado el 8 de junio de 2015 .
^ Watanabe, junio (30 de agosto de 2004). «Desmitificación de la nueva designación de autopistas». Honolulu Star-Bulletin . pág. 2 . Consultado el 14 de noviembre de 2021 – vía Newspapers.com.
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Interestatal H-201 .