stringtranslate.com

El anunciante de Honolulu

The Honolulu Advertiser era un diario publicado en Honolulu , Hawái. Cuando dejó de publicarse el 6 de junio de 2010, era el diario más importante de Hawái . Se publicaba a diario conediciones especiales los domingos y en Internet .

The Honolulu Advertiser fue la editorial matriz de Island Weekly , Navy News , Army Weekly , Ka Nupepa People , West Oahu People , Leeward People , East Oahu People , Windward People , Metro Honolulu People y Honolulu People , periódicos pequeños y comunitarios para el público.

El Honolulu Advertiser ha tenido una sucesión de propietarios desde que comenzó a publicarse en 1856 bajo el nombre de Pacific Commercial Advertiser . El 25 de febrero de 2010, Black Press , propietaria del Honolulu Star-Bulletin , compró The Honolulu Advertiser a Gannett Pacific Corporation , que adquirió el Advertiser en 1992 después de haber vendido el Star-Bulletin a otro editor que luego lo vendió a Black Press en 2000. El 3 de mayo de 2010, una nueva empresa creada por Black Press, HA Management, se hizo cargo de las operaciones del Advertiser y lo fusionó con el Star-Bulletin el 7 de junio de 2010, para formar el Honolulu Star-Advertiser .

Historia

Henry M. Whitney

Henry M. Whitney, empresario e hijo de misioneros congregacionalistas , fundó en 1856 el Pacific Commercial Advertiser , un periódico semanal que circulaba principalmente en el puerto ballenero de Honolulu. La edición inaugural se publicó el 2 de julio de ese año con esta declaración de Whitney:

Gracias a Dios, por fin ha amanecido el día en que la nación hawaiana puede jactarse de tener una prensa libre, libre de patrocinios gubernamentales o promesas partidarias, libre de desaprobación o favores ministeriales. [2]

La noticia más importante de la primera edición fue un informe sobre la boda de Kamehameha IV y la reina Emma . Sin embargo, la portada estaba dedicada casi exclusivamente a anuncios . A lo largo del periódico, Whitney publicó cincuenta y dos anuncios de barcos de vela en el puerto de Honolulu con trescientos horarios de barcos. En 1870, Whitney se arruinó y se vio obligado a vender el Commercial Advertiser a James Black y William Auld, impresores locales. Whitney permaneció como editor del periódico.

Claus Spreckels

En 1880, Black y Auld vendieron el Pacific Commercial Advertiser al ministro del gabinete Walter M. Gibson , que en general estaba bajo el control financiero de Claus Spreckels . [3] John Edward Bush , que era ministro del Interior en ese momento, organizó un préstamo gubernamental y una garantía de todos los contratos de impresión del gobierno. [4] : 221  Opuesto vehementemente a la postura política conservadora y pro-monárquica de Spreckels, Whitney, como devoto anexionista, renunció como editor. En su lugar, Wallace Rider Farrington , futuro gobernador del Territorio de Hawái , llegó desde Maine para convertirse en el nuevo editor. La inclinación realista de Spreckels en sus artículos editoriales fue deplorada por muchos de los empresarios estadounidenses que residían en Hawái en ese momento. Los ingresos sufrieron como resultado, lo que obligó a Spreckels a finalmente vender el Pacific Commercial Advertiser .

Lorrin A. Thurston y su hijo

En 1888, Spreckels vendió su periódico a la Hawaiian Gazette Company, que a su vez vendió el periódico en 1898 a Lorrin A. Thurston . Thurston fue el organizador de la Liga Hawaiana , que había obligado al rey Kalākaua a aceptar la " Constitución de la Bayoneta " de 1887 respaldada por la milicia armada Honolulu Rifles , y a convertir a Thurston en ministro del gabinete. La constitución de 1887 despojó a la monarquía de la mayor parte de la autoridad, quitó muchos derechos de los nativos hawaianos a votar en las elecciones y otorgó derechos de voto a los residentes estadounidenses, incluso a aquellos que no tenían ciudadanía en el reino. Thurston había sido fundamental para el derrocamiento de la monarquía y el fin de la existencia del Reino de Hawái .

En 1921, Thurston cambió el nombre del Pacific Commercial Advertiser a The Honolulu Advertiser . Al año siguiente, Thurston contrató a Raymond S. Coll como editor del periódico. Coll ocupó ese cargo hasta su jubilación en 1959.

En 1931, Lorrin P. Thurston asumió el puesto de su padre como editor y presidente de The Honolulu Advertiser . Más tarde se convertiría en presidente de la Comisión de la Estadidad de Hawái. Tras la jubilación de Raymond Coll, Thurston contrató a George Chaplin, ex editor del periódico militar Pacific Stars and Stripes , como editor de The Honolulu Advertiser . Desempeñaría este cargo durante 28 años.

Thurston Twigg-Smith y George Chaplin

En 1961, Thurston Twigg-Smith continuó con la propiedad familiar al heredar The Honolulu Advertiser de su tío. Siguió siendo editor y presidente hasta 1986. Con la unión de Chaplin y Twigg-Smith, The Honolulu Advertiser cambió su sesgo político de un periódico acérrimamente conservador a favor de las Cinco Grandes a convertirse en un periódico más moderado y racialmente progresista. Ambos fueron enormemente influenciados por el creciente número de lectores locales chino-americanos , filipino-americanos y japoneses-americanos y trabajaron para satisfacer los intereses informativos de estas comunidades. En 1967, Twigg-Smith formó Persis Corporation (conocida como Asa Hawaii Corporation hasta 1978) como la empresa matriz de Advertiser .

Corporación Gannett Pacific

En 1992, The Honolulu Advertiser fue adquirido por Gannett Pacific Corporation, una subsidiaria de Gannett Company Incorporated. [5] Se convirtió en la primera publicación de edición matutina en la historia corporativa de Gannett. La compañía ya era propietaria del otro periódico importante de Honolulu, el Honolulu Star-Bulletin , desde 1973. De 1962 a 2001, ambos periódicos en pugna fueron administrados bajo un acuerdo operativo conjunto en virtud del cual compartían operaciones de impresión y publicidad, pero mantenían un personal editorial y funciones de impresión separados. El acuerdo finalizó cuando el Honolulu Star-Bulletin fue vendido a una empresa separada.

Adquisición por parte de Black Press y fusión

El 25 de febrero de 2010, Black Press , propietaria del Honolulu Star-Bulletin , compró The Honolulu Advertiser . Como parte del acuerdo para adquirir el Advertiser , Black Press acordó poner a la venta el Star-Bulletin . Si no se presentaba ningún comprador antes del 29 de marzo de 2010, Black Press comenzó a hacer preparativos para operar ambos periódicos a través de un equipo de gestión de transición y luego combinar los dos diarios en uno solo.

El 30 de marzo de 2010, tres partes presentaron ofertas para comprar el Star-Bulletin , pero un mes después, el 27 de abril de 2010, las ofertas fueron rechazadas porque sus ofertas por el Star-Bulletin estaban por debajo del precio mínimo de liquidación. Black Press canceló la venta como resultado y procedió con los planes de transición, que llegaron el mismo día en que el Departamento de Justicia les aprobó hacerse cargo del Advertiser . [6] [7]

El 3 de mayo de 2010, una nueva empresa creada por Black Press, HA Management, se hizo cargo de las operaciones del periódico mientras Black Press continuó supervisando el Star-Bulletin durante un período de transición de 30 a 60 días, en el que ambos periódicos se fusionaron en un solo diario, The Honolulu Star-Advertiser . The Advertiser publicó su edición final a las 12:01 a. m. del 6 de junio de 2010, [8] [9] [10] y Black Press lanzó oficialmente el Honolulu Star-Advertiser como un diario matutino de gran formato el 7 de junio de 2010.

El periódico tendrá su sede en las antiguas oficinas del Star-Bulletin en Restaurant Row y se publicará en las antiguas instalaciones de impresión del Advertiser en Kapolei. El diario cuenta con un total de 474 empleados, 265 del Advertiser y 209 del Star-Bulletin . Las fuentes siguen utilizando el encabezado "Star-Bulletin", pero el nombre "Bulletin" se sustituirá por "Advertiser".

Edificio de anunciantes

El personal del Honolulu Advertiser ocupó el edificio Advertiser en el 605 Kapiʻolani Boulevard en el centro de Honolulu hasta su último día de actividad el 4 de junio de 2010 y la impresión final de su número del 6 de junio de 2010. Fue construido en 1929 por la firma de arquitectura Emory & Webb en estilo Beaux Arts . Desde la década de 1930 hasta la de 1950, el techo del edificio lucía dos torres de radio con la antena de transmisión de la estación de radio AM KGU colgada entre ellas.

Aunque Gannett vendió el Advertiser en mayo de 2010, el edificio que albergaba el periódico no se puso a la venta de inmediato, ya que se esperaba que se vendiera a otra empresa en el futuro. Los empleados y el personal se trasladaron a las oficinas del "Star-Advertiser" en Restaurant Row y a las instalaciones de Kapolei, dejando el edificio vacío, salvo por un pequeño equipo que se encargó de retirar la mayor parte del equipo y los artículos para prepararlo para su venta.

El edificio Advertiser se ha utilizado como estudio de sonido y ha albergado pequeños estudios para Hawaii Five-0 .

Referencias

  1. ^ "Los 100 diarios más vendidos en Estados Unidos en 2007" (PDF) . BurrellesLuce. 31 de marzo de 2007 . Consultado el 31 de mayo de 2007 .
  2. ^ Whitney, Henry (6 de junio de 2010). «El primer editorial de The Advertiser». The Honolulu Advertiser . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
  3. ^ Krauss, Bob (22 de agosto de 2004). "Advertiser presume de una historia legendaria: el editor original Whitney predicó que la 'historia fuera lo primero'". The Honolulu Advertiser . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013.
  4. ^ Kuykendall, Ralph Simpson (1967). El reino hawaiano, 1874-1893: la dinastía Kalakaua. Vol. 3. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-87022-433-1.
  5. ^ Gannett Co., Inc. "Acerca de Gannett: The Honolulu Advertiser". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2006. Consultado el 16 de octubre de 2006 .
  6. ^ "El propietario de Star-Bulletin obtiene luz verde para comprar Honolulu Advertiser". The Honolulu Advertiser . 27 de abril de 2010. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2010.
  7. ^ Ako, Diane (29 de abril de 2010). "Adiós, Bulletin". The Honolulu Advertiser . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2010.
  8. ^ Schaefers, Allison (2 de mayo de 2010). "El gigante de la prensa abandona las islas". Honolulu Star-Bulletin . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010.
  9. ^ "Finaliza la campaña de prensa de Gannett en Isles". Honolulu Advertiser . 3 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2010.
  10. ^ Kerr, Keoki (12 de mayo de 2010). "La fusión de Honolulu Star y Advertiser comienza el 7 de junio". KITV . Archivado desde el original el 21 de enero de 2012.

Lectura adicional

Enlaces externos