stringtranslate.com

Helene Viannay

Hélène Victoria Mordkovitch (12 de julio de 1917 en París - 25 de diciembre de 2006), esposa de Philippe Viannay , fue una resistencia francesa que cofundó el movimiento de Resistencia Défense de la France el 14 de julio de 1941. [1]

Biografía

Hélène Viannay nació en París de padres rusos, que habían emigrado a París en 1908 después de haber sido encarcelados dos veces por el gobierno zarista. Su madre, Marie Kopiloff, que había brindado atención médica gratuita a los trabajadores en Rusia, comenzó estudios de medicina en la Sorbona, que fueron interrumpidos por la Primera Guerra Mundial . Se unió a la Cruz Roja y su esposo, Israël, luchó con las fuerzas francesas. Poco después de la guerra, regresó para apoyar la Revolución rusa . Hélène nunca lo conocería. [2] Tuvo un éxito brillante en la escuela pública. A un profesor que regañaba a los estudiantes por quedarse atrás de ella —una niña rusa— ella respondió:

¡Pero soy francés, señor!

De hecho, como escribió más tarde, su "voluntad de identificación francesa" la llevó a distanciarse de la cultura rusa de su familia. [3] Continuó sus estudios en la Sorbona como estudiante de geografía, a pesar de la muerte de su madre el 15 de noviembre de 1937. Hélène Mordkovitch fue apoyada por su profesor Léon Lutaud, quien le localizó una dotación y le pidió que se convirtiera en su asistente en el laboratorio de Geografía Física y Geología Dinámica, que estaba prácticamente desierto después del éxodo al inicio de la ocupación en el verano de 1940. Fue allí donde conoció, a principios del año escolar en septiembre, a Philippe Viannay , un estudiante de filosofía que buscaba un certificado en geografía.

Defensa de Francia

Ambos eran resistentes desde el armisticio, por lo que decidieron no escapar a Londres , sino oponerse a Alemania desde su entorno universitario parisino escribiendo un periódico clandestino al estilo de La libre Belgique , publicado en la Bélgica ocupada durante la Primera Guerra Mundial. [4] El 14 de julio de 1941, Viannay publicó el primer número oficial de Défense de la France , obra de su marido, compañero de estudios Robert Salmon, y el apoyo financiero de su amigo y prisionero fugado Marcel Lebon, que financió la compra de una Rotaprint , una máquina de impresión offset checa . El periódico se imprimió en la residencia de la madre de un conocido, Saint-Jacques, luego en la casa de los padres de Philippe y, finalmente, en el inmenso sótano de la Sorbona hasta 1942. Más adelante en su vida, Viannay se enteraría de que la primera imprenta de Francia fue traída aquí por Guillaume Fichet , él mismo antepasado de un compañero resistente , Octave Simon. [5] De hecho, como bombero voluntario en el laboratorio de geología de la Sorbona desde 1939, Hélène poseía las llaves de la entrada de la universidad en la rue Cujas . [4] El lema de la revista es una cita de Pascal : " Solo creo en las historias contadas por aquellos testigos que están dispuestos a que les corten el cuello " . [6] Se publicaría hasta la Liberación , y su tirada habría alcanzado los 450.000 ejemplares en enero de 1944. Philippe y Hélène se casaron en 1942. Su primer hijo, Pierre, nació escondido al año siguiente, mientras eran perseguidos. Philippe no pudo estar presente en el nacimiento. Hasta el final de la guerra, Hélène Viannay organizó la circulación del periódico y la producción en masa de Papeles Falsos para quienes se resistían al trabajo forzado .

El maquis de Ronquerolles

En 1944 se unió al Maquis de Ronquerolles ( Seine-et-Oise Nord ), dirigido por su marido, y de esta manera aseguró la comunicación entre los diferentes sectores y entre el Maquis y París. Después de que su marido fuera herido, ella misma mantuvo la coordinación de los diferentes sectores. En un ejemplo impactante de la irreflexiva continuación de la subordinación tradicional de las mujeres, incluso dentro de la Resistencia, Hélène Viannay, a pesar de poseer credenciales más altas que su marido, nunca soñó con escribir un artículo para la publicación, aunque ella y las esposas de los otros directores asistían a todas las reuniones de redacción. Más tarde, le encantaba mencionar el hecho de que, a pesar de su servicio a la Resistencia, ella, como todas las demás mujeres francesas, tuvo que esperar hasta los años 1960 para que se le permitiera utilizar una chequera o comprar un mueble sin la aprobación de su marido...

Centro de Formación de Periodistas

Justo después de la guerra, los Viannay fundaron en París el Centro de Formación de Periodistas , que sigue funcionando hasta hoy. Por él han pasado numerosos periodistas y personalidades de renombre, desde Patrick Poivre d'Arvor hasta Pierre Lescure y Bernard Pivot .

El Centro Náutico de los Glénans

En 1947, fundaron también el Centro Náutico de los Glénans ( Le Centre nautique des Glénans ), que en un principio sirvió para convalecer a muchos deportados y resistentes cansados ​​de la batalla . Hélène asumió la función de representante general y dirigió la asociación desde 1954 hasta su jubilación en 1979. [7]

Premios

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ "Hélène Viannay, una mujer libre". le forum L'embrasement du monde.
  2. ^ Viannay, Antoine (18 de septiembre de 2013). "Inauguración de la placa souvenir Défense de la France à la Sorbonne" (PDF) . pag. 1.
  3. ^ Hélène Viannay. "Mamá familia rusa".
  4. ^ ab Veillon, Dominique; Thébaud, Françoise (1995). "Hélène Viannay". Clío (1). doi : 10.4000/clio.530 . {{cite journal}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  5. ^ Viannay, Antoine (18 de septiembre de 2013). "Inauguración de la placa souvenir Défense de la France à la Sorbonne" (PDF) . pag. 6.
  6. ^ "Hélène Viannay". Memorias de resistentes. le site de l' INA . 2002-01-01.(video)
  7. ^ "| Glenanos".
  8. ^ "Remise du Prix Philippe Viannay-Défense de la France". el sitio de la Fundación de la Resistencia . 2006-11-13.
  9. ^ "Décès d'Hélène Viannay". FundaciónResistance.org . 2007-01-02.
  10. ^ "Hélène Viannay". Antoine.Viannay.free.fr .
  11. ^ "Lista de premios del premio de Gaulle-Adenauer". le portail franco-allemand . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de septiembre de 2017 .

Bibliografía