stringtranslate.com

Gwladys ferch Dafydd Gam

Gwladys y William ap Thomas eran mecenas del Priorato de Abergavenny , donde ambos fueron enterrados.

Gwladys ferch Dafydd Gam (fallecida en 1454) fue una noble galesa . Era hija de Dafydd ap Llewelyn ap Hywel, también conocido como Dafydd Gam , quien murió en la batalla de Agincourt en 1415. [1]

Gwladys fue nombrada "la estrella de Abergavenny " ( en galés : Seren-y-fenni ) [2] —"Gwladys la feliz e impecable" por el poeta galés Lewys Glyn Cothi . [3] Él describe a la dama del castillo de Raglan , en el que se convirtió tras su segundo matrimonio, como un ser brillante, "como el sol, el pabellón de la luz". [4] Se la ha comparado con la legendaria reina Marcia por su discreción e influencia. [5]

Infancia

Monumento al rey Enrique IV de Inglaterra y a su reina, Juana de Navarra , en la catedral de Canterbury , Kent. Gwladys fue dama de honor de las dos esposas de Enrique

El padre de Gwladys, Dafydd, era un caballero de considerables propiedades y una figura militar célebre, descendiente de los gobernantes galeses nativos de Brycheiniog . [6] [7] Fue un destacado oponente de Owain Glyndŵr . Los relatos sobre su madre no son claros. Según Prichard, Dafydd se casó con Gwenllian, hija del rico caballero Gwilym ab Howel y creció en una finca llamada "Petyn Gwyn" cerca de la ciudad de Brecon , en la parroquia de Garthbrengy, [2] El Oxford Dictionary of National Biography informa más recientemente que algunos genealogistas afirman que la esposa de Dafydd fue Gwladys, hija de Gwilym ap Hywel Crach. (1374-6). [7]

El 16 de septiembre de 1400, Owain Glyndŵr instigó la Rebelión galesa contra el gobierno de Enrique IV de Inglaterra de la Casa de Lancaster . Dafydd, "uno de los oponentes más acérrimos de Owain", apoyó la monarquía inglesa durante los siguientes doce años [7] en oposición a sus compatriotas galeses. [8]

Durante la oposición a Owain Glyndŵr, las tierras de Dafydd en Brecon y sus alrededores se convirtieron en el objetivo de los ataques de Glyndŵr. Se dice que Owain llegó a la residencia principal de la familia en Petyn Gwyn, donde capturó y atacó a Lady Gwenllian. Después de encarcelarla dentro de la casa, quemó la mansión hasta los cimientos. [9] [10]

Expulsada de su último hogar en Gales, Gwladys, con su padre, su abuelo y sus dos hermanos, encontró refugio en la corte del rey Enrique IV, [10] [11] donde Gwladys sirvió como dama de honor primero de María de Bohun (c. 1368-1394), esposa de Enrique IV, y después de la reina Juana (c. 1370-1437), su segunda esposa y única reina consorte. [8] [12]

Primer matrimonio

Sir Roger Vaughan

Puerta de entrada y camino rural cerca de Bredwardine

Gwladys se casó con su primer marido, Sir Roger Vaughan de Bredwardine, también conocido como Roger Fychan (el joven), [13] después de que su familia regresara a Gales. Roger, un caballero de riqueza, rango y alta respetabilidad, era un amigo especial de su padre y más tarde sería su compañero de armas en la batalla de Agincourt . [14] [15]

Tras su matrimonio, nunca volvió a abandonar Gales. Gwladys fue una defensora de la cultura galesa, especialmente de los bardos y trovadores de su tiempo. En la elegía de Lewus Glyn Cothi, Gwladys es llamada "la fuerza y ​​el apoyo de Gwentland y la tierra de Brychan" (posteriormente los condados de Monmouth y Brecon ), a los que apoyó ampliamente. [14]

Batalla de Azincourt

Batalla de Azincourt

El padre de Gwladys, Dafydd, y su marido Roger, habían formado parte del contingente galés que luchó con Enrique V de Inglaterra ; ambos murieron en la batalla de Agincourt en Francia en 1415. [13] En el siglo XVI aparecieron leyendas que afirmaban que [7] tras salvar la vida de Enrique V a costa de sus propias vidas, ambos hombres fueron nombrados caballeros por el rey en el campo de batalla antes de morir. [15] [16] Sin embargo, no existe ninguna validación contemporánea de que las leyendas sean verdaderas. [7]

Asunto

En contraste con la lealtad de Gwladys y Roger a la Casa de Lancaster [17] y a la hija de Sir William ap Thomas, [13] sus tres hijos fueron yorkistas acérrimos durante las Guerras de las Dos Rosas. Los hermanos lucharían con sus medio hermanos Herbert durante la Batalla de Edgecote Moor en 1469. Más allá de sus actividades políticas, los Bredwardine y Hergest Vaughans apoyaron a los poetas galeses. Se instalaron en las principales propiedades de los Vaughan, Bredwardine, Hergest y Tretower, respectivamente. [13]

Tretower Court . Una mansión del siglo XV, reconstruida cerca del castillo de Tretower por Sir Roger Vaughan.

Hay otros niños atribuidos de forma menos fiable a esta unión: John Vaughan de Dursley , William Vaughan de Clifford y tres hijas más no identificadas específicamente. [18]

Guillermo ap Thomas

La entrada principal del castillo de Raglan , ahora en ruinas

Su segundo matrimonio fue con Sir William ap Thomas del castillo de Raglan , que también luchó en la batalla de Agincourt. William era hijo de Thomas ap Gwilym ap Jenkyn, un terrateniente local, y su esposa Maud, hija de Sir John Morley. [21] Fue nombrado caballero en 1426 y era conocido, por el color de su armadura, como "El Caballero Azul de Gwent". [22]

Como Dama del Castillo de Raglan, Gwladys pudo entretener a sus invitados y ayudar a los necesitados y afligidos en una escala aún mayor que cuando era la señora del Castillo de Bredwardine . [21]

Los hijos de Gwladys y William se criaron con los niños Vaughan [13]

Asunto

Los hijos de Gwladys y William fueron:

Enrique y sus cuñados, que habían invertido las alianzas de la generación anterior, se mostraron hostiles al reinado de Enrique VI . Enrique realizó una peregrinación a Tierra Santa en 1476. Enrique murió el 31 de agosto de 1476 en su viaje de regreso a Inglaterra y fue enterrado en Famagusta , Chipre. El hijo pequeño de Tomás, Isabel y Enrique murió el 8 de septiembre de 1480. [25]

Otros asuntos atribuidos de forma menos consistente a Gwladys y William incluyen: Maud, Olivia, Elizabeth (que se casó con un caballero rural galés, John ab Gwilym), [3] y Thomas Herbert. [23]

La familia de Cornualles de Thomas (Thomas de Lelant, Thomas de Crowan, Thomas de Tremayne, Thoms y los Bosarvanes de St Just), todos descendientes patrilineales de "Richard Thomas gent. de Gales", son reconocidos como descendientes agnaticio legítimos de William ap Thomas en la Visitación de Cornualles de 1620, y por lo tanto de Gwladys. [29]

El logro del escudo de armas de Thomas tal como lo llevaron los descendientes vivos del reverendo William Courtenay Thomas, él mismo un descendiente agnático de William ap Thomas.
una de las entradas de la familia Cornish Thomas de la Visitación de 1620.

Los registros de la Visitación indican: " Esta capa del Príncipe Pálido Ar. B. era la capa del Sr. Willm ap Thomas, de quien esta familia pretende descender " . [29]

Los descendientes de esta familia incluyen miembros del Parlamento, como John Thomas, que ocupó un asiento en el Parlamento en 1555 por el distrito de Mitchell en Cornualles, [30] miembros del clero como el ministro metodista, el reverendo William Courtenay Thomas [31] y sus descendientes, [32] y familias pioneras relacionadas en Australia. [33]

Lady Gwladys lamentó mucho la muerte de William en 1445. [34]

Muerte

Murió en 1454. [35] Gwladys y su marido William ap Thomas fueron mecenas del Priorato de Abergavenny , donde ambos fueron enterrados; su tumba de alabastro y sus efigies todavía se pueden ver en la iglesia de Santa María. [22] [36] [37]

Gwladys era tan querida por su pueblo que, según la leyenda, 3.000 caballeros, nobles y campesinos llorosos siguieron su cuerpo desde Coldbrook House (la mansión de su hijo Richard) hasta la Capilla Herbert de la Iglesia del Priorato de Santa María, donde fue enterrada. [36] [38]

Notas

Referencias

  1. ^ Prichard págs. 431-433
  2. ^ de Prichard pág. 416
  3. ^ abcdefg Prichard pág. 437
  4. ^ Prichard pág. 436
  5. ^ Prichard pág. 441
  6. ^ Prichard pág. 416, 441
  7. ^ abcde Tout, T; Davies, R (2004–2011). «Oxford Dictionary of National Biography - Dafydd (David) Gam (d. 1415), warrior». Oxford University Press 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011 . (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  8. ^ por Hodgdon y Thomas págs. 128-129
  9. ^ Prichard pág. 419
  10. ^ ab Wilkins, C (1879). Cuentos y bosquejos de Gales. Cardiff: Daniel Owen, Howell & Company. pág. 15. OCLC  13012228.
  11. ^ Prichard pág. 421
  12. ^ Burke, J.; Burke, JB (1847). Diccionario genealógico y heráldico de la nobleza terrateniente de Gran Bretaña. Vol. 2. Londres: Henry Colburn. pág. 1471.
  13. ^ abcdefghi Griffiths, R (2004–2011). «Oxford Dictionary of National Biography - Vaughan Family(per. c.1400–c.1504), gentry». Oxford University Press 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011 . (se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido)
  14. ^ de Prichard pág. 422
  15. ^ ab Nicholas, T. (1991) [1872]. Anales y antigüedades de los condados y familias de los condados de Gales: contiene un registro de todos los rangos de la nobleza con muchos pedigríes antiguos y memoriales de familias antiguas y extintas (edición reimpresa en facsímil). Genealogical Publishing.Com. pág. 95. ISBN 978-0-8063-1314-6.
  16. ^ Prichard págs. 424-433
  17. ^ abcdef Theophilus, Jones (1809). Una historia del condado de Brecknockshire. Vol. 3. Autoedición. Págs. 503–505.
  18. ^ abc Hodgdon y Thomas pág. 120.
  19. ^ abcde Prichard pág. 423
  20. ^ Davies, W; Evans, Daniel (1861). Obras inglesas del reverendo Walter Davies (Gwallter Mechain). Londres: Simpkin, Marshall & Co. p. iii. John Milwater.
  21. ^ de Prichard págs. 435-437
  22. ^ ab "Priorato de Abergavenney-William ap Thomas, Sir". Universidad de Aberystwyth . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  23. ^ abcde Evans pág. 244
  24. Griffiths, RA (2004–2011). «Herbert, William, primer conde de Pembroke (c.1423–1469)». Oxford Dictionary of National Biography . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/48658. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  25. ^ Griffiths, RA (2004–2011). «Familia Stradling (Stradelinges, de Estratlinges)». Oxford Dictionary of National Biography . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/48658. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  26. ^ "Cartas de Sloane". Serie de registros de Cymmrodorion . 4. Londres: Honorable Sociedad de Cymmrodorion: 618. 1908.
  27. ^ Evans pág. 214
  28. ^ Owen, Henry (1902). Familias antiguas de Pembroke en el antiguo condado palatino de Pembroke. Londres: CJ Clarke. LCCN  05015821.
  29. ^ ab "Las Visitaciones de Cornualles". ukga.org . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  30. ^ "THOMAS, John II (c.153I-81/90), del Middle Temple, Londres y Constantine, Cornw. | Historia del Parlamento en línea". www.historyofparliamentonline.org . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  31. ^ Joseph A. Alexander (ed.), Quién es quién en Australia 1955 (Melbourne: Colorgravure Publications, 1955), pág. 749.
  32. ^ "Jeffrey Raeder Thomas - Escudo de armas (cresta) de Jeffrey Raeder Thomas". www.heraldry-wiki.com . Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  33. ^ "THOMAS, Edward Courtney". Familias del Distrito Oeste . 21 de septiembre de 2017. Consultado el 20 de agosto de 2019 .
  34. ^ Prichard pág. 440
  35. ^ "Gwladys". Universidad de Aberystwyth . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  36. ^ de Prichard, págs. 440-441
  37. ^ "Priorato de Santa María de Abergavenny, monumentos de William ap Thomas y Gwladys". Iglesia del Priorato de Santa María. 2008. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
  38. ^ "Iglesia del Priorato de Santa María". Sociedad de Historia Local de Abergavenny . Consultado el 7 de febrero de 2011 .

Bibliografía