stringtranslate.com

Suiza en el Festival de Eurovisión 1998

Suiza participó en el Festival de la Canción de Eurovisión 1998 con la canción "Lass ihn" escrita por Egon Egemann y Gunvor Guggisberg . La canción fue interpretada por Gunvor. El compositor Egon Egemann representó a Suiza en el Festival de la Canción de Eurovisión 1990 con la canción " Musik klingt in die Welt hinaus ", donde quedó en el undécimo lugar de la competencia. La candidatura suiza para el concurso de 1998 en Birmingham , Reino Unido, fue seleccionada a través de una final nacional organizada por la Corporación Suiza de Radiodifusión (SRG SSR). Seis candidaturas se presentaron durante la final nacional el 18 de diciembre de 1997, donde la televotación regional eligió "Lass ihn" interpretada por Gunvor como ganadora.

Suiza compitió en el Festival de la Canción de Eurovisión que tuvo lugar el 9 de mayo de 1998. Actuando durante el espectáculo en la posición 5, Suiza se ubicó en el vigésimo quinto (último) de los 25 países participantes y no logró sumar ningún punto, siendo la cuarta vez que la nación quedó última en la historia de la competencia y la tercera vez que la nación recibió cero puntos .

Fondo

Antes del Festival de 1998, Suiza había participado en el Festival de la Canción de Eurovisión cuarenta y una veces desde su primera participación en 1956. [1] Suiza es conocida por haber ganado la primera edición del Festival de la Canción de Eurovisión con la canción « Refrain » interpretada por Lys Assia . Su segunda y, hasta este momento, la más reciente victoria se logró en 1988 cuando la cantante canadiense Céline Dion ganó el concurso con la canción « Ne partez pas sans moi ». En 1997, Suiza se ubicó en el puesto 22 obteniendo 5 puntos con la canción «Dentro di me» interpretada por Barbara Berta.

La emisora ​​nacional suiza, Swiss Broadcasting Corporation (SRG SSR), retransmite el evento en Suiza y organiza el proceso de selección de los participantes del país. Suiza ha seleccionado a su país para el Festival de la Canción de Eurovisión en el pasado tanto a través de finales nacionales como de selecciones internas. Entre 1994 y 1997, la selección de los participantes suizos para el concurso se realizó internamente. Para la edición de 1998, la emisora ​​optó por organizar una final nacional para seleccionar a los participantes suizos.

Antes de Eurovisión

Final nacional

La final nacional que seleccionó la candidatura de Suiza para el Festival de la Canción de Eurovisión 1998 tuvo lugar el 18 de diciembre de 1997 en los estudios de la emisora ​​suizo-alemana Schweizer Fernsehen der deutschen und rätoromanischen Schweiz (SF DRS) en Zúrich , presentada por Sandra Studer y fue televisada en SF 1 , TSI 2 con comentarios en italiano y TSR 2 con comentarios en francés. [2] Seis canciones candidatas, seleccionadas por un panel de jurado compuesto por expertos en música y medios, así como representantes de las tres emisoras en Suiza: SF DRS, la emisora ​​suizo-francesa Télévision Suisse Romande (TSR) y la emisora ​​suizo-italiana Radiotelevisione svizzera (RSI) tras una presentación abierta de candidaturas, fueron interpretadas y la televotación regional seleccionó "Lass ihn", interpretada por Gunvor, como la ganadora. [3] [4]

Además de las actuaciones de los artistas en competencia, los actos del intermedio incluyeron un popurrí de canciones ganadoras del Festival de la Canción de Eurovisión: Sandra Studer interpretó " Nel blu, dipinto di blu ", la ganadora del concurso británico de 1997 Katrina Leskanich interpretó " Ding-a-dong ", y el ganador de los concursos irlandés de 1980 y 1987 Johnny Logan interpretó " Merci, Chérie ". Studer, Leskanich y Logan interpretaron juntos " Waterloo " y " Save Your Kisses for Me ", mientras que Leskanich también interpretó su canción " Walk on Water " con su banda The Waves . [5]

En Eurovisión

El Festival de la Canción de Eurovisión 1998 tuvo lugar en el National Indoor Arena de Birmingham, Reino Unido, el 9 de mayo de 1998.

Según las reglas de Eurovisión, todas las naciones con la excepción de los ocho países que habían obtenido el menor promedio de puntos en los últimos cinco concursos compitieron en la final el 9 de mayo de 1998. El 13 de noviembre de 1997, se realizó un sorteo de asignación que determinó el orden de ejecución y Suiza se estableció para actuar en la posición 5, después de la entrada de España y antes de la entrada de Eslovaquia . [6] [7] El día antes del concurso, Suiza fue considerada por las casas de apuestas como el undécimo país con más probabilidades de ganar la competencia. [8] Suiza terminó en el vigésimo quinto (último) lugar sin sumar ningún punto. [9] Esta fue la cuarta vez que Suiza terminó en el último lugar y la tercera vez que la nación recibió cero puntos después de 1964 y 1967 .

En Suiza, el concurso se emitió en las tres emisoras que forman SRG SSR: Heinz Margot y Roman Kilchsperger proporcionaron comentarios en alemán en SF 2 , [10] Jean-Marc Richard proporcionó comentarios en francés en TSR 1 , [11] [12] mientras que Jonathan Tedesco proporcionó comentarios en italiano en TSI 1. [ 13] [14] La portavoz suiza, que anunció los votos suizos durante el programa, fue Regula Elsener .

Votación

A continuación se muestra un desglose de los puntos otorgados a Suiza y otorgados por Suiza en el concurso. El país otorgó sus 12 puntos a Alemania en el concurso.

Puntos otorgados a y por Suiza

Suiza no recibió ningún punto en el Festival de la Canción de Eurovisión de 1998. [15]

Referencias

  1. ^ "Perfil de país de Suiza". EBU . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Eurovisión: CH-Ausscheidung". Friburgo Nachrichten (en alemán). 18 de diciembre de 1997. p. 18 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  3. ^ "Final Nacional Suiza 1998".
  4. ^ "Olevisión 04". AEV España (en español). 26 de febrero de 1998. p. 7 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  5. ^ "Suiza 1998". mylittleworld.nfshost.com . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  6. ^ "Birmingham acogerá Eurovisión". The Irish Times . 9 de agosto de 1997. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2022 .
  7. ^ Jones, David (13 de noviembre de 1997). La ganadora del Festival de la Canción de Eurovisión, Katrina, y el presentador Terry Wogan[...]. Birmingham, Reino Unido: Alamy . Consultado el 24 de junio de 2022 .
  8. ^ "Los favoritos de las casas de apuestas". BBC News . 8 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2002 . Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  9. ^ "Final de Birmingham 1998". Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .
  10. ^ "TV y radio india". Thuner Tagblatt (en alemán). 9 de mayo de 1998. p. 21 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  11. ^ Taillens, Mary-Claude (9 de mayo de 1998). "Entre Native et Jean-Marc Richard" [Entre Native y Jean-Marc Richard]. Le Matin . Lausana, Suiza: Edipresse Publications SA . Consultado el 19 de junio de 2022 a través de la biblioteca digital Scriptorium .
  12. ^ "Programmes TV – Samedi 9 mai" [Programas de televisión – Sábado 9 de mayo]. TV8 (en francés). Zofingen , Suiza: Ringier . 7 de mayo de 1998. pp. 20–25 . Consultado el 19 de junio de 2022 – a través de Scriptorium Digital Library .
  13. ^ "La vida es para Jane". Neue Zürcher Zeitung (en alemán). 9 de mayo de 1998. p. 105 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  14. ^ "Eurovisión 1998 Suiza: Gunvor -" Lass Ihn"". Eurovisiónmundo . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  15. ^ ab «Resultados de la final de Birmingham 1998». Unión Europea de Radiodifusión. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. Consultado el 13 de abril de 2021 .