stringtranslate.com

Refinería del Golfo, Milford Haven

La refinería Gulf en Milford Haven era una refinería de petróleo situada en la costa de Pembrokeshire en Gales . La refinería, originalmente propiedad y operada por Gulf Oil , fue inaugurada en agosto de 1968 por la reina Isabel II . [1] La planta, construida a un costo de aproximadamente £35 millones, producía una gama de productos derivados del petróleo y ocupaba un área de 300 acres (121,4 ha). [2] Inicialmente fue diseñada para procesar 60.000 barriles de petróleo crudo por día (3 millones de toneladas por año). [3] La capacidad se incrementó a 119.000 barriles (18.900 m 3 ) por día de petróleo. [4]

Importación de petróleo

El petróleo crudo de Gulf Oil se obtenía principalmente de Nigeria y Kuwait a través de empresas conjuntas con BP. [5] El crudo se enviaba a la bahía de Bantry en Irlanda en barcos de 312.000 DWT (toneladas de peso muerto). La instalación de la bahía de Bantry tenía una capacidad de almacenamiento de un millón de toneladas. Se puso en funcionamiento justo antes de que se abriera la refinería a un coste de 13 millones de libras. [3] Desde la bahía de Bantry, el petróleo crudo se enviaba en barcos de 100.000 DWT a las refinerías de Gulf en Milford Haven, Dinamarca y Róterdam. [5]

Operaciones

La refinería de Milford Haven estaba integrada con dos plantas petroquímicas que utilizaban productos petrolíferos de la refinería como materia prima. Una producía 50.000 toneladas al año de benceno y la otra 100.000 toneladas al año de ciclohexano. [3] La refinería empleaba a unas 280 personas. [5] Alrededor del 23 por ciento de la producción de la refinería se exportaba por tren a través de un enlace ferroviario con la red ferroviaria nacional. Alrededor del 75 por ciento de la producción se exportaba por barco. [5]

La refinería de Gulf Oil también suministraba combustible para la cercana central eléctrica de Pembroke de 2.000 MW alimentada con petróleo (puesta en funcionamiento en 1968). [5]

La capacidad de destilación de refinación durante la vida operativa de la refinería fue la siguiente. [6] [7]

Propietarios

Gulf Oil se fusionó con Standard Oil of California (SOCAL) en 1985 y ambas cambiaron su nombre a Chevron.

Cierre

La refinería cerró en diciembre de 1997, como parte de los planes de Chevron Corporation , entonces propietaria de Gulf Oil, de retirarse del negocio petrolero downstream en el Reino Unido. [8] Hoy, el sitio está ocupado por la Terminal de Petróleo Valero Pembrokeshire (VPOT) y la terminal de GNL Dragon . [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ "La industria petrolera en Pembrokeshire: lista de temas". Consejo del condado de Pembrokeshire. pág. 7.
  2. ^ "Instalación de gas natural licuado Dragon, Waterston, Milford Haven (408891)". Coflein . RCAHMW . 13 de abril de 2010 . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  3. ^ abc Spiegelberg, Richard (9 de agosto de 1968). "La nueva refinería galesa es un vínculo vital para el Golfo". The Times . p. 19.
  4. ^ "CHEVRON VENDE UNA REFINERÍA Y ESTACIONES BRITÁNICAS A SHELL". The New York Times Company. 22 de agosto de 1997.
  5. ^ abcde Watts, DG (enero de 1970). "Milford Haven y su industria petrolera, 1958-69". Geografía . 55 (1): 64–72 – vía JSTOR.
  6. ^ Vielvoye, Roger (19 de noviembre de 1973). "Aumento masivo de la capacidad de refinación de petróleo". The Times .
  7. ^ Instituto de Energía, Capacidad de refinación y destilación del Reino Unido, Hoja de datos EI 07, enero de 2019
  8. ^ "Petroplus quiere comprar Milford Haven a Chevron".
  9. ^ "Historia de la empresa Dragon LNG". Archivado desde el original el 24 de junio de 2009. Consultado el 29 de julio de 2009 .