« Guilty » es el tercer episodio de la serie de televisión estadounidense de drama policial Awake . El episodio se emitió por primera vez el 15 de marzo de 2012 en los Estados Unidos en NBC y se transmitió simultáneamente en Global en Canadá. Fue escrito por el productor ejecutivo y showrunner de la serie Howard Gordon y el productor consultor Evan Katz , y fue dirigido por Jeffrey Reiner . «Guilty» fue bien recibido por los críticos de televisión, quienes elogiaron sus historias y señalaron que el guion era interesante. El episodio obtuvo 5,12 millones de espectadores en los Estados Unidos y una calificación de 1,6/4 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, según las calificaciones de Nielsen . Ocupó el segundo lugar en su franja horaria de la noche, detrás de Private Practice en ABC .
El programa se centra en Michael Britten ( Jason Isaacs ), un detective de policía que vive en dos realidades separadas después de un accidente automovilístico. En este episodio, John Cooper ( Clifton Powell ), un convicto que Michael arrestó hace 10 años, escapa de la cárcel. Tara ( Michaela McManus ) y Rex ( Dylan Minnette ) van a la práctica de tenis. Cooper golpea el auto en el que está Rex, incapacita a Tara y secuestra a Rex. John lo secuestra por "justicia", alegando que era inocente. Michael descubre más tarde en la "realidad roja" que Jim Mayhew ( William Russ ) lo había incriminado por asesinato. Usa un micrófono para tenderle una trampa y obtiene una confesión. Mientras tanto, los amigos de Hannah ( Laura Allen ) organizan un servicio por la muerte de Rex en la "realidad roja". Michael no puede asistir debido a la "realidad verde".
El episodio comienza en la "realidad verde" (donde Rex está vivo y Hannah no), con John Cooper ( Clifton Powell ), un convicto que Michael arrestó hace 10 años, que es transferido a una clínica médica para diálisis porque le falta un riñón, por Nancy (Lolly Ward). Mientras el guardia lleva a Cooper al auto para regresar a prisión, se queja de que el prisionero está recibiendo un trato preferencial sobre su madre, que está en la lista de espera. Cuando llegan a la camioneta, Cooper usa un frasco paralizante escondido en sus vendajes para dejar inconsciente a un guardia. Toma su arma y hace que el otro guardia de seguridad cierre la puerta. Cooper afirma que no tiene "nada que perder". Más tarde, en casa, mientras la entrenadora de tenis de Rex, Tara ( Michaela McManus ), lo lleva a la práctica de tenis, Michael recibe una llamada de Isaiah "Bird" Freeman ( Steve Harris ), su compañero, diciéndole que Cooper se había escapado. Rex y Tara están hablando sobre la culpa de Rex por su padre, cuando Cooper golpea el auto, le pone un químico a Tara y secuestra a Rex.
Michael y Bird investigan el caso, y Michael, con pruebas, descubre dónde está Rex y huye. Mientras tanto, Rex se despierta dentro de un cobertizo, esposado al suelo. Intenta marcar el 9-1-1 en el teléfono móvil, pero Cooper entra y lo interrumpe. Michael habla con Nancy, quien admite que ayudó a Cooper a escapar, pero no sabía que él secuestraría a alguien. Ella afirma que lo ayudó porque afirmó que era inocente. Tara señala que Cooper había llamado a Tara y le dijo que fuera a un teléfono público cerca de su estación de policía. Va allí y habla con Cooper, quien le dice que se reúna con él en un almacén. Cooper luego se disculpa con Rex, afirmando que "ningún hijo debe pagar por los pecados de los padres", y sale de la choza. Michael se reúne con él; afirma que lo conoció por "justicia" y dijo que era inocente. Cooper explica que Rex morirá sin él, confirmando que posiblemente morirá de deshidratación pronto. Se va a casa y se toma una pastilla para dormir, lo que le lleva a la "realidad roja". Más tarde, en la "realidad roja" (donde Hannah está viva y Rex no), habla con Cooper en la cárcel. Le dice que no lo hizo y le pregunta si sabe quién lo hizo. Afirma que Jim Mayhew, otro policía, cometió el crimen y lo incriminó.
Michael sale de la prisión y llama a Mayhew, y le ofrece ir a tomar una cerveza. Sin embargo, una vez que Michael llega, le recuerda a Mayhew que Bell tenía un millón de dólares, pero solo aparecieron 100.000. Se imagina que Mayhew mató a Bell, tomó el dinero y plantó el arma en la casa de Cooper. Cuando Michael exige su parte del dinero robado, sigue afirmando que no había dinero. Sin embargo, cuando Michael se va, Mayhew dice que tiene el dinero restante para él. Michael se va, Mayhew va a la puerta y descubre que la policía está allí. Lo arrestan. El socio de Michael en la "realidad roja", Efrem Vega ( Wilmer Valderrama ) le admite a Michael que no estaba seguro de si su socio había soñado todo el asunto. Más tarde, en la "realidad verde", Michael y el equipo se dirigen al cobertizo para buscar a Rex y llevarlo al hospital. En el cobertizo, Rex había dejado un mensaje de video, que Michael había visto. Rex había dicho que lo amaba. Michael se despierta en la "realidad roja" y habla con Hannah sobre sus experiencias. [1]
El episodio fue escrito por el productor ejecutivo y showrunner de la serie Howard Gordon y el productor consultor Evan Katz , [2] y fue dirigido por Jeffrey Reiner . [3] Marcó el primer crédito de escritura de Gordon y Katz en la serie, y el segundo crédito de dirección del director Reiner, siendo el último episodio que dirigió " The Little Guy ", el segundo episodio se emitió el 8 de marzo de 2012. [4] Este es el primer episodio que no fue escrito por el creador y productor ejecutivo de la serie Kyle Killen . [2]
El episodio contó con actuaciones de invitados de muchos actores, entre ellos: Logan Miller , quien fue elegido como Cole, el mejor amigo de Rex. Daniela Bobadilla apareció como Emma, quien es la novia de Rex, actualmente. Bailey Chase , quien interpretó a David Walker. Clifton Powell como John Cooper, un hombre que fue acusado falsamente de un crimen diez años antes. [4] Fue incriminado por Jim Mayhew, interpretado por William Russ . Jim Cantafio apareció como un oficial de Asuntos Internos. Lolly Ward como Nancy, un hombre que había ayudado a Cooper a escapar de la cárcel. David Pease como Doubting Cop. Enrique Almeida, quien fue elegido como Pérez. Kevin Jackson, quien apareció como un hombre sin hogar, y Christopher Judd , quien fue elegido como el paramédico.
"Guilty" se emitió originalmente el 15 de marzo de 2012 en los Estados Unidos en NBC entre las 10:00 p. m. y las 11:00 p. m., precedido por Up All Night . [4] [5] [6] El episodio obtuvo 5,12 millones de espectadores en su emisión original en los Estados Unidos, y ocupó el segundo lugar en su franja horaria a pesar de emitirse simultáneamente con Private Practice en ABC , y una transmisión en vivo del juego de baloncesto universitario, con los equipos de Nuevo México e Indiana jugando. [7] Adquirió una participación de calificación de 1.6/4 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que significa que fue visto por el 1.6% de todos los jóvenes de 18 a 49 años, según las calificaciones de Nielsen . [7] Las calificaciones del episodio habían mejorado ligeramente con respecto al episodio anterior, "The Little Guy", que obtuvo 4 millones de espectadores. [8] Fue transmitido simultáneamente en Global en Canadá , y posteriormente fue emitido en Sky Atlantic en el Reino Unido el 18 de mayo de 2012. [9] El episodio obtuvo 277.000 millones de espectadores en el Reino Unido en su emisión original, convirtiéndose en el tercer programa más visto de esa semana en el canal detrás de Game of Thrones y Blue Bloods . [9] Sus índices de audiencia habían bajado ligeramente con respecto al episodio anterior. [10]
"Guilty" fue bien recibido por la mayoría de los comentaristas de televisión, quienes elogiaron sus historias. Matt Fowler de IGN le dio al episodio una crítica elogiosa. [6] Afirmó que el episodio "aumentó efectivamente la tensión". [6] Fowler pensó que "podría haber sido demasiado aceptar que el pobre Rex tuviera que sufrir otra experiencia cercana a la muerte", y que "el episodio en sí mismo fue capaz de proporcionar emociones genuinas mezcladas con algunos momentos increíbles de ternura". [6] Fowler señaló que Michael aprovechó al máximo "su situación única y trágica al hacer que usara deliberadamente un mundo como fuente de información para ayudarlo a resolver un caso". [6] Afirmando que el episodio tenía "entretenimiento de primer nivel", Fowler concluyó su reseña dándole al episodio un "9 de 10", clasificándolo como "genial". [6] Nick McHatton de TV Fanatic disfrutó principalmente de este episodio. [11] McHatton afirmó que el comportamiento y los pensamientos actuales de Rex son "comprensibles" y "desgarradores". [11] Concluyó su reseña dándole al episodio una puntuación de "4.7 sobre 5". [11] Caroline Preece de Den of Geek elogió el episodio. [12] Pensó que el episodio estaba "construido en torno a una premisa apasionante". [12] Preece escribió que la serie "sigue siendo muy extraña" después del episodio. [12] Alan Sepinwall de HitFix notó muchas partes del episodio. [2] Sepinwall afirmó que hubo un "cambio notable en la sensación o el estilo" de otros episodios, debido a los diferentes escritores del episodio. [2] Señaló que "la idea de que el ser querido sea secuestrado se siente como una carta muy importante para jugar tan temprano", y que "encaja con el tema del programa". [2] Zack Handlen de The AV Club elogió y disfrutó menos del episodio. [13] En su reseña de "B−", señaló que "la premisa ha sido establecida". [13] Afirmó que es "un dispositivo inteligente". [13] Argumentó que "la trama no está ayudando" al episodio. [13] Mary Powers de The Voice of TV le dio al episodio una calificación de "A−". [14] Ella llamó al episodio "fabuloso". [14] Carl Cortez de Assignment X elogió mucho el episodio. [3] Lo llamó una "aventura llena de giros y vueltas".[3] Cortez afirmó que "parece demasiado pronto y conveniente" que Rex sea secuestrado. [3]
